Author: admin

Home / Author: admin

JAPONIA: O NAȚIUNE UNICĂ PE TERRA

September 24, 2023 | GEOPOLITICĂ | No Comments

Emilian M. Dobrescu

            Anul 660 î.Hr. este considerat de tradiția japoneză an al nașterii Imperiului Japonez: 660 ani înainte de Isus Hristos – după înfrângerea regatului Yamato, prințul Jimmu Tenno a urcat pe tronul Japoniei şi a fondat imperiului japonez. Conform legendei, Jimmu Tenno este un descendent al zeiţei Soarelui, Amaterasu Omikami, divinitatea centrala a religiei shintoiste, cultul tradițional al japonezilor. Zeița este onorată la celebrul altar Karhishara din prefectura Nara.

            Shinto este un cuvânt care derivă din cuvintele chineze Shen (spirit) și Tao (cale), care,  traduse în japoneză se pronunță Kami nu Michi și înseamnă calea spiritelor. Shintoismul recunoaște prezenţa spiritelor (kami) în elemente ale Naturii, precum lacuri, stânci, peșteri, păduri etc…

            Tradiția spune că toți împărații din Istoria Japoniei descind din Jimmu Tenno, iar actualul împărat Akihito, care a urcat pe tron în 1989, ar fi al 125-lea descendent direct al lui Jimmu Tenno. În 1872, guvernul Meiji a proclamat 11 februarie drept zi a întemeierii Japoniei, zi care a fost comemorată ca sărbatoare Kigensetsu până în 1948;. suspendată după Al Doilea Război Mondial, celebrarea a fost restabilită în 1966. 

            Armata Spațială

            Gunoiul spaţial de pe orbita joasă a Pământului este un pericol pentru sateliţi şi Stația Spațială Internațională (SSI)[1]: o divizie specială a armatei japoneze s-ar putea ocupa de această problemă. Armata japoneză ia în considerare înfiinţarea unei noi divizii, având această sarcină specifică: monitorizarea gunoiului spaţial de pe orbita terestră, care pune în pericol sateliţii şi SSI.

            Iniţiativa are rolul de a stimula cooperarea dintre SUA şi Japonia în domeniul cercetării spaţiale. Ambele ţări pun accentul pe necesitatea de a monitoriza gunoiul spaţial” – norul de deşeuri care înconjoară Pământul, la nivelul orbitei joase a acestuia. Gunoiul spaţial este format din tot felul de resturi provenite de la vehicule şi instrumente spaţiale, de la corpuri de rachete uzate, la mici piese metalice şi fragmente de vopsea; nesupravegheate, aceste resturi se pot ciocni cu sateliţii de telecomunicaţii, cu sondele şi navele spaţiale, chiar cu SSI şi le-ar putea avaria grav.

            Noua divizie spaţială japoneză va fi, cel mai probabil, o ramură a aviaţiei japoneze şi va lucra în cooperare cu Agenţia Spaţială a Japoniei, precum şi cu instituţiile ştiinţifice de profil, monitorizând spaţiul cu ajutorul telescoapelor şi al sistemelor radar şi furnizând armatei SUA informaţii despre norul de deşeuri spaţiale din jurul planetei.

            Cel mai mare fond de pensii din lume

            Fondul Public de Pensii din Japonia (Government Pension Investment – GPIF) a anunţat pe 2 iulie 2021 că a încheiat anul fiscal 2020-2021 cu un randament istoric, în Timp ce activele sale au atins cel mai ridicat nivel înregistrat vreodată[2]: în anul fiscal menționat, GPIF a realizat un randament de 25% de pe urma investiţiilor sale, respectiv 37.800 de miliarde de yeni (339 de miliarde de dolari), cel mai bun randament înregistrat după ce acest fond a început să gestioneze rezervele de pensii ale Japoniei în 2001.

            Acţiunile din străinătate au fost activele cu cele mai bune performanţe din portofoliul GPIF, cu un randament de 20.700 de miliarde de yeni, urmate de acţiunile japoneze cu 14.700 de miliarde de yeni. Sub conducerea lui Masataka Miyazono, numit în postul de preşedinte al GPIF în aprilie 2020, Fondul Public de Pensii din Japonia nu a înregistrat un trimestru negativ. După cel de al patrulea trimestru consecutiv de creştere, activele totale ale fondului au atins un nivel record de 186.100 de miliarde de yeni (1.670 de miliarde de dolari)!

            Cheltuieli pentru soldații americani

            Potrivit unor surse diplomatice, Japonia îşi va creşte contribuţia financiară pentru menţinerea trupelor americane în arhipelag începând cu anul 2022[3]; Japonia găzduieşte aproximativ 55.000 de militari americani şi personal auxiliar, în majoritate staţionaţi în arhipelagul Okinawa.

            Acordul care va preciza cuantumul majorării a fost convenit înainte ca guvernul premierului Fumio Kishida să prezinte la sfârşitul lunii decembrie proiectul său de buget general pentru anul fiscal care va începe în Japonia pe 1 aprilie 2022. Japonia consideră că este necesar să-şi mărească într-o oarecare măsură contribuţia în cadrul pactului bilateral pentru a suporta costurile desfăşurării trupelor americane pe teritoriul său, care a fost prelungită în 2021, pentru a-şi consolida alianţa în faţa unor posibile ameninţări regionale precum cele din partea Chinei.

            Reprezentanţii ambelor ţări au reluat negocierile în acest sens după vizita premierului Kishida la Washington din noiembrie 2021 şi studiază în prezent valoarea creşterii contribuţiei. Conform condiţiilor actuale ale pactului bilateral, valoarea contribuţiei Japoniei este de 1.785 milioane dolari pentru acoperirea cheltuielilor ce includ servicii publice şi salarii ale personalului japonez din bazele militare americane din arhipelag. Tokio a încercat să evite sau să reducă la minimum orice creştere a acestei contribuţii din cauza situaţiei sale financiare complexe, în Timp ce Washingtonul a cerut o creştere având în vedere reapariţia tensiunilor în regiunea indo-pacifică, în special ca urmare a întăririi puterii Beijingului şi a dezvoltării arsenalului său militar de către regimul nord-coreean.

Experimentul deversării apei radioactive de la Fukushima

Pe 9 iulie 2023, Agenția Internațională pentru Energie Atomică (AIEA), organismul de supraveghere nucleară al ONU, a aprobat Japoniei planul de descărcare a peste un milion de tone de apă utilizată pentru răcirea componentelor centralei nucleare, distrusă de un tsunami în 2011[4]: compania japoneză a primit aprobarea finală de la Autoritatea de Reglementare Nucleară din Japonia pentru a elibera în mare apa radioactivă de la Centrala nucleară Fukushima. Prin obținerea acestui certificat, compania poate începe procesul planificat.

După ce Japonia a anunțat că va deversa apele radioactive de la Centrala nucleară Fukushima în mare, China a decis să interzică importurile de alimente din Japonia, invocând motive de siguranță. Specialiștii atrag atenția cu privire la planul Japoniei de a deversa apa radioactivă în ocean, deoarece capacitatea de stocare devine din ce în ce mai limitată. După un proces de decontaminare care va îndepărta elementele radioactive, cu excepția tritiului, și după diluare, o parte din apă va fi eliberată în ocean.

Există îngrijorări legate de impactul pe care această strategie îl poate avea asupra vieții marine și a curenților oceanici, deoarece izotopii radioactivi ar putea fi transportați în întregul Ocean Pacific. Experții subliniază faptul că orice deversare în ocean de la Fukushima va avea consecințe care depășesc granițele și generațiile. Cu toate acestea, există și păreri că impactul va fi minim. Comparativ cu eliberarea accidentală masivă de materiale radioactive din 2011, nivelul de radioactivitate din apa deversată planificată este extrem de scăzut, ceea ce face ca un incident periculos să fie puțin probabil. ”Cu toate că nu se așteaptă ca această deversare să distrugă ireparabil Oceanul Pacific, este important să fim îngrijorați și să monitorizăm situația în continuare”, conform declarațiilor radiochimistului marin Ken Buesseler.

          Fenomenul kakeibo

Kakeibo est o filosofie financiară centrată pe cheltuieli și economii conștiente, deliberate, în final, o chestiune de voință[5]: promotorii kakeibo susțin că în acest fel se pot economisi 35% din cheltuielile lunare și se pot înțelege mai bine prioritățile financiare.

Kakeibo își ia numele de la un termen japonez care înseamnă „registru financiar al gospodăriei”. În esență, un kakeibo este un jurnal de cheltuieli bugetare. Utilizatorii răspund la câteva întrebări financiare și stabilesc obiective de economisire. Apoi își urmăresc cheltuielile, își plasează achizițiile în categorii și revizuiesc cheltuielile la sfârșitul fiecărei luni. Nu există descărcări, legături de conturi bancare sau notificări regulate, ci, doar o bună păstrare a evidențelor, cu metode de modă veche. Mai important, kakeibo susține regândirea relației fiecăruia cu banii și de ce se face fiecare achiziție.

În timp ce metoda kakeibo este încă nouă în Statele Unite, este o tradiție în Japonia, unde jurnalistul japonez Hani Motoko a scris despre kakeibo într-o revistă din 1904.  Când scriitorul Fumiko Chiba a publicat ghidul „Kakeibo: arta japoneză de a economisi bani”, în 2018, tendința a fost declanșată și în Occident.

Potrivit experților, kakeibo se derulează astfel: copiii primesc bani drept cadou de sărbători și sunt încurajați să-i păstreze pentru cumpărături care merită; se poate folosi orice caiet, în care se calculează venitul lunar și apoi se scad cheltuielile fixe; se stabilește un obiectiv de economii pentru luna în curs; se impart cheltuielile pe categorii – nevoi (elementele esențiale precum locuință, alimentele, plățile pentru mașini sau împrumuturile pentru studenți), dorințe (achiziții plăcute, dar nu total necesare), cultură (orice cheltuieli pentru cărți, taxe de muzeu, bilete la concerte, servicii de streaming TV etc.), cheltuieli neașteptate. Mai departe, se clasifică tot ce se cumpără și se notează suma alocată, iar în final fiecare utilizator al kakeibo își pune patru întrebări (cu registrul în față…): 1. câți bani are; 2. cât vrea să economisească; 3. cât cheltuiește și, 4. ce poate face pentru a-și îmbunătăți situația financiară; ultima întrebare este de natură să determine găsirea unor modalități de reducere a costurilor, cu scopul final de a spori economiile proprii.

Potrivit specialiștilor, acest sistem este foarte potrivit în primul rând pentru cei care cheltuiesc inegal, pentru cei care abia încep să pună bani deoparte, precum și persoanelor care sunt planificatori pe termen lung.

Fiscul japonez îndeamnă tinerii să bea

          Tinerii adulți din Japonia nu mai consumă alcool – ceea ce autoritățile speră să schimbe cu o nouă campanie[6]: în luna august 2022, Agenția Fiscală a Japoniei a lansat, o competiție națională de idei pentru a inversa tendința. Campania „Viva Sake!” ar urma să facă băutura mai atractivă pentru tânăra generație, care bea mai puțin alcool decât părinții lor – o mișcare care a afectat taxele de la băuturi precum sake (vinul de orez). Concursul le cere tinerilor cu vârste între 20 și 39 de ani să împărtășească idei pentru a genera o creștere a cererii de sake japonez, whisky, bere sau vin în rândul colegilor de generație.

            Grupul care conduce competiția în numele autorității fiscale spune că noile obiceiuri – formate parțial în timpul pandemiei de Covid – și o populație îmbătrânită au dus la o scădere a vânzărilor de alcool. Concursul cere concurenților să producă idei pentru promoții, branding, chiar planuri care să implice inteligență artificială; ideile au fost prezentate până la sfârșitul lunii septembrie 2022, iar cele mai bune dintre ele au fost implementate și dezvoltate cu ajutorul experților.

            Site-ul web al campaniei a arătat că piața alcoolului din Japonia este în scădere, iar Japonezii au băut mai puțin în 2020 decât în 1995, cifrele scăzând de la 100 de litri pe an la 75 de litri. Astfel, veniturile fiscale din impozitele pe alcool s-au redus de-a lungul anilor de la 5% din veniturile totale în 1980, până la 1,7% în 2020.

          Măsuri de stimulare a economiei

            Pe 20 noiembrie 2021, Guvernul nipon a adoptat un pachet record de stimulare a economiei, în valoare de 490 miliarde de dolari, pentru a atenua efectele negative ale pandemiei de COVID-19 asupra economiei Japoniei[7]. Măsura este perceputa de specialiști a fi pe contrasens față de acțiunile altor economii mari, care se pregătesc de retragerea măsurilor de sprijin, odată cu revenirea activității economice. Totodată, aceasta va pune o presiune uriașă pe finanțele publice deja fragile ale Japoniei. Pachetul include, printre altele: a) plăţi în numerar de câte 100.000 de yeni şi vouchere pentru copiii de până la 18 ani din gospodăriile cu un venit anual de sub 9,6 milioane de yeni, costurile fiind estimate la aproximativ 2.000 de miliarde de yeni; b) câte 2.000 miliarde de yeni pentru familiile şi studenţii care se confruntă cu dificultăţi; c) subvenţii pentru firmele afectate de pandemie.

            Pe fondul intensificării concurenţei globale în domeniul tehnologiilor de vârf, Guvernul Japoniei va aloca 500 miliarde de yeni pentru a facilita dezvoltarea în domenii cheie, cum ar fi inteligenţa artificială. De asemenea, executivul va sprijini construirea fabricilor producătoare de semiconductori, pentru a asigura livrări suficiente de cipuri pentru computere. Cheltuielile vor fi în principal finanţate dintr-un buget suplimentar pentru 2021, de aproximativ 32.000 miliarde de yeni, restul sumei urmând să fie inclus în bugetul pe 2022. „Vom mobiliza toate instrumentele disponibile pentru a finanţa pachetul, inclusiv emiterea de obligaţiuni; estimăm că măsurile de stimulare vor majora PIB-ul Japoniei cu aproximativ 5,6%” în 2022, a anunţat premierul Fumio Kishida. În 2020, valoarea combinată a măsurilor de stimulare a celei de-a treia economii mondiale s-a ridicat la aproximativ 3.000 de miliarde de dolari, iar nivelul datoriei este de aproximativ 200% din PIB.

Pandemia

Deschiderea granițelor

Turiştii străini care vizitează Japonia sunt obligaţi să poarte măşti sanitare, să-şi procure o asigurare medicală privată şi să fie însoţiţi pe tot parcursul şederii lor de ghizi, a anunţat pe 6 iunie 2022, Guvernul japonez, în contextul în care intenţiona o deschidere treptată după doi ani de restricţii anti-COVID[8]: ”Ghizii ar trebui să reamintească frecvent participanţilor la tur măsurile necesare de prevenire a infecţiilor, inclusiv purtarea şi îndepărtarea măştilor, în fiecare etapă a turului”, a precizat Agenția de Turism a Japoniei (JTA) în noile sale instrucţiuni. Obligativitatea purtării măştii sanitare se va menţine chiar şi în aer liber, în condiţiile în care Oamenii interacţionează în imediata apropiere.

Japonia a impus unele dintre cele mai stricte controale din lume la frontieră pe parcursul pandemiei, interzicând intrarea aproape tuturor persoanelor care nu au cetăţenie japoneză. Pe măsură ce majoritatea statelor renunţă la carantina totală, Japonia îşi relaxează şi ea regulile. Astfel, premierul Fumio Kishida s-a angajat să alinieze măsurile luate la frontieră cu celelalte naţiuni bogate. De la 1 iunie 2022, Guvernul a început să relaxeze măsurile referitoare la purtarea măştii în privinţa publicului larg, deşi majoritatea populaţiei continuă să poarte mască. Cetăţenii japonezi poartă măşti cu scopul de a împiedica răspândirea germenilor şi a evita inhalarea polenului chiar şi înainte de pandemia de coronavirus.

În mai 2022, Japonia a efectuat ”tururi de testare” a unor grupuri de aproximativ 50 de persoane, majoritatea agenţi de turism și doar unul dintre participanţi a fost testat pozitiv cu virusul care provoacă COVID. James Jang, un agent de turism din Australia, care a luat parte la unul dintre tururile de testare, a spus că regulile ar putea descuraja unii Oameni să viziteze Japonia: ”Clienţii vor fi de acord să poarte o mască în interior, dar purtarea ei Timp de 24 de ore este o bătaie de cap”, a declarat Jang și a menţionat că şi costul pentru a avea un ghid alături în orice moment poate descuraja turiştii să viziteze Japonia.

          Valul de COVID-19

            La jumătatea lunii iulie 2022, Japonia a avertizat că un nou val de coronavirus s-a răspândit rapid în toată țara, iar creșterea numărului de cazuri noi a ajuns la niveluri nemaiîntâlnite de la începutul lui 2022[9]: pe 13 iulie 2022, Tokyo a înregistrat 16.878 de cazuri noi, cel mai mare număr din februarie 2022, în Timp ce numărul cazurilor la nivel național a depășit 90.000: „Ieri am avut un total de 94.466 de cazuri noi raportate la nivel național, iar pacienții nou-infectați au crescut de 2,14 ori față de săptămâna trecută și asistăm la o expansiune rapidă”, a declarat secretarul șef al cabinetului primului-ministru, Hirokazu Matsuno. Dar, el a spus că utilizarea paturilor de spital a rămas scăzută, la fel ca și numărul de cazuri grave și decese. Orașul Tokyo a ridicat nivelul de alertă COVID-19 la cel mai înalt nivel. „Numărul de cazuri noi este în creștere în fiecare prefectură din Japonia și pare să se răspândească rapid”, a declarat și ministrul Sănătății, Shigeyuki Goto.

            Statul paravaccinat a înregistrat apoi record după record la spitalizări și decese Covid, situându-se în ianuarie 2023 pe primul loc în lume la numărul de infectări; din octombrie 2022, populația din această țară a beneficiat și de vaccinul adaptat pentru Omicron. Japonia este, oficial, cea mai vaccinată țară din lume. 83% din populație are cel puțin o doză de vaccin anti-Covid, 82%, două doze și 132%, doza a treia și doza a patra, cea din urmă fiind realizată cu vaccinul adaptat pentru varianta Omicron – cu toate acestea, Japonia se confruntă cu o creștere incredibilă a numărului de infectări, spitalizări și decese[10]: astfel, la sfârșitul lunii ianuarie 2022, Japonia ajunsese la peste 100.000 de cazuri pe zi, atingând un vârf de 255.000 de cazuri în august 2022. După o scădere la jumătate a infectărilor în septembrie și octombrie, din noiembrie 2022, numărul de cazuri a rămas, până în prezent, la o medie de 200.000 de cazuri pe zi. Mai grav este însă că au crescut la un nivel record spitalizările și decesele Covid: în 4 ianuarie 2023, spitalizările au ajuns la 44.101, depășind recordul din august 2022, când se raportaseră 38.000 de spitalizați într-o singură zi. În ce privește decesele, acestea au crescut brusc la 489, raportate în 12 ianuarie 2023; în fapt, graficul deceselor din Japonia arată o creștere exponențială odată cu vaccinarea în masă a populației.

            Tokyo – 50.000 de cazuri

            Cele 31.878 de noi infecții înregistrate pe 21 iulie 2022 au depășit cu mult recordul anterior, înregistrat în februarie 2022, iar multe alte regiuni au raportat, de asemenea, valori maxime; și numărul de cazuri la nivel național din aceeași zi – 186.229 de noi infecții, a fost un record.

            În ciuda numărului redus de cazuri grave și decese, oficialii au avertizat că spitalele încep să resimtă presiunea. În pofida acestei creșteri, oficialii, inclusiv prim-ministrul Fumio Kishida, nu au cerut introducerea de noi restricții pentru limitarea efectelor pandemiei: aproape toți japonezii poartă în continuare măști în interior și mulți le folosesc și în exterior, în Timp ce majoritatea magazinelor le cer.

          Parteneriatul strategic al României cu Japonia

            Preşedintele Klaus Iohannis şi premierul Japoniei, Fumio Kishida, au semnat pe 7 martie 2023 la Tokyo, Declaraţia comună de instituire a Parteneriatului strategic dintre România şi Japonia, ceea ce va marca avansarea cooperării româno-japoneze la cel mai înalt nivel şi trecerea la o etapă superioară de valorificare a potenţialului bilateral, pe trei dimensiuni-cheie[11]: politica externă şi dialogul pe teme de securitate, cooperarea economică şi în domeniul asistenţei pentru dezvoltare, respectiv cooperarea în domeniile culturii, ştiinţei şi tehnologiei, inovării, cercetării şi dezvoltării.

            Decizia creării Parteneriatului strategic România – Japonia a fost luată în urmă cu cinci ani, în cadrul dialogului de la Bucureşti dintre preşedintele Klaus Iohannis şi fostul premier nipon, Shinzo Abe. Acesta este al doilea parteneriat strategic încheiat cu un stat asiatic, după cel cu Coreea de Sud[12].

            Tot pe 7 martie 2023 a fost semnat la Tokyo şi un memorandum între Ministerul Finanţelor, Eximbank România şi Banca Japoniei pentru Cooperare (JBIC). Cu prilejul vizitei şefului statului român în Japonia a fost semnat şi un memorandum de înţelegere între ELI-NP Măgurele, compania japoneză Okamoto Optics şi Institutul de Inginerie a Laserelor din cadrul Universităţii Osaka. Documentul urmează să faciliteze construirea la Măgurele a unui centru de producţie de optică de mare putere, în sprijinul activităţilor experimentale cu laserii de mare putere de la ELI-NP.

            „Trecem la o etapă nouă, de valorificare a potențialului bilateral, în beneficiul țărilor și cetățenilor noștri, pe trei paliere: politico-securitar, economico-financiar și cultural-științific”, a declarat Klaus Iohannis, ducă semnarea declarației; „La întrevederea cu domnul președinte, am confirmat să ridicăm la nivel de Parteneriat strategic relația bilaterală cu România, cu care împărtășim aceleași valori fundamentale”, a declarat premierul Fumio Kishida. Potrivit acestuia, securitatea Europei și cea din indo-pacific nu trebuie discutate în mod separat, „în contextul în care mediul internațional de securitate devine din ce în ce mai sever”. Klaus Iohannis a reafirmat sprijinul ferm pentru această nouă strategie de securitate a Japoniei.

            Japonia și România vor coopera în acordarea de asistență Ucrainei și Republicii Moldova, iar Japonia a oferit peste 13 milioane de dolari pentru sprijinul refugiaților ucraineni stabiliți în România, a anunțat premierul japonez: „Așteptăm cu nerăbdare să lucrăm cu România ca parteneri strategici pentru dezvoltarea relațiilor de cooperare în diverse domenii, inclusiv securitate, economie, știință și tehnologie și cultură”, a mai declarat premierul Japoniei.

          Poporul Hirota

          O civilizație străveche a deformat în mod deliberat forma craniilor copiilor – dar nimeni nu știe de ce[13]: poporul Hirota, care locuia pe insula sudică a Japoniei, Tanegashima, în jurul anilor 200 până în 600 d.Hr., avea capete mult mai scurte, care erau mai plate pe spate: inițial, arheologii nu au fost siguri dacă forma era o deformare naturală sau deliberată. Datorită flexibilități oaselor din capetelor bebelușilor, care sunt moi atunci când se nasc, părinții au reușit să modeleze craniile copiilor lor legându-le cu pânză sau bucăți de lemn, pentru a le alungi – o practică văzută la multe civilizații de-a lungul Istoriei, chiar și la Omul de Neanderthal. Inițial, practica poate să fi fost neintenționată, având în vedere cât de ușor poate fi modelat craniul, de pildă lăsând copilul să se odihnească pe spate pentru perioade lungi de Timp; aceasta a devenit o practică deliberată și a continuat până în timpurile moderne, când a fost observată în Insulele Vanuatu, în sudul Oceanului Pafific, dar și în alte culturi în ultimii ani.

            Iată ce spune, acum în 2023, conducătorul echipei de cercetare, dr. Noriko Seguchi, de la Universitatea Kyushu (Japonia): ”Situl arheologic Hirota, de pe insula japoneză Tanegashima, din prefectura Kagoshima (Japonia), a fost mult timp asociat cu deformarea craniană. Acesta este un loc de înmormântare al poporului Hirota care a trăit acolo la sfârșitul perioadei Yayoi, în jurul secolului al III-lea d.Hr., până în perioada Kofun, între secolele al V-lea și al VII-lea d.Hr. Situl a fost excavat din 1957, până în 1959 și din nou din 2005 până în 2006. După săpăturile inițiale, am găsit rămășițe cu deformații craniene, caracterizate printr-un cap scurt și un spate aplatizat al craniului, în special osul occipital și părțile posterioare ale parietalului”.

Procesul mecanicului de locomotivă

            Amendat cu 49 de cenți pentru întârzierea unui tren, un mecanic de locomotivă din Japonia și-a dat angajatorul în judecată după ce i s-au reținut 49 de cenți din salariu pentru că a provocat o scurtă întârziere în faimosul sistem feroviar al țării[14]. Compania feroviară JR West l-a amendat pe bărbat după ce o neînțelegere la locul de muncă a cauzat, în iunie 2020, o întârziere de două minute.

            Mecanicul de locomotivă solicită 19.407 de dolari despăgubiri pentru „chinul psihic” la care a fost supus: bărbatul a ajuns la peronul greșit când aștepta să preia ștafeta de la mecanicul anterior. În momentul în care și-a dat seama de greșeală, a ajuns la locul corect, însă schimbul de tură a dus la o întârziere de un minut la plecarea trenului și la o întârziere de un minut când a ajuns. Mecanicul de locomotivă a refuzat să accepte amenda, spunând că întârzierea nu a cauzat nici o perturbare a orarului sau a pasagerilor, deoarece trenul era gol; compania sa a argumentat că în Timpul în care bărbatul a greșit peronul nu a lucrat, așa că l-a sancționat așa cum ar face-o în cazul întârzierii unui angajat sau al unei absențe nemotivate. Sistemul feroviar japonez este recunoscut pentru punctualitatea sa: în 2017, o companie feroviară și-a cerut scuze după ce unul dintre trenurile sale a plecat dintr-o stație cu 20 de secunde mai devreme.

            Re-înarmarea

            În 2022, Guvernul japonez a adoptat revizuirea radicală a doctrinei apărării, cu scopul de a încerca să contracareze puterea militară a Chinei, pe care Tokyo o califică drept o „provocare fără precedent” la adresa securităţii arhipelagului nipon[15]: țara preconizează să-şi crească în mod drastic cheltuielile militare, să-şi unifice comandamentul şi să crească raza de acţiune a rachetelor. În centrul acestei noi Strategii a Securităţii Naţionale, Japonia preconizează să-şi dubleze bugetul anual al apărării – de la aproximtiv 1% din PIB la 2% din PIB, până în 2027 – un lucru care provoacă deja critici cu privire la modul în care va fi finanţată această creştere. Japonia urmează să se alinieze astfel unui angajament similar al statelor membre NATO. În documentele Guvernului se menţionează că vor fi achiziționate 500 de rachete americane de croazieră de tip Tomahawk, dar și rachete cu rază lungă de acţiune, de tip SM-6.

            Prezenţa Forţei de Autoapărare pe insulele cele mai sudice japoneze, cele mai apropiate de Taiwan şi de China, ar urma să crească printr-o triplare a unităţilor de interceptare de rachete balistice. De asemenea, Japonia intenţionează să se doteze cu o „capacitate de contraatc” – un concept care până de curând ar fi fost considerat incompatibil cu Constituţia. Aceasta îi va permite să lovească ţinte care ameninţă arhipelagul de pe teritoriul unor ţări vecine.

            Aceste schimbări sunt susţinute de către opinia publică niponă, dar este vorba și despre un viraj major într-o ţară a cărei Constituţie pacifistă, adoptată imediat după înfrângerea de la sfârşitul celui de-Al Doilea Război Mondial, îi interzice în principiu să se doteze cu o armată veritabilă. Dar, Japonia consideră că aceasta este „ultima etapă a unei normalizări lente şi treptate” a poziţiei japoneze în domeniul apărării şi securităţii naţionale, apreciază vicepreşedintele cabinetului de studii Teneo, James Brady.

            Revendicarea insulelor Kurile de Sud

            Guvernul Japoniei și-a reiterat revendicările în disputa teritorială cu Rusia cu privire la insulele Kurile de Sud[16]: Ministrul de externe nipon Yoshimasa Hayashi a descris pe 8 martie 2022 cele patru insule drept ”parte integrantă” a Japoniei; anterior, prim-ministrul Fumio Kishida folosise și el această sintagmă. În urma intervenției ruse în Ucraina, guvernul nipon revine la limbajul pe care predecesorul lui Kishida, Shinzo Abe, îl evitase timp de 10 ani în speranța ajungerii la un acord cu președintele rus Vladimir Putin.

            Aflat în dispută de decenii, arhipelagul este situat între peninsula rusă Kamceatka și principala insulă nordică a Japoniei, Hokkaido. El a fost ocupat de URSS în dauna Japoniei în ultimele zile din Al Doilea Război Mondial. Prin capitularea sa necondiționată, Japonia a pierdut de facto insulele Kurile, dar nu s-a împăcat niciodată cu acest fapt… Japonia revendică următoarele insule: Etorofu (Iturup în rusă), Kunashiri (sau Kunashir), Shikotan și grupul Habomai pe linia care desparte Marea Ohotsk de Oceanul Indian. Propunerile anterioare de restituire inițială a două dintre cele patru insule disputate, ca soluție intermediară, au fost respinse de partea rusă.

            Ex-premierul nipon Shinzo Abe renunțase la sintagma ”parte integrantă” a Japoniei în mandatul său pentru a semnala o poziție mai flexibilă în disputa cu Rusia privind insulele Kurile, în speranța unui progres major; revenirea actualului premier Kishida la vechiul limbaj arată că acestaa renunțat la speranța rezolvării diplomatice. Disputa teritorială continuă să împiedice încheierea unui tratat de pace între cele două state, amânat din 1945 până în prezent… 

            Trenurile Maglev

          Japonia testează încă din anii 60 ai secolului trecut, trenurile cu levitație magnetică (Maglev) și a fost nevoie de zeci de ani pentru ca acestea să devină o tehnologie practică, un super tren de ultimă generație, care folosește magneți puternici și o bobină la sol, fapt care îi permite să atingă viteze de 500 de kilometri pe oră[17]: la 1 octombrie 1964, cu mai puțin de o săptămână și jumătate înainte de începerea Jocurilor Olimpice de la Tokyo, cele două trenuri inaugurale, Hikari Super Express Shinkansen, au ajuns la destinațiile lor, Tokyo și Osaka.

            Termenul „shinkansen” înseamnă „noua linie principală”: sute de oameni așteptaseră peste noapte în fiecare terminal pentru a fi martori la acest eveniment istoric, care, ca și Jocurile Olimpice, anunța nu doar recuperarea Japoniei după distrugerile celui de-Al Doilea Război Mondial, ci și începutul a ceea ce avea să fie ascensiunea Japoniei ca putere economică. Până atunci, călătoria cu trenul între cele mai mari două orașe japoneze dura aproape șapte ore. Shinkansenul a făcut posibilă călătoria în patru ore.

            Prima linie de tren comercială de mare viteză din lume a fost construită de-a lungul Tokaido, una dintre cele cinci rute care făceau legătura între interiorul Japoniei și Edo, orașul care, la mijlocul secolului al XIX-lea, a devenit Tokyo; această rețea feroviară a crescut de-a lungul anilor, de la Kagoshima în Insula Kyushu până la Hakodate în Insula Hokkaido. Compania feroviară Central Japan Railway Company a efectuat teste pe aceeași cale ferată de 40 de kilometri în ultimii 20 de ani, dar interesul a crescut vertiginos, de când trenurile Maglev au atins o viteză de peste 500  km pe oră în 2015, stabilind un record mondial.

            Trenurile Maglev circulă pe un sistem de levitație magnetică, care este atins după ce acestea ajung la o viteză mai mare de 130 de km/h. Unul dintre motivele pentru care trenurile Maglev pot călători atât de repede este că nu mai au frecarea roților care rulează pe șine, iar acest lucru se realizează prin utilizarea de electromagneți: electromagneții de pe tren interacționează cu electromagneții de pe șine și propulsează trenul în sus pentru a „pluti” în aer, în Timp ce electromagneții de pe marginea șinei propulsează trenul înainte sau înapoi. Utilizând magneți cu polaritate nordică și sudică alternantă, aceștia pot folosi această atracție pentru a trage trenul înainte și a-l propulsa.

            Wayne Rogers, președinte și director general al The Northeast Maglev (TNEM), compania privată care promovează trenurile de mare viteză, spune că orice sistem Maglev necesită o infrastructură complet nouă, separată de șinele deja existente. Trenurile Maglev reprezintă următoarea etapă tehnologică în evoluția transportului feroviar de mare viteză: Japonia a dus deja această tehnologie dincolo de granițele sale, de exemplu în Dubai, unde a construit deja un tren Maglev, care este una din atracțiile turistice ale emiratului.


[1] Vezi site-ul La 77 de ani de la semnarea actului de capitulare necondiţionată, Japonia ar putea avea o armată spaţială (descopera.ro), postat și vizitat pe 2 septembrie 2022

[2] Vezi site-ul https://www.forbes.ro/fondul-public-de-pensii-din-japonia-avut-un-randament-record-de-339-miliarde-de-dolari-221288, postat și vizitat pe 2 iulie 2021

[3] Vezi site-ul Japonia va majora bugetul pentru menţinerea trupelor americane (cursdeguvernare.ro), postat și vizitat pe 6 decembrie 2021

[4] Vezi site-ul https://www.stiripesurse.ro/onu-a-aprobat-devarsarea-apei-radioactive-de-la-fukushima-in-ocean-ce-efecte-poate-avea-o-astfel-de-decizie_2985413.html, postat și vizitat pe 9 iulie 2023

[5] Vezi site-ul Kakeibo – educație financiară în stil japonez – Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România (uzpr.ro), postat și vizitat pe 17 august 2023

[6] Vezi site-ul Viva Sake! / Fiscul japonez îndeamnă tinerii să bea (cursdeguvernare.ro), postat și vizitat pe 18 august 2022

[7] Vezi site-ul Pe contrasens: Japonia anunță un pachet masiv de stimulare a economiei (cursdeguvernare.ro), postat și vizitat pe 20 noiembrie 2021

[8] Vezi site-ul https://www.stiripesurse.ro/japonia-isi-deschide-granitele-turistilor-dupa-doi-ani-de-pandemie_2418615.html, postat și vizitat pe 6 iunie 2022

[9] Vezi site-ul Japonia se confruntă cu un nou val de COVID-19. Nivelul de alertă, ridicat la maxim (descopera.ro), postat și vizitatpe 16 iulie 2022

[10] Vezi site-ul Paravaccinata Japonie, îngenuncheată de Covid. Record de spitalizări și decese | ActiveNews, postat și vizitat pe 15 ianuarie 2023

[11] Vezi site-ul Cum să nu ratăm a doua tranziție – Webmail – View Message (acad.ro), postat și vizitat pe 7 martie 2023

[12] România are parteneriate strategice încheiate cu Statele Unite ale Americii, Republica Moldova, Franţa, Marea Britanie, Italia, Spania, Polonia, Turcia, Ungaria, Azerbaidjan, Georgia.

[13] Vezi site-ul An ancient civilisation deformed their babies’ heads to make them flat | Tech News | Metro News, postat și vizitat pe 17 august 2023

[14] Vezi site-ul Un mecanic de locomotivă din Japonia deschide un proces pentru că a fost amendat cu 49 de cenți pentru întârzierea unui tren (descopera.ro), postat și vizitat pe 12 noiembrie 2021 

[15] Vezi site-ul Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România » Japonia se înarmează din nou (uzp.org.ro), postat și vizitat pe 19 decembrie 2022

[16] Vezi site-ul Japonia reiterează revendicarea insulelor Kurile de Sud, care au împiedicat-o să încheie un tratat de pace cu Rusia după Al Doilea Război Mondial | ActiveNews, postat și vizitat pe 8 martie 2022

[17] Vezi site-ul Cum arată cel mai rapid tren din lume? Atinge 500 de km/h! (descopera.ro), postat și vizitat pe 9 noiembrie 2022

Emilian M. Dobrescu

          Austria Superioară s-a dezvoltat excelent în ultimii ani datorită politicii sale economice ofensive și are cele mai bune premise pentru a fi una dintre regiunile de top din Europa pe termen lung. Piața muncii este în continuă schimbare și prezintă constant angajaților și angajatorilor noi sarcini și provocări.

            Astăzi, Austria Superioară este principala locație de afaceri din Austria, cu companii internaționale și naționale de top, care investesc, cercetează, dezvoltă și produc mărfuri intens solicitate pe piețe.

          150 de euro la începutul școlii pentru 49.000 copii și tineri

          În Austria, fiecare copil cu vârsta cuprinsă între șase și 15 ani are dreptul la bani pentru începerea școlii, sumă plătită în septembrie 2023. Plata se face odată cu alocația familială. Suma pentru anul 2023 este de 105,80 euro pe copil/student.

            Cuantumul alocației pentru începerea școlii pentru fiecare copil, indiferent de vârstă, este de 105,80 euro pe an și se virează în contul părinților împreună cu alocația pentru copil pentru luna septembrie – adică la începutul noului an școlar. Astfel, alocația familială pentru această perioadă crește la 221,90 euro și 241,50 euro, în funcție de vârsta copilului.

            În 2022, alocația pentru începerea școlii a fost de 100 de euro – nu este necesară o cerere pentru plata acestei alocații: dreptul este automat și plata se face împreună cu alocația familială.

          De asemenea, În perioada iulie-august, copiii ai căror părinți beneficiază de asistență socială primesc o scrisoare de informare prin care pot revendica un voucher de 120 de euro – acesta poate fi răscumpărat de la comercianții cu amănuntul selectați pentru a cumpăra materialele necesare pentru anul școlar următor; mai multe informații despre proiectul „Schoolstartklar!” pot fi găsite la sozialministerium.at.

          Agricultura

            Austria Superioară este în prezent cel mai uscat stat federal din toată Austria:  țărănimea este deja foarte îngrijorată, pentru că, pe lângă incendii, există și riscul pierderii recoltelor. Sunt așteptate furtuni, care nu vor ajuta agricultura. Fermierii din Austria Superioară suferă de seceta persistentă. „Situația este foarte problematică”, spune Helmut Feitzlmayr de la Camera de Agricultură a Austriei Superioare.

            În special în câmpurile de cereale, riscul de incendii de câmp crește odată cu temperaturile ridicate: „În condiții uscate, o scânteie este suficientă”, spune Feitzlmayr. Acest lucru poate fi cauzat, de exemplu, de mașini agricole mai vechi, prost întreținute, care funcționează la cald.

            Băncile închid 30 la sută din sucursale

            „Comportamentul clienților s-a schimbat semnificativ în perioada 2020-2023, iar pandemia a accelerat acest lucru”, spune Herbert Walzhofer, CEO al Sparkasse Oberösterreich. Frecvența de lucru pe sectorul de retail a scăzut cu până la 30 la sută (30 Prozent weniger Frequenz: Banken schließen weitere Filialen | Nachrichten.at, postat pe 18iulie 2023). Acest lucru afectează și numărul de sucursale bancare, care nu-și mai împlinesc menirea pentru care au fost înființate.

            Ca urmare, aceste sucursale vor fi închise sau fuzionate. Ajustările structurale nu sunt încă finalizate, în special la Raiffeisen și Sparkasse, cel mai mare lanț de magazine bancare. De asemenea, programul de lucru al acestor sucursale este redus.

            Conform unui studiu realizat pentru sectorul bancar european, în Austria, profitul mediu per client este de 292 de euro și, cu toate acestea, rețeaua de sucursale este din ce în ce mai subțire (Zinsanstieg treibt Gewinne der Privatkundenbanken | Nachrichten.at, postat pe 17 iulie 2023).

            Campioană europeană la utilizarea terenurilor

          În ceea ce privește utilizarea terenurilor, Austria este una dintre țările europene de top. La fiecare zece ani, o zonă de dimensiunea Vienei, adică 414 kilometri pătrați, este construită: suprafața construită a Austriei crește de trei ori mai repede decât populația sa.

          Cele mai frumoase scene în aer liber din Austria

            În Cariera romană din St. Margareten din Burgenland – una dintre cele mai vechi cariere încă active din țară –  au loc spectacole diverse în fiecare vară începând din 1996: în perioada 12 iulie – 20 august 2023 este prezentată aici opera „Carmen” de Georges Bizet.

            Festivalul Lacului Mörbisch este cel mai mare festival de operetă din lume – anul acesta cu „Mamma Mia!” în program. Din 13 iulie până pe 20 august 2023, puteți vedea aici diferite spectacole pentru prețuri la bilete cuprinse între 29 și 109 euro.

            Noua Dunăre la USUS am Wasser: punctul de cultură vă oferă lecturi, jurnale, concerte, DJ și multe alte momente importante. Chioșcul vă tentează și cu ceea ce, probabil, sunt cei mai buni cartofi prăjiți din oraș – vă recomandăm varianta cu pește prăjit – și, de asemenea, cu băuturi răcoritoare, care se savurează cel mai bine pe una dintre terase. Și dacă vreți să vă răcoriți între ele, săriți în apă!

            Hărțuirea cibernetică – pericol tăcut pentru tineri

          Școlarii austrieci sunt din ce în ce mai amenințați de hărțuirea cibernetică: conform unui studiu recent, aceasta afectează fiecare al cincilea tânăr. Iar cifrele cresc…

          Ieftinirea unor produse alimentare

            Prețurile cu ridicata au fost în scădere, ceea ce ar trebui să fie și o veste bună pentru consumatori, cu condiția ca și comercianții cu amănuntul să transmită efectiv avantajul lor de preț clienților.

            Raliul prețurilor la alimente ar trebui să se încheie… inflația scade încet.

          Incendiile de vegetație și furtunile

            Luna iunie și prima jumătate din iulie 2023 au fost extrem de uscate – înregistrându-se cu 50-80 la sută mai puține precipitații decât în ​​anul 2022. În perioada menționată, detașamentele de pompieri au înregistrat până la jumătatea lunii iulie 2023, 166 incendii de pădure, luncă și câmp.

            Pe de altă parte, 4,6 milioane euro sunt pagube produse de furtunile care au afectat numai Austria Superoară (Hagelversicherung: Schweres Unwetter in Oberösterreich verursachte 4,6 Millionen Euro Schaden | Österreichische Hagelversicherung VVaG, 17.07.2023 (ots.at)): agricultura din Austria Inferioară a fost, de asemenea, afectată și există daune în valoare de 900.000 de euro.

            Pe 16 iulie 2023, seara târziu, furtuni cu ploaie abundentă și uneori grindină puternică au trecut peste Austria Superioară și vestul Austriei Inferioare. Districtele austriece superioare Steyr-Land, Linz-Land și Perg au fost deosebit de grav afectate, iar culturile arabile au fost parțial distruse pe o suprafață de 7.100 de hectare. „Conform primelor sondaje ale experților de la asigurările austriece de grindină, numai furtunile din 16 iulie 2023, din Austria Superioară au produs pagube în agricultură în valoare de 4,6 milioane de euro”, spune directorul regional responsabil cu asigurările din Austria Superioară, ing. Wolfgang Winkler. Celelalte furtuni au afectat și agricultura din Austria Inferioară în valoare de 900.000 de euro.

          Îngrijirea bătrânilor

            Austria Superioară sau, mai rar, Austria de Sus este unul dintre cele nouă state federale ale Austriei. Capitala sa este orașul Linz. Austria Superioară are graniță cu Germania și Republica Cehă, dar și cu alte landuri austriece: Austria Inferioară, Stiria și Salzburg. Cu o suprafață de 11.980 km² și 1,3 milioane de locuitori, Austria Superioară este al treilea land austriac ca mărime (Viena și Austria Inferioară au mai mulți locuitori, iar Stiria și Austria Inferioară sunt mai mari ca suprafață).

              Pentru a îmbunătăți îngrijirea persoanelor în vârstă și pentru a ajuta angajații, consilierul provincial social Wolfgang Hattmansdorfer mizează, printre altele, pe sprijin calificat din străinătate (Pflegekräfte von den Philippinen als ein Stein im Maßnahmen-Mosaik (tips.at): în timpul unei vizite la Haus St. Josef din Gmunden, el a făcut schimb de opinii cu responsabilii de la Fundația Liebenau despre modalitățile de recrutare a personalului medical filipinez pentru a lucra în Austria Superioară.

            Provocarea îngrijirii și sprijinului de înaltă calitate pentru generația mai în vârstă este una dintre cele mai importante provocări ale societății austriece: oamenii îmbătrânesc și, în același timp, din ce în ce mai puțini tineri intră pe piața muncii. Din acest motiv, consilierul provincial social Wolfgang Hattmannsdorfer a făcut din provocările în îngrijire și sprijin unul dintre principalele sale puncte focale și, din inițiativa sa, a prezentat un pachet cu 50 de măsuri. Scopul este pe de o parte de a elibera și ușura activitatea angajaților sociali existenți, de a face formarea mai atractivă și mai modernă, dar și de a atrage personal nou.

            Proiect pilot cu 50 de asistente filipineze

            Specialiștii calificați din străinătate sunt o altă modalitate de a asigura personalului necesar în domeniul îngrijirii vârstnicilor. În cadrul unui proiect pilot, au venit deja în Austria Superioară 50 de asistente filipineze, care urmează programe intensive de învățare a limbii germane: proiectul, realizat în cooperare cu Berufsförderungsinstitut (BFI, Institutul de Avansare Profesională) este desfășurat în condiții foarte bune. Fundația Liebenau urmărește un model similar împreună cu BFI și încearcă, de asemenea, să recruteze personal de îngrijire filipineză pentru casele lor de bătrâni din Austria Superioară. S-a făcut deja schimb de experiență în timpul unei vizite la casa Sf. Josef din Gmunden, un oraș din Salzkammergut, în Austria Superioară, pe malul de nord al lacului Traun.

            O bună integrare este importantă

            „Împreună ni se cere să abordăm provocările în îngrijire și sprijin și să menținem standardele înalte, abordăm activ această provocare și luăm diferite măsuri. Pe lângă îmbunătățirea condițiilor-cadru pentru personalul asistent medical existent, vedem potențialul colegelor de sex feminin din Filipine. Căutăm intens muncitoare calificate din străinătate, este important să însoțim specialiștii sosiți și să ne asigurăm că aceștia sunt bine integrați. Cheia acestui lucru este însă stăpânirea limbii germane”.

            Echipa de asistente medicale

            „Prin angajamentul consilierului provincial Hattmannsdorfer și al echipei sale în recrutarea etică a îngrijitoarelor filipineze în Austria Superioară, așteptăm cu nerăbdare un viitor pozitiv împreună. Datorită completărilor profesionale din echipa de asistente, putem continua să garantăm o bună calitate a vieții rezidenților noștri din Haus St. Josef, iar în numele vârstnicilor de la această casă de bătrâni, dorim să mulțumim domnului consilier Landesrat Hattmannsdorfer pentru vizita caldă”, a spus Doris Kollar-Plasser, manager regional al Fundației Liebenau.

            „Prin cursurile noastre de germană și pregătirea de specialitate la BFI Austria Superioară, sprijinim imigrarea calificată a personalului medical de asistență filipinez: acest lucru le permite să li se recunoască calificările pentru a lucra în azilurile pentru bătrâni – astfel, sprijinim și statul Austria Superioară, în eforturile sale de a contracara deficitul de muncitori calificați”, a spus Christoph Jungwirth, Managing Director al BFI Austria Superioară.

          Învățământul primar și secundar

            Din toamna lui 2023, există o amenințare a claselor școlare fără învățători și profesori, avertizează sindicatul cadrelor didactice. Deficitul de personal este atât de mare încât nu toate lecțiile pot fi ținute în anul școlar 2023-2024. În special în școlile primare au existat deja probleme din anul școlar 2022-2023, pentru a găsi personal pentru predare și de conducere: penuria de profesori este așteptat să atingă apogeul până în 2027 din cauza pensionărilor.

            Noul mod de calculare a pensiilor

            De la 1 ianuarie 2023, veniturile totale din pensie au fost majorate cu 5,8% până la maximul de 5.670 euro; astfel, venitul total din pensia maximă de 5.670 euro obținută pentru baza maximă de contribuție a crescut cu o sumă forfetară de 328,86 euro: în primul an după pensionare se obține majorarea integrală doar dacă cel în cauză se pensionează în ianuarie. Dacă data pensionării este în februarie, atunci majorarea pensiei nu va fi compensată integral, ci doar 90 la sută, în martie 80 la sută și așa mai departe; dacă se pleacă la pensie în noiembrie sau decembrie, persoana pensionată nu se primește de loc o mărire de pensie în primul an.

            Întrucât prima plată a pensiei este și baza creșterilor viitoare, efectul pe termen lung al regulii indemnizației este deosebit de negativ în cazul unei inflații mari, a spus Guvernul – cca 100.000 de persoane se pensionează în 2023; pe aceștia, inflația ridicată îi pune într-o „poziție semnificativ mai proastă”.

            Ministerul Afacerilor Sociale se așteaptă și la o creștere mare a pensiilor pentru anul care vine din cauza inflației actuale. Creșterea este calculată în funcție de rata medie a inflației în perioada iulie-august a anului în curs, iar creșterea este estimată la nouă până la zece la sută pentru anul următor.

            Pentru 2024, prognozele economice actuale indică faptul că inflația va fi din nou peste medie. De aceea, cele cca 200.000 de persoane care se vor pensiona în 20223 și 2024 primesc majorarea integrală a pensiei – indiferent de luna în care se pensionează”, a anunțat Ministerul Afacerilor Sociale; Ministerul Sănătății se așteaptă la costuri suplimentare pentru pensii, în valoare de 150 de milioane de euro doar pentru acest an, 2023.

            Femeile beneficiază în special de noua reglementare: Datorită creșterii treptate a vârstei legale de pensionare din 2024, femeile se vor putea pensiona doar în a doua jumătate a anului respectiv și ar fi avut dezavantaje deosebit de mari din cauza modului de acordare a alocației parțiale. Suspendarea regulamentului legal de participare se datorează unei modificări aduse Legii generale de securitate socială (ASVG), care urmează să fie decisă de partidele de guvernare în Consiliul Național.

          Noua modă la Viena: samba la piscină

          Cu o temperatură de 28 de grade și un cer albastru strălucitor, fiecare loc din Schönbrunner Bad (Viena-Hietzing) a fost ocupat duminică 16 iulie 2023. După o pauză Corona de doi ani, piscina exterioară a invitat din nou la petrecerea la piscină: mii de căutători de Soare au dansat în piscină și au sărbătorit întoarcerea vremurilor bune de socializare în grup.

            Iată cum a comentat cotidianul Heute, petrecerea de la piscină: ”Nu doar vremea bună i-a încins pe vizitatori, ci și muzica live, animația Zumba și dansatorii latini, care au transformat peluza pentru plajă și marginea piscinei într-un ring de dans. După-amiaza, în jur de 2.200 de scăldători au fost încălziți cu un spectacol de samba. Dacă tălpile picioarelor se încălzeau prea mult, puteai sări în apă pentru a te răcori”.

            Acum 8 ani, același cotidian avea următorul comentariu: ”3.500 de adoratori ai Soarelui au venit duminică la legendarul eveniment de la Schönbrunnerbad (Hietzing). De la ora 10 a.m., sirenele și băieții de plajă au sărbătorit timp de douăsprezece ore,  rutine de dans fierbinte fiind incluse!”.

          Numărul de spații comerciale este în scădere

            Suprafața de vânzare pe locuitor a scăzut la 1,5 mp în 2020 și tendința se menține și în 2023, de la vârful de 1,8 mp/locuitor înregistrat în 2013.

            Aceasta ce corespunde unui minus de aproximativ 1,5 milioane de metri pătrați sau 210 terenuri de fotbal.

            Plata mai rapidă a alocației familiale prin proceduri simplificate

            Alți pași pentru dezvoltarea digitală a noii proceduri de alocație familială „FABIAN” au fost hotărâți în Parlament. Acest lucru ar trebui să faciliteze mult procesul de acordare a alocațiilor familiale pentru cetățeni. Datele elevilor sunt procesate automat pentru a accelera semnificativ procesarea cazurilor. În plus, alocația familială va continua să fie acordată o perioadă de 4 luni după finalizarea studiilor școlare. Aceasta garantează o plată continuă a alocației familiale până la un eventual început de studii.

            „Cu aceste adaptări, familiile cu copii care studiază vor fi ușurate și mai mult. Acolo unde familiile trebuiau să depună documente anterior, banii vor fi în cont mai rapid în viitor, datorită procesării automate a datelor studenților. În plus, noua lege asigură că alocația familială va continua să fie plătită la patru luni după terminarea școlii și că alocația familială va continua să fie plătită în continuare, dacă familia își îndeplinește în mod automat obligațiile pe parcursul studiilor copiilor din familia respectivă”, spune ministrul afacerilor familiei, Susanne Raab.

Protest împotriva turismului de masă

Localnicii din oraşul austriac Hallstatt au luat parte la o manifestaţie împotriva turismului de masă. Hallstatt, care face parte din Patrimoniul Mondial. are puţin peste 700 de locuitori – dar ajunge să primească până la 10.000 de vizitatori pe zi în timpul sezonului de vârf (Un oraș din Austria protestează împotriva turismului masiv (stiripesurse.ro), postat pe 28 august 2023): locuitorii solicită limitarea numărului de turişti pe zi şi interzicerea circulaţiei autobuzelor turistice după ora locală 17:00.

Deşi turismul a fost benefic pentru economia Hallstatt-ului, unii localnici spun că sunt pur şi simplu prea mulţi vizitatori. Hallstatt, cu casele sale vechi şi pitoreşti pe malul unui lac alpin limpede, înconjurat de munţi stâncoşi, a devenit un punct de atracţie al turismului în ultimii ani.

În 2006, a apărut într-o dramă romantică sud-coreeană – ceea ce i-a sporit popularitatea în Asia, iar o replică a oraşului a fost construită în China şase ani mai târziu. Mulţi vizitatori vin în căutarea selfie-ului perfect, având ca fundal lacul, turla subţire a bisericii de culoare gri deschis şi peisajul montan uimitor.

Fiind una dintre cele mai suprasolicitate destinaţii din Europa, unii localnici spun că sunt pur şi simplu prea mulţi vizitatori, în special excursionişti de o zi, care sunt aduşi în oraş cu autocare mari. Deocamdată, la fel ca Veneţia şi alte locuri afectate de ceea ce se numeşte turismul excesiv, se pare că Hallstatt va trebui să suporte binecuvântările mixte ale popularităţii sale.

În luna mai 2023, locuitorii au ridicat pentru scurt timp un zid de lemn în cel mai popular loc pentru selfie-uri, blocând vederea Alpilor, în semn de protest faţă de poluarea fonică şi de trafic. În urma reacţiilor de pe reţelele sociale, acesta a fost îndepărtat. Atunci, primarul oraşului a declarat că doreşte să reducă cu o treime numărul de autobuze care trec prin Hallstatt. Hallstatt primea aproximativ un milion de vizitatori pe an înainte de pandemia Covid-19…

Religia

În Austria Superioară conviețuiesc fericiți, reprezentanții principalelor biserici ale planetei, landul fiind un exemplu de prietenie și viață bună între diferiții reprezentanți ai acestor religii – dar, acest lucru nu era valabil în secolele anterioare, odată cu apariția Reformei lui Martin Luther (1517).

Iezuiții – cunoscuți și ca Societatea lui Isus sau Biserica înarmată a lui Isus – au fost principalii promotori ai Contrareformei, căutând să restabilească credința catolică în țări cu o veche tradiție catolică devenite cumva, între timp, protestante, precum Anglia, Austria, Germania, Olanda, Elveția. Numai o cunoaștere aprofundată a istoriei Bisericii Catolice, a Bisericii reformate și a Ordinului iezuit ne poate oferi crâmpeie de adevăr a implicării călugărilor iezuiți în acest proces de construcție și reconstrucție religioasă de loc simplu…

Deci, cele mai importante religii ale landului sunt Biserica Catolică și Biserica Reformată – iată câteva mostre ale aplicării lor:

Biserica protestantă Martin-Luther din Linz. Parohia evanghelică A.B. Linz, orașul interior

            Declarația noastră de misiune: ”Vrem să trăim credința noastră creștină și să o facem tangibilă în diversitatea ei. ​ Vrem să ne acceptăm responsabilitatea ca și creștini în societate și să o facem vizibilă. ​ Vrem să fim deschiși pentru a oferi o casă oamenilor din cele mai diverse medii. ​Ca o biserică primitoare, căutăm dialogul pentru a ne menține vie credința” (https://www.linz-evang.at, vizitat pe 23 iulie 2023).

            Într-o prezentare a bisericii pentru anul 2023 se scrie: ”Ne ocupăm de toate nevoile, inclusiv de cele materiale. Un asistent social oferă informații despre drepturi sau centre publice de ajutor și știe unde să găsiți rapid ajutor în Linz, dacă drepturile și situația Dv sunt încă neclarificate. Oferim ajutor și sfaturi, o clarificare a situației cu un consilier social competent la fiecare 14 zile, luni în sediul parohiei. Datele respective pot fi găsite la Contact… Afișul ofertei poate fi găsit aici”…

            În ”Evagelischer Kirchenbote Linz”, Folge 1, 2023, pr. Wolfgang Ernst scrie următoarele: ”Încredere prin cuvântul <<tu>>,/ Am fost hirotonit acum cinci ani la Viena, apoi primul meu gând a fost să păstoresc în Linz, la Biserica Martin Luther, bine situată. Sunt deja acasă cu serviciul meu aici, în Linz… Din septembrie (2023 – n.n) voi lucra ca rector al Diakonie Eine Welt din Viena. Aștept cu nerăbdare sarcina nouă și merg spre ea cu mare încredere, chiar dacă melancolia de zi cu zi crește puțin… Dar, Încrederea este și cuvântul cheie pentru această interpretare a Bibliei.

            Sunt încrezător în aceia care fac lucrarea bună… până în ziua venirii lui Isus Hristos. Oricine mă cunoaște știe că sunt cel mai precis pentru detalii… Cuvintele de obicei mă deranjează, dar în acest verset al Bibliei, este un singur Cuvânt, care îmi dă multă încredere, și anume, cuvântul „tu”: Apostolul Pavel scrie aici unei întregi comunități, nu numai unei persoane. El a fost nu doar o figură remarcabilă, nu doar un predicator, nu doar șeful comunității din Filipi. El înseamnă toată lumea! Și nu doar fiecare în parte, ci, într-adevăr toți împreună, în relația lor unul cu altul și cu Hristos…

            Unul dintre stimații mei profesori despre Vechiul Testament, James A. Loader ne-a învățat la facultate că nu poți face nimic singur când practici teologia. Dar, cine vorbește mai întâi cu Dumnezeu și apoi cu prietenii și cunoscuții lui, cu familia și ai lui din comunitate, cu cei care se implică într-o conversație sinceră, vorbește corect despre Dumnezeu. Deseori se spune că teologia este neștiințifică. Evaluarea ”inter pares” este pentru noi standard al teologiei de mii de ani… Doar prin consens, numai dacă se dovedește în comunitate, atunci este teologie rodnică. A vorbi despre și de la Dumnezeu este o sarcina comună, în caz contrar rămâne gândire zadarnică…

Din punct de vedere istoric, această scrisoare a apostolului Pavel a fost adresată bisericii din Filipi… Și eu cred pe bună dreptate: Biblia funcționează pentru toți oamenii. Prin urmare, această încredere nu poate fi limitată… Să credem există un zeu, iar el – susține Biserica cu atâta îndrăzneală – îi iubește pe toți oamenii necondiționat. Ca biserică, nu poți alege cine vine la tine și cine nu… Nu poți să spui, doar tu aparții și tu nu… Eu cred cu încredere că Biserica – în ciuda adversităţilor externe, poate merge înainte dacă îi acceptă pe toți oamenii. Al nostru Doamne, Iisus Hristos este atât de vizibil pentru noi ca și comunitate, deci, să fim încrezători că El o va duce la bun sfârșit. Tot aici, cu tine împreună. Amin”.  

Biserica protestantă, parohia evanghelică Wels

            Iată editorialul lui Christian Baldinger, din revista bisericii protestante din Wels, ”Impulse”, iunie 2023: ”Dragi cititori,/ O comoară care nu poate fi supraestimată de către Biserica Evanghelică este constituția sa democratică. Participarea și deciziile democratice modelează biserica noastră, iar alegerile pentru consiliile locale parohiale au loc în această toamnă (anul 2023 – n.n.). Alegerea reprezentanților comunității este fundamentul tuturor deciziilor bisericești. Consiliul parohial devine prezbiteriu, adunare supraintendentă și, din aceasta, sunt aleși membrii de sinodul la nivel austriac; în cele din urmă, aceștia aleg și episcopul.

            Democrațiile trăiesc prin faptul că bărbații și femeile își exercită dreptul de vot, Biserica noastră trăiește atunci când tu îți exerciți dreptul de vot – faceți uz de acest drept, puteți ajuta la determinarea modului în care comunitatea noastră va privi în viitor, puteți ajuta la determinarea priorităților… Aveți un cuvânt de spus la ce sunt folosiți banii noștri și vă puteți folosi experiența și talentele pentru a asigura reprezentarea comunitatii. Un apel la secretariat în acest sens este suficient: să lucrăm împreună pentru a ne asigura o comunitate colorată și vibrantă. Folosiți-vă dreptul de a alege: activ, pasiv sau ambele.

Înțelegerea muncii

Într-un interviu acordat Der Sonntag, eticianul vienez Alexander Filipović explică de ce este cazul și de ce și-ar dori mai mult activism climatic la Biserică din cauza creșteriiii încălzirii globale (Lieber Wein aus dem Weinviertel – Der SONNTAG, postat pe 30 aprilie 2023): Înainte de „Ziua Muncii” de 1 mai, anual, pe 30 aprilie este sărbătorită „Ziua Șomerilor”.

Pe de o parte, rata șomajului în Austria scade constant, iar, pe de altă parte, există în 2023 un deficit de forță de muncă în anumite sectoare. Cum se explică asta, l-a întrebat Der Sonntag pe prof. Alexander Filipovic: „Acestea sunt dinamici foarte ciudate. Pe de o parte, ar trebui să ne bucurăm că avem de efectuat suficientă muncă și că rata șomajului este în scădere. În afară de întrebarea de ce este munca bună, aceasta a fost întotdeauna o preocupare specială a eticii sociale creștine. Munca nu are doar funcția de a crea valoare pentru societate, ci, este întotdeauna un mijloc pentru ca indivizii să se integreze în societate. Aceasta înseamnă că sunt activ, am cu ce să contribui și am un rol în societate; în plus, contactul la locul de muncă și a fi împreună cu colegii au o semnificație specială pentru persoană. De aceea orice șomaj, oricât de mică ar fi rata, nu este bun și trebuie combătut.

Schimbările structurale din economie impun, în mod natural, cerințe mai mari pentru anumite locuri de muncă. Iar „producția de muncitori” nu poate ține pasul: avem în Austria, prea puțină populație rezidentă în intervalul 25 și 65 de ani, iar acest număr va fi și mai mic până în 2050. Cuvântul cheie este lipsa de muncitori calificați. Trebuie să ne asigurăm că, prin educație și imigrație, avem de fapt destui Oameni pentru a face munca care trebuie făcută… În urmă cu 33 de ani, pe 17 mai 1990, episcopii austrieci au publicat ultima lor scrisoare pastorală socială, în care au răspuns la întrebări referitoare la o organizare umană a muncii și a economiei, precum și la o viață solidară și responsabilă. La acea vreme nu exista aproape deloc digitalizare. Susțin abordarea problemelor sociale ale societății noastre din Austria din perspectiva eticii sociale creștine. Am trecut la o societate industrială, apoi la o societate de servicii, iar acum întreg că sectorul serviciilor și, desigur, sectorul industrial trece printr-o transformare majoră. Provocările cu care se confruntă societatea în ansamblu, cum ar fi transformarea ecologică a lumii afacerilor și, de asemenea, a lumii muncii, fac să fie absolut necesar să ne gândim profund la modul în care trăim împreună. Schimbarea ecologică necesară va genera costuri: provocările pentru sistemul de învățământ sunt enorme, la fel și provocările legate de conectarea persoanelor în vârstă la procesele de muncă. Există multe chestiuni care privesc problemele justiției și, prin urmare, aș fi în favoarea unei reafirmări.

            Este util să oferim politicienilor sfaturi despre modul în care munca, afacerile sociale și societatea ar trebui să fie organizate din perspectiva bisericilor creștine. Dar ar fi mult mai necesar demararea unui proces social în care să fie implicați nu doar creștinii, ci toți cei care trăiesc în această țară. Întrebările sunt: ​​Cum vrem să trăim împreună? Cine suportă costurile? Cum distribuim costurile transformării ecologice? Cum organizăm educația? Ce înseamnă să lucrezi digital sau de la distanță? Cum mai întâlnești Oameni când lucrezi doar de acasă? Cum se transformă comunitatea socială? Putem compensa toate acestea doar cu rețelele sociale sau internetul, care nu mai este disponibil? Cred că acestea sunt întrebări importante, aș include și cuvântul cheie al sinodalității într-o astfel de scrisoare pastorală socială. Asta înseamnă să beneficiezi de toată puterea experienței creștinilor și a altor Oameni…

Ziua Mondială a Bunicilor și Vârstnicilor catolici

            ”Punct de închidere” este denumirea impulsului de gândire cu care Departamentul de Pastorală a Vârstnicilor din Eparhia Eichstätt își închide întotdeauna circularele (https://kirchenzeitung-eichstaett.de/schlagzeilen/schlagzeilen/news/kirchenzeitung-ausgabe-nr-30-vom-23-juli-2023/): de data aceasta, este un paragraf din mesajul Papei Francisc pentru „Ziua Mondială a Bunicilor și Vârstnicilor” din acest an, sărbătorită pe 23 iulie: „Prietenia unui vârstnic ajută un tânăr să nu reducă viața la prezent și să-și amintească că nu totul depinde de abilitățile cuiva. Pentru persoanele în vârstă, prezența unui tânăr deschide speranța că ceea ce au trăit nu se va pierde și că visele lor se vor împlini”…

            „Ziua Mondială a Bunicilor și a Vârstnicilor” este sărbătorită abia din 2021, dar nu este cunoscută încă pe scară largă. Dar, un lucru este clar: Papa Francisc, cel care a introdus-o, nu o vede ca pe un eveniment închis pentru studenții mai mari, ci, îi responsabilizează în mod deliberat pe tineri – în special pe cei care vor pleca în curând la Ziua Mondială a Tineretului de la Lisabona. „Înainte de a pleca, du-te să-ți vizitezi bunicii”, recomandă Papa, în vârstă de 86 de ani. Pe de altă parte, el îi face pe vârstnici să „însoțească cu rugăciunile voastre tinerii care urmează să sărbătorească Ziua Mondială a Tineretului”.

            Tema celei de-a 3-a Zile Mondiale a Persoaelor Vârstnice, „Milostivirea Lui din neam în generație” (Luca 1,50) creează în mod deliberat o legătură cu Ziua Mondială a Tineretului, care se desfășoară în perioada 1-6 august 2003, la Lisabona, și a cărei temă este „Maria s-a sculat și a plecat repede” (Luca 1,39): acest pasaj biblic vorbește despre tânăra Maria, care pornește să o viziteze pe verișoara ei mai mare, Elisabeta. În dioceza de Eichstätt, un grup de tineri pleacă pe 27 iulie 2023 pentru a participa la tradiționalele „zile de întâlnire” desfîșurate în dioceza de Aveiro, pe coasta de vest a Portugaliei, înaintea Zilei Mondiale a Tineretului de la Lisabona. Președintele eparhiatului de tineret din dioceza de Eichstätt este Domvikar Korbinian Müller.

            Canonul emerit Leodegar Karg a ocupat odată această funcție și a fost pastorul pentru tineret al eparhiei când prima Zi Mondială a Tineretului s-a desfășurat la Roma, în 1986. Nu exista nici o excursie organizată de eparhie la acea vreme, „totul abia începea pe atunci”, își amintește bărbatul în vârstă acum de aproape 83 de ani, „și totul s-a dezvoltat puternic sub Ioan Paul al II-lea”…

            În timpul mandatului lui Karg, organizarea zilelor de concediu școlar sau „zile de orientare” a determinat viața de zi cu zi. Astăzi, totul „a dispărut puțin”, recunoaște Karg… Dar, el este încă interesat de ceea ce se întâmplă la pastorala pentru tineret: de exemplu, după Corona, munca de tineret a asociației nu s-a prăbușit, așa cum se temea Karg, care a fost întotdeauna un om de familie până la capăt: și-a văzut în mod regulat numeroasele nepoate și nepoți, care au de mult timp propriile familii și, la rândul lor, câțiva nepoți. ”Dar, cea mai tânără generație este încă prea tânără pentru a merge la Lisabona pentru Ziua Mondială a Tineretului, explică el… Karg crede că „Ziua Mondială a Bunicilor și a Vârstnicilor” este o idee bună: „Este frumos când Papa atrage atenția asupra ei”. Pentru a promova uniunea dintre bătrâni și tineri, „care nu poate strica niciodată”…

          Strategia economică și de cercetare „#upperVISION2030”

            A fost dezvoltată pentru a putea supraviețui concurenței globale și pentru a asigura viabilitatea viitoare a Austriei Superioare ca regiune pentru afaceri, industrială și de cercetare pe termen lung.

            Strategia economică și de cercetare „#upperVISION2030” se bazează pe oameni bine pregătiți, pe tehnologiile cheie și pe competențele de bază (tehnologia materialelor, TIC, mecatronică și sisteme mecatronice) din Austria Superioară.

            Domeniile de acțiune principale și punctele focale definite ale Strategiei economice și de cercetare „#upperVISION2030” sunt:

  • Transformarea digitală (Focus: Data Driven, Enterprise and Secure Systems);
  • Mobilitate în rețea și eficiență (Focus: Vehicle2X, Automated Driving, Lightweight Construction & Composites, Alternative Driven Systems and Human Face Systems (Focus) & Technologies, Material Digital Health);
  • Industrie și producție eficiente și durabile (puncte dificile: optimizarea energiei între sisteme, productivitatea materiilor prime, procese și metode de producție eficiente.

            În atenție permanentă a factorilor responsabili sunt: atingerea obiectivelor de creștere a competitivității Austriei Superioare, instituțiile de cercetare și crearea de locuri de muncă moderne în Austria Superioară.

            Turismul

          „Calitatea este atu-ul și motto-ul ofertelor noastre turistice”, fie că se referă la sporturi de iarnă sau activități de agrement de vară – spun responsabilii cu turismul. „Suntem pe o cale de creștere puternică”, spune Markus Achleitner, consilierul provincial pentru Economie și Turism al Austriei Superioare, care continuă (Oberösterreich gestaltet die Zukunft des Tourismus | gast.at, postat pe 3 iulie 2023): ”Strategia de stat pentru turism 2022 a adus deja progrese semnificative pentru regiune, chiar dacă trecem prin vremuri dificile. Cooperarea strâns legată și constructivă între actorii cheie din sistemul turistic din Austria Superioară – inclusiv asociațiile de turism și turismul din Austria Superioară – au jucat un rol important în modelarea acestei noi ere”.

            Baza acestui viitor constă într-o serie de succese și repere pe care le-a atins Strategia de stat pentru turism 2022. Nu numai cooperarea interinstituțională a fost reorganizată și astfel influența pe piețe a crescut masiv, dar au fost dezvoltate și implementate și proiecte remarcabile, inclusiv „Power program tourism”, cea mai mare ofensivă comună de comunicare pentru turism din Austria Superioară până în prezent.

            Implementarea consecventă a transformării digitale este, de asemenea, remarcabilă. Proiecte precum serverul de anunțuri, chatbot-ul „Flo”, planificatorul de călătorie în timp real „Upperguide” și managementul relațiilor cu clienții pentru organizațiile de turism permit o abordare personalizată a oaspeților și oferă recomandări personalizate. Aceste evoluții ilustrează tendința de creștere către experiențe turistice personalizate. Această revoluție digitală este susținută de un coaching digital complet, care este realizat de 40 de eCoaches instruiți. În perioada 2020-2022, peste 2.100 de întreprinderi turistice din Austria Superioară au folosit aceste servicii de consiliere.

            Austria Superioară și-a dezvoltat și aprofundat în continuare rețelele de produse și subiecte turistice, inclusiv stabilirea de alianțe interprofesionale, cum ar fi „Genussallianz für Oberösterreich”. În acest scop, din 2019 au fost lansate evenimente specifice industriei turismului, cum ar fi evenimentul principal cu prezentarea premiului pentru turism NOTOS în Austria Superioară.

            Strategia de stat pentru turism 2030 prevede să devină și mai îndrăzneață și mai neconvențională, precum și mai inteligentă și mai inovatoare. Având un accent sporit pe ofertele pe tot parcursul anului și pe durabilitate, Austria Superioară se află în pragul unei noi ere a turismului de agrement și agrement durabil.

            Vânătorii doresc să contracareze daunele produse de braconaj

            Reglementarea stabilă a stocurilor de vânat prin vânătoare, perioadele de vânătoare adaptate și conceptele regionale de vânătoare țin sub control colonizarea vânatului, iar configurarea zonelor de odihnă a vânatului și a timpilor de vânătoare reduce braconajul.

            Vizitați Wels

            Wels – oraș situat în centrul Austriei – se întinde de-a lungul râului Traun, la poalele Alpilor de Est, poziționat la 39 km sud-vest de Linz. Situl a fost locuit din timpuri preistorice. Wels își are originea în Ovilava romană, capitala provinciei Noricum.

            În Evul Mediu a fost un oraș lider de piață. Printre reperele notabile, care datează de atunci, se numără Turnul Lederer (construit în 1376), din piața pitorească a orașului; primăria (remodificată în 1748); biserica parohială în stil gotic târziu, cu vitralii magnifice din secolul al XIV-lea și fostul castel imperial unde Sfântul Împărat Roman Maximilian I a murit în 1519.

            În secolul al XVI-lea, Wels a cunoscut un apogeu economic, datorită poziției sale ca punct de transbordare a mărfurilor agricole din zonă, precum și din comerțul pe distanțe lungi. Clădirile păstrate din această perioadă sunt turnul de apă, construit în jurul anului 1577, care stoca apa extrasă din Mühlbach, distribuită în întreg orașul printr-un sistem de conducte, și Ledererturm, renovat în 1619.

            Mișcarea de reformă a fost susținută în primul rând de nobilii și studenții din Wels. De la mijlocul secolului al XVI-lea, în Wels locuiau în principal cetățeni protestanți. Teologul Konrad Cordatus, un cunoscut de-al lui Martin Luther, provenea din zona Wels. O sală de evenimente de lângă Biserica Evanghelică de azi poartă numele lui. Recatolicizarea dispusă de împăratul Ferdinand al II-lea s-a desfășurat foarte strict și s-a soldat cu un puternic val de emigrare, în special a familiilor conducătoare.

            Cu excepția anului 1626, Wels a fost în mare măsură ferit de revoltele țărănești și de eforturile Contrareformei. Când fermierii rebeli sub conducerea lui Stefan Fadinger s-au oprit în Wels, orașul a căzut victimă flăcărilor, o pierdere din care Wels și-a revenit cu greu. În a doua jumătate a secolului al XVII-lea au fost construite în jur de 200 de case noi, iar economia, artele și meșteșugurile au început să înflorească. Prelucrarea fierului, comerțul cu ridicata și afacerile cu bani au devenit importante în acest moment.

            Începând din 1569, primarul și judecătorii orașului, care erau aleși anual, s-au alăturat administrației politice existente a orașului. Din acest moment, judecătorul orașului avea doar sarcini legale.

            Reformele împăratului Iosif al II-lea (a domnit din 1765 până în 1790) au avut un impact și în Wels. Unele capele au fost demolate sau închise; în 1784, mânăstirea minorită a fost închisă. În 1781 s-a înființat comunitatea evanghelică și au avut loc primele întâlniri. În 1785 a fost înființată parohia suburbană. În Kaiser-Josef-Platz se află azi un monument al împăratului Iosif al II-lea, care comemorează abolirea supunerii ereditare.

            Monarhia habsburgică a Austriei a fost învinsă de Franța revoluționară în 1800, în cel de-al doilea război de coaliție și a trebuit să încheie Pacea de la Lunéville, pe 9 februarie 1801. Wels era cartierul general al unor regimente austriece; a fost ocupat şi jefuit de trupele franceze. Inflația a paralizat fabricile, iar prețurile cerealelor au scăzut din cauza recoltelor bune.

            Începutul secolului al XX-lea a fost caracterizat de o activitate în construcții plină de roade, au fost ridicate clădiri cum au fost Sparkasse de pe Ringstrasse și spitalul, precum și fabrici, inclusiv fabrica de alimente Knorr, fabrica de cânepă și funii Teufelberger, fabrica de mașini agricole Reform-Werke, fabrica de rame Nöttling și uzina de electricitate. În 1904, Muzeul Orașului a fost deschis în clădirea Sparkasse de pe Ring. Wels este situat în districtul Wels-Land, pe malul stâng al râului Traun, care curge în Hausruckviertel, la 317 m deasupra nivelului mării. Wels este împărțit oficial în șase districte: interiorul orașului și de jur împrejur în sensul acelor de ceasornic de la S-V la N-E: Lichtenegg, Vogelweide, Neustadt, Pernau și Puchberg. Indiferent de aceasta, Wels este, de asemenea, împărțit în șase comunități cadastrale: Lichtenegg, Obereisenfeld, Pernau, Puchberg, Untereisenfeld și Wels însuși. Comunitățile cadastrale Lichtenegg, Pernau și Puchberg sunt mai extinse decât localitățile la care se face referire în mod obișnuit astăzi și corespund în limitele lor comunităților învecinate cu Wels, în care au fost încorporate în 1939.

            Wels a fost o bază importantă pentru Wehrmacht-ul german în perioada național-socialistă: pe de o parte, aici au fost staționate numeroase unități ale armatei de câmp și de rezervă a Wehrmacht-ului și unități ale Forțelor Aeriene, iar pe de altă parte au fost construite și facilități militare extinse. Pe lângă școli și diverse alte clădiri publice mai mari, cum ar fi Herminenhof și Deutsche Gymnasium (Gimnaziul ÖTB de astăzi), proprietățile private au mai fost folosite – uneori sub constrângere – pentru găzduirea soldaților. Wehrmacht-ul a construit mai multe lagăre de cazărmi (în Lichtenegg și Neustadt), clădiri rezidențiale pentru soldați, lagăre pentru prizonieri de război (în Pernau), spitale de rezervă (pe lângă spitalul Luftwaffe din Neustadt, au existat dotări în spitalul general și în clădirile școlii de astăzi Realgymnasium Dr. Schauerstraße și diferite școli militare în Vogelstraße, un birou de catering al armatei germane, birou de vehicule, parc auto, birou de construcții al armatei, administrarea bazei armatei).

            Aeroportul militar, care a existat înainte de epoca nazistă, a fost extins pe scară largă ca Baza aeriană Wels. O școală de piloți a antrenat peste 1.000 de soldați. 5.000 de oameni din Wels au servit în Wehrmacht-ul german, în jur de 700 și-au pierdut viața în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. În 1944 și 1945, peste 500 de oameni din Wels au murit într-un total de unsprezece bombardamente aeriene ale Aliaților. Aproape 300 de clădiri rezidențiale au fost distruse și alte sute avariate. Aproximativ o cincime din spațiul de locuit a fost distrus ca urmare a bombardameltelor aliate; în mai 1945, orașul a fost eliberat de armata SUA.

            În 2008, în Wels au fost montate șase plăci în memoria victimelor național-socialismului – trei de origine evreiască și trei de către luptători din rezistență.            

            Raza municipală Wels cuprinde 37 de localități. În 2001, aproximativ 63% din populația orașului aparținea Bisericii Romano-Catolice, 14% erau non-confesionali, cca 10% erau musulmani și 7% protestanți. Există mici comunități ortodoxe și alte comunități religioase. În 2021, Wels avea 63.654 locuitori. Wels este azi un nod feroviar și o piață importantă de vite și cereale, unde se organizează de două ori pe an – toamna și primăvara – un mare târg, Welser Messe. În Wels se produc mașini agricole, textile, produse alimentare, produse farmaceutice și pentru construcții. Există aproximativ 36.000 de persoane angajate în Wels. Dintre acestea, aproximativ 63% sunt în sectorul serviciilor. Wels este cunoscut ca un oraș important pentru cumpărături și și unde există mai multe gimnazii (școli secundare) și școli profesionale superioare și, de asemenea, un colegiu profesional.          

            O vizită la Wels vă poartă pașii prin secole de istorie importantă pentru Austria superioară și vă familiarizează cu personalitatea de excepție a unui oraș austriac autentic.

IRAK: REVENIREA LA NORMALITATE

September 14, 2023 | Uncategorized | No Comments

Emilian M. Dobrescu

            17.000 de artefacte furate

Pe 28 iulie 2021, SUA au restituit Irakului 17.000 de artefacte arheologice, vechi de aproape 4.000 de ani, furate de-a lungul răzobiului purtat în Irak, o restituire „fără precedent” conform opiniei Ministerului irakian al Culturii[1]: „Este vorba despre cea mai importantă restituire de antichităţi care aparțin Irakului”, a declarat ministrul irakian al Culturii, Hassan Nazim, într-un comunicat, adăugând că este vorba de „rezultatul mai multor luni de eforturi ale autorităţilor irakiene care au lucrat pentru aceasta împreună cu ambasada Irakului la Washington”.

Piesele arheologice au ajuns în SUA după invadarea Irakului de către armata americană în 2003. Majoritatea pieselor documentează „schimburile comerciale în perioada sumeriană”, una dintre cele mai vechi civilizaţii din Mesopotamia și din lumea terestră. Printre piesele restituite se află o tăbliță cu caractere cuneiforme, veche de 3.500 de ani, catalogată drept „un bun cultural furat”, introdus fraudulos pe piaţa de artă americană; tăblița de argilă la care ne referim conţine fragmente din „Epopeea lui Ghilgameş”, considerată drept una dintre cele mai vechi opere literare ale Umanităţii, care narează aventurile unui rege puternic al Mesopotamiei în căutarea nemuririi.

Antichitățile irakiene au fost furate din țară vreme de zeci de ani, ca efect al multiplelor conflicte pe care le-a cunoscut țara și, în special, invazia americană din 2003. „Este imposibil să se cuantifice numărul de piese furate din siturile arheologice”, a explicat Qahtan al-Obaid, director de Antichități și Patrimoniu al Muzeului din Basra. ”Furtul antichităților este, de regulă, operat de rețele de crimă organizată, dar uneori este și actul populațiilor locale, care prin vânzarea de artefacte încearcă să-și asigure supraviețuirea”, a mai spus Qahtan al-Obaid. Top of Form

Bottom of Form

Siturile arheologice din Irak au fost grav avariate și neglijate, iar muzeele au fost jefuite după căderea dictatorului Saddam Hussein în 2003. Aproximativ 15.000 de piese au fost furate numai din Muzeul Național al Irakului din Bagdad: “Sperăm că în viitorul apropiat vom putea recupera și restul proprietăților noastre, în special din Europa”, a declarat ministrul irakian al Culturii în comunicatul său de presă.

            52,4 miliarde de dolari despăgubiri de răboi

            La mai bine de 30 de ani după ce a fost invadat de armata lui Saddam Hussein, Kuweitul a primit ultima plată pentru despăgubiri de război de la statul irakian, a anunţat pe 13 iauarie 2022, la Geneva, organismul ONU pentru reparaţii pentru Războiul din Golf[2]. Bagdadul și-a finalizat astfel plățile de despăgubiri și a plătit peste 629 de milioane de dolari în plus pentru pierderile calculate ca urmare a invadării de către Irak în 1990 a Kuweitului și ocuparea acestuia timp de șapte luni. „Astăzi, Comisia de compensare a Națiunilor Unite a pus la dispoziția guvernului statului Kuweit suma de 629.324.488 de dolari pentru plata creanței rămase în sarcina Irakului, ca un sold neplătit al compensației și rezolvat”, a declarat agenția ONU cu sediul la Geneva.

            Cu această plată, toți reclamanții cărora li s-a acordat despăgubiri de către Comisie au primit acum suma totală a despăgubirilor respective. În ultimii 30 de ani, Irakul a plătit Kuweitului 50 de miliarde de dolari drept despăgubiri de război, dar, aflat în dificultate financiară din cauza pandemiei și a scăderii prețului petrolului, Bagdadul a cerut amânarea plății celor două miliarde de dolari rămase; În total, Comisia pentru despăgubiri a plătit 52,4 miliarde de dolari către mai mult de 1,5 milioane de reclamanți din întreaga lume. Organismul ONU responsabil cu reparațiile pentru Războiul din Golf a primit aproximativ 2,7 milioane de cereri și și-a finalizat revizuirea tuturor cererilor în 2005.

            O sesiune extraordinară a Comisiei pentru plăți de război a ONU a avut loc pe 9 februarie 2022 pentru a marca sfârșitul mandatului Consiliului guvernatorilor pentru a marca plata integrală a tuturor indemnizațiilor acordate de Comisie și încheierea mandatului său. Fondurile compensate de Comisia de compensare a Națiunilor Unite înființată în 1991, provin dintr-o taxă percepută pe vânzările de petrol și produse petroliere din Irak. În ultimii 30 de ani taxa a fost stabilit în conformitate cu diferite rezoluții ale Consiliului de Securitate al ONU și deciziile Consiliului guvernatorilor; în 2017, procentul a fost stabilit la 3% în conformitate cu Decizia 276 (2017) a Consiliului guvernatorilor.

            Prin invazia declanșată asupra Kuweitului, pe 2 august 1990, armata lui Saddam Hussein a anexat acest teritoriu bogat în petrol, înainte de a fi alungată șapte luni mai târziu de o coaliție internațională condusă de Statele Unite. Despăgubirile au fost acordate persoanelor, companiilor, guvernelor și organizațiilor internaționale care au suferit pierderi cauzate direct de invazia și ocupația irakiană. Comisia de compensare a Națiunilor Unite este un organism subsidiar al Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite, care a fost înființată de Consiliu în 1991 pentru a procesa cererile și a plăti despăgubiri pentru pierderile rezultate din invazia și ocuparea Kuweitului.

          Atacul asupra comunității Yazidi

              În octombrie 2020, autoritățile irakiene și guvernul regional al Kurdistanului de nord au semnat un acord privind statutul districtului Sinjar, locuit de comunitatea Yazidi. De la înfrângerea militară a Daesh sau (Fostul Stat Islamic din Irak și Levant (ISIL), victimele și supraviețuitorii Yazidi s-au confruntat cu obstacole din cauza discordiei privind aranjamentele de securitate, furnizarea de servicii publice și lipsa unei administrații unificate: Acordul Sinjar trebuie implementat pe deplin, a solicitat Biroul ONU pentru Refugiați din Irak, adăugând că „structurile stabile de guvernanță și securitate sunt esențiale. Acest lucru va permite persoanelor strămutate să se întoarcă în cele din urmă la casele lor, să accelereze eforturile de reconstrucție și să îmbunătățească furnizarea de servicii publice”.

            Legea supraviețuitorilor Yazidi, adoptată de guvernul irakian în martie 2021, recunoaște încălcările comise de ISIL împotriva femeilor și a fetelor, care acum solicită guvernului să le compenseze. Cunoscut și sub numele de Daesh, ISIS a purtat o campanie de genocid împotriva populației yazidi, care locuiește în nordul Irakului: mii dintre Yazidi au suferit violențe de neimaginat din cauza identității lor, inclusiv violență sexuală, execuții în masă, convertiri forțate și alte infracțiuni. Mulți dintre Yazidi sunt încă în lagăre pentru strămutați sau sunt dispăruți: „Aceste acte urâte comise de ISIS pot fi catalogate drept crime de război, crime împotriva Umanității și genocid: este esențial ca făptașii să răspundă pe deplin pentru acțiunile lor”, a mai spus domnul Dujarric. Sprijinirea eforturilor guvernului irakian de a asigura răspunderea și de a proteja drepturile omului rămâne o prioritate pentru ONU, a adăugat el, în conformitate cu responsabilitatea colectivă de a proteja comunitățile de cele mai multe infracțiuni. „Recunoscând durerea și curajul yazidilor, recuperarea și reabilitarea celor afectați rămân o prioritate; prin urmare, secretarul general salută adoptarea legii supraviețuitorilor yazidi de către guvernul irakian și recunoașterea crimelor comise de ISIL împotriva yazidilor și a altor comunități și încurajează implementarea ei rapidă și completă”, a argumentat purtătorul de cuvânt.

            La începutul lunii august 2021, Secretarul general al ONU, António Guterres, a cerut autorităților irakiene să pună în aplicare rapid o nouă lege pentru a ajuta supraviețuitorii yazidi ai atrocităților Statului Islamic (ISIL), a declarat ONU într-o declarație care marchează cei șapte ani de când grupul extremist ISIL a vizat brutal această minoritate religioasă și alte comunități[3]: ”La această aniversare întunecată, ONU rămâne pe deplin angajată să sprijine toate eforturile pentru a obține responsabilitate și justiție”, a declarat purtătorul de cuvânt al secretarului general, Stéphane Dujarric.

            Trebuie depuse toate eforturile pentru a sprijini comunitatea Yazidi din Irak, a declarat din nou ONU pe 3 august 2022, cu prilejul marcării a opt ani de când gruparea extremistă Daesh a lansat un atac brutal împotriva acestei minorități religioase. Daesh (sau ISIL) a purtat o campanie de genocid împotriva Yazidilor, a căror patrie istorică este orașul Sinjar din nordul Irakului[4]: atrocitățile comise includ violență sexuală, execuții în masă, convertiri forțate și alte crime.

            „Pe măsură ce comemorăm această pagină traumatizantă din istoria Irakului, ne reînnoim angajamentul față de pace și stabilitate pentru Yazidi și poporul din Sinjar”, ​​a declarat Biroul ONU pentru Refugiați din Irak într-un comunicat: „Salutăm rezistența Yazidilor în păstrarea culturii și moștenirii lor, în ciuda încercărilor ISIL de a le distruge și în ciuda nenumăratelor provocări cu care comunitatea continuă să se confrunte. Nu îi vom uita pe cei care au fost uciși, răniți sau traumatizați, nici pe cei care sunt încă dispăruți: căutarea lor trebuie să continue până la încheierea acestui capitol dureros. La opt ani de la începutul atrocităților în 2014, mii de Yazidi încă nu s-au reunit cu familiile și cei dragi. Mulți continuă să sufere de stres post-traumatic după ani de captivitate, tortură, abuz sexual și sclavie, precum și tratament profund inuman. Nenumărați dintre ei încă se luptă să se împace cu pierderea celor dragi, chiar și a întregii lor familii.

            „Mulți Yazidi rămân strămutați din locurile lor de origine. Din cauza tensiunilor continue, pământul lor ancestral Sinjar este încă lipsit de stabilitatea necesară pentru a-și reconstrui viața fără teamă sau intimidare”, se mai arată în comunicat. ONU a subliniat că pacea, dezvoltarea și responsabilitatea sunt esențiale pentru dezvoltarea comunității Yazidi, subliniind totodată rolul guvernului irakian: „Trebuie să fie clar că este responsabilitatea tuturor să lucreze neobosit pentru a se asigura că situația actuală a yazidilor se încheie acum și că se depun toate eforturile pentru a oferi oamenilor din Sinjar oportunități pentru un viitor mai bun”, se spune în declarație. „Statul trebuie să protejeze pe toată lumea, iar autoritatea sa este garantul fiecărui cetățean al acestei țări, indiferent de apartenența politică, religie sau grup etnic. Nici un yazidi sau orice alt irakian nu ar trebui să fie un pion într-o competiție pentru puterea locală sau regională”, a subliniat Biroul ONU pentru Refugiați din Irak.

            ONU continuă să promoveze responsabilitatea pentru crimele comise de Daesh împotriva Yazidilor, menționând că libertatea și justiția merg mână în mână cu pacea și dezvoltarea. Echipa ONU însărcinată cu investigarea crimelor comise de Daesh, cunoscută sub numele de UNITAD, a solicitat un impuls sporit pentru continuarea urmăririlor penale: „De la comemorarea din 2021, am observat progrese sub forma precedentelor legale, cum ar fi urmărirea penală pentru crima de genocid în instanțele germane; deschiderea și excavarea unor gropi comune suplimentare în Qeni și Hardan, lângă Sinjar, în Timp ce se lucrează în continuare pentru identificarea altor victime”. Multe familii yazidi au fugit din casele lor și s-au refugiat în tabăra pentru persoane strămutate Bajet Kandala din nordul Irakului.

            Consilierul special și șeful UNITAD, Christian Ritscher, a subliniat că acest impuls a fost inspirat mai presus de toate de curajul și rezistența Yazidilor înșiși, în Irak și în întreaga lume: ”Curajul și perseverența femeilor și fetelor Yazidi, în special, sunt excepționale și inspiră umilință”, a spus el, adăugând că setea lor de justiție alimentează eforturile de investigație. Domnul Ritscher și-a amintit de o vizită efectuată la Sinjar în mai 2022, când a întâlnit tineri yazidi „străluciți”:  „Am fost cu adevărat inspirat de consecvența și persistența acestor tinere femei și bărbați care au supraviețuit ororii inimaginabile și a severității brutalității pe care au suferit-o, precum și de încrederea și credința lor în justiție”, a spus el. ”Tinerii – femei și bărbați -din comunitatea Yazidi merită recunoaștere pentru ceea ce au îndurat și continuă să îndure, dar capacitatea lor de a se ridica, de a crește și de a prelua controlul asupra viitorului lor este cu adevărat impresionantă” a mai spus Christian Ritscher, șeful UNITAD.

            UNITAD consideră că impulsul către justiție și responsabilitate va continua să crească cu sprijinul unanim al comunității internaționale, care sprijină cu fermitate urmărirea răspunderii pentru crimele comise de Daesh. Guvernul irakian și multe țări au arătat un sprijin neclintit pentru investigațiile realizate de-a lungul anului 2021. În noiembrie 2021, un tribunal regional din Germania a pronunțat prima condamnare a unui membru Daesh pentru crime de război, crime împotriva Umanității și genocid. UNITAD a sprijinit procurorii interacționând cu martorii din Irak și ajutând la confirmarea naturii frauduloase a documentelor prezentate de apărare. Domnul Ritscher a spus că, pe măsură ce eforturile de colaborare cresc, victimele și supraviețuitorii se vor apropia de justiția pe care o merită: „Prin parteneriate între autoritățile naționale, UNITAD, comunitățile afectate și organizațiile neguvernamentale, putem depăși numeroasele obstacole din calea justiției pentru crimele comise de Daesh”.

          Copiii

În Irak, copiii pot fi făcuţi responsabili pentru încălcarea legilor de la vârsta de 9 ani[5]: un reportaj special publicat în martie 2020 de agenția de știri Reuters consemna că aproximativ 1.100 de „copii ai Statului Islamic (SI)” sunt prizonieri ai sistemului judiciar irakian, cei mai mici dintre ei stând în închisoare alături de mamele lor şi că cel puţin şapte au murit din cauza condiţiilor precare în care trăiau.

            Câteva sute de copii mai mari sunt judecaţi pentru diverse fapte, de la intrarea ilegală în Irak până la participarea la acţiuni combatante ale SI. Circa 185 de copii între 9 şi 18 ani au fost deja condamnaţi şi au primit pedepse de la câteva luni la 15 ani de detenţie, la Bagdad.

              Jaful secolului

          Autorităţile irakiene anchetează „furtul” a 2,5 miliarde de dolari de la serviciul de taxe, banii fiind retraşi de la o bancă publică, într-un nou caz ce ilustrează corupţia endemică din Irak[6]: autorităţile nu au dezvăluit identitatea oficialilor implicaţi: există o cerere de anchetă trimisă de Ministerul de Finanţe organismului guvernamental anticorupţie, în urma unei investigaţii interne. Solicitarea vorbeşte de „furtul a 3,7 trilioane de dinari irakieni (circa 2,5 miliarde de dolari) din contul Administraţiei Generale a Taxelor de la Banca Al-Rafidain”. „Nu vom permite ca banii irakienilor să fie furaţi, aşa cum s-a întâmplat cu fondurile Administraţiei Taxelor de la Banca Al-Rafidain”, a spus premierul desemnat Mohammed Shia Al-Sudani. „Nu vom ezita niciodată să adoptăm măsuri reale pentru a stopa corupţia care s-a răspândit cu neruşinare în toată activitatea statului şi a instituţiilor sale”, a spus el.

            Un document al Administraţiei Generale a Taxelor scurs în media explică faptul că cele 2,5 miliarde de dolari au fost extrase între septembrie 2021 şi august 2022, prin 247 de cecuri încasate de cinci companii. Banii au fost apoi retraşi imediat cash din conturile companiilor respective. Organismul guvernamental anticorupţie a dat asigurări într-un comunicat de presă, că anchetează cazul și va trimite justiţiei „informaţiile” Ministerului de Finanţe „şi documentele de anchetă pentru ca justiţia să poată lua măsurile corespunzătoare împotriva” persoanelor implicate.

            „Justiţia a trimis deja convocări pentru audiere unor înalţi responsabili ai ministerului pentru lacune care au permis această neregulă masivă şi acest atac la banii publici”. Vorbind despre investigaţia internă desfăşurată de serviciile sale asupra furtului, fostul ministru de finanţe interimar, Ihsan Ismail, care tocmai a fost înlăturat din acest post, a arătat cu degetul spre „un grup specific”, fără a oferi detalii. În Indexul Transparency International, Irakul se află pe poziţia 157 (din 180) în clasamentul privind percepţia asupra corupţiei.

              Restituirea unor documente care au aparținut Kuweitului

            Într-un gest de bune intenții față de Kuweit, Guvernul interimar al Irakului a returnat 3.200 de cărți aparținând Bibliotecii Adunării Naționale Kuweitene, care încă așteaptă returnarea arhivelor sale, în Timp ce continuă să transfere rămășițele kuweitienilor decedați în Irak[7]. Returnarea celor 3.200 de cărți aparținând Bibliotecii Adunării Naționale a Kuweitului a avut loc în noiembrie 2004 și este „prima astfel de măsură a noului guvern al Irakului”, a spus Kofi Annan, secretarul general al ONU din 2004 în raportul său privind situația dintre Irak și Kuweit, în care consideră că „acest lucru reflectă cu siguranță bunele intenții ale Guvernului interimar al Irakului, care își exprimă astfel disponibilitatea de a-și asuma obligațiile față de Kuweit și comunitatea internațională”.

            „Acest pas important ar trebui să conducă la noi eforturi din partea Guvernului interimar al Irakului pentru găsirea altor obiecte furate și în special a arhivelor naționale kuweitene, a căror restituire este considerată esențială de Kuweit”, a mai spus secretarul general în raportul său. Kofi Annan a precizat, de asemenea, că rămășițe ale cetățenilor din Kuweit și ale statelor terțe continuă să fie identificate și repatriate în Kuweit. Peste 200 de persoane de pe lista inițială de 605 nume, care acum par să fi fost executate, „se odihnesc în sfârșit în pace după ani de viață în dezordine și incertitudine pentru membrii familiei lor, cei în cauză putând în sfârșit să-și plângă morții și să înceapă să-și reconstruiască viețile”, afirmă secretarul general în raportul său.

            Situația analizată de Consiliul de Securitate al ONU

            În fața Consiliului de Securitate, Jeanine Hennis-Plasshchaert, Reprezentantul Special al Secretarului General al ONU în Irak, a cerut guvernului țării să nu rateze încă o ocazie de a rupe cu douăzeci de ani de diviziuni și să lanseze reforme de anvergură esențiale pentru prosperitate și stabilitate națională[8]: într-un omagiu emoționant, Jeanine Hennis-Plasshchaert a reamintit că, în urmă cu 20 de ani, la scurt Timp după adoptarea Rezoluției ONU nr. 1483 care deschidea calea după Saddam Hussein, ONU a creat Misiunea de asistență a Irakului în august 2003. Câteva zile mai târziu, Reprezentantul special al ONU, Sergio Vieira de Mello și 21 de colegi și-au pierdut viața într-o explozie cu bombă la sediul ONU din Bagdad, care a provocat și 150 de răniți: „Deși au fost victime ale violenței pe care s-au angajat să o oprească, munca noastră a continuat”, a spus ea, confirmând că 2023 – anul în care este comemorat atacul, oferă o altă oportunitate de a plasa situația actuală a Irakului în contextul Istoriei sale, fiindcă „deceniile de tulburări continuă să afecteze prezentul. Va fi nevoie de Timp pentru a face față atât moștenirii trecutului, cât și numeroaselor provocări ale prezentului, indiferent cine este responsabil”, a spus ea, subliniind că nici un guvern nu poate merge singur și că această sarcină „rămâne responsabilitatea comună a partidelor politice și a altor actori care trebuie să acorde prioritate intereselor țării”.

            Jeanine Hennis-Plasshchaert a remarcat importanța gestionării așteptărilor publicului: „Promisiunile excesive urmate de livrarea insuficientă  a materialelor poate stârni resentimente și poate avea consecințe dezastruoase”, a avertizat ea. În noimebrie 2022, a fost numt un nou guvern condus de prim-ministrul Mohammed Shia al-Sudani, care pune capăt anilor de tensiune, discordie politică și jocuri de putere și arată determinarea sa de a aborda provocările stringente, cum ar fi corupția endemică, serviciile publice slabe și nivelurile ridicate ale șomajului: „Au fost irosite prea multe oportunități de a realiza reforme semnificative și esențiale”, a regretat reprezentantul ONU, încurajând autoritățile să-și continue lupta împotriva corupției pe scară largă, care, „construită ca un sistem real, rămâne una dintre principalele cauze fundamentale a disfuncției irakiene”. Ea a adăugat că schimbări semnificative pentru bunăstarea cetățenilor ar putea avea loc numai prin schimbări structurale, care necesită reforme socio-economice sistemice, instituții mai puternice și o guvernare mai bună la toate nivelurile. Deși constată că întârzierile reformelor economice, fiscale și financiare sunt palpabile în țară, Reprezentantul ONU în Irak a avertizat în legătură cu măsurile împotriva șomajului care duc la o inflație suplimentară a serviciului public al datoriei. în acest scop, ea a recomandat diversificarea unei economii „prea dependentă de petrol și vulnerabilă la șocurile externe și dezvoltarea unui sector privat cu valoare adăugată mare și crearea de locuri de muncă”.

            Drepturile omului, inseparabile de pace și dezvoltare

Jeanine Hennis-Plasshchaert, de asemenea, printre provocările cu care se confruntă Irakul, a calificat drept prioritate protecția și promovarea drepturilor Omului, precum și urmărirea penală a celor care încalcă drepturile Omului în Irak.

            Reamintind că Sergio Vieira de Mello, înainte de uciderea sa fatală la Bagdad, a asigurat că respectul pentru drepturile omului este singura bază solidă pentru o pace și o dezvoltare durabilă, Reprezentantul Special a subliniat „că tăcerea, împiedicarea, respingerea sau subminarea criticilor constructive servesc doar la pătează imaginea statului și erodează încrederea publicului. În timp ce încurajarea libertății de exprimare permite instituțiilor din orice țară să înflorească și să se adapteze”. Reprezentanta ONU a menționat și relațiile dificile dintre Bagdad și Erbil, capitala guvernului regional Kurdistan, în special disputa fiscală dintre cele două entități, care blochează adoptarea bugetului național. Ea a deplâns, de asemenea, luptele politice interne din Kurdistan, care dăunează instituțiilor, și întârzie în ochii ei soluționarea dezacordurilor bugetare, administrative, de securitate și electorale aflate în așteptare.

            Guvernul de la Bagdad urmărește o politică de deschidere și echilibru în relațiile sale externe, bazată pe interese reciproce și respectul pentru principiile suveranității, integrității teritoriale și bunei vecinătăți, dar că țara continuă să sufere încălcări repetate și destabilizatoare ale suveranitatea și integritatea sa teritorială. Referindu-se la recentele atacuri aeriene asupra Iranului, Jeanine Hennis-Plasshchaert a subliniat că acestea nu fac decât să crească tensiunile și a încurajat țările vecine, chiar și atunci când percep amenințări la adresa securității lor naționale, să recurgă la diplomație. „Pentru ca Irakul să-și consolideze securitatea internă, este de datoria noastră tuturor să contribuim la crearea unui mediu favorabil”, a spus ea. În cele din urmă, ea a cerut comunității internaționale să contribuie la o mai bună finanțare a deminării în Irak, care rămâne una dintre țările cele mai contaminate de muniții explozive, principala cauză de deces a copiilor săi. Ea a încurajat clasa politică irakiană, confruntă cu multiplele provocări cu care se confruntă Irakul, să „profite de scurta fereastră de oportunitate care i se oferă, pentru a scoate în sfârșit țara din ciclurile recurente de instabilitate și fragilitate”.


[1] Vezi site-ul https://cursdeguvernare.ro/sua-restituie-irakului-17-000-de-artefacte-furate-in-anii-de-razboi.html, postat și vizitat pe 28 iulie 2021

[2] Vezi site-ul Guerre du Golfe : la Commission d’indemnisation de l’ONU verse sa dernière indemnité au Koweït | ONU Info (un.org), postat și vizitat pe 13 ianuarie 2022

[3] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2021/08/1101062, postat și vizitat pe 3 august 2021

[4] Vezi site-ul Huit ans après l’attaque de Daech, l’ONU renouvelle son engagement envers la communauté yézidie | ONU Info, postat și vizitat pe 3 august 2022

[5] Vezi site-ul https://blacknews.ro/irakul-a-predat-turciei-188-de-copii-abandonati-de-jihadisti/, postat și vizitat pe 14 iunie 2022

[6] Vezi site-ul Timp de un an, 2,5 de miliarde de dolari au fost furați din contul fiscului unui stat. „Corupția s-a răspândit cu nerușinare” – Stirileprotv.ro, postat și vizitat pe 17 octombrie 2022

[7] Vezi site-ul L’Iraq restitue pour la première fois des documents appartenant au Koweït | ONU Info (un.org), postat și vizitat pe 13 decembrie 2004

[8] Vezi site-ul L’Iraq peut saisir l’occasion de rompre avec vingt ans d’instabilité et de fragilité, assure la Représentante de l’ONU | ONU Info (un.org), postat și vizitat pe 2 februarie 2023

Emilian M. Dobrescu

            Unul dintre cei mai bătrâni măslini din lume se găsește în satul Ano Vouves din Insula Creta sau Cipru, are cca 4.000 de ani și încă face fructe.

            Anii 1959-1974

            Republica Cipru a devenit stat independent la 16 august 1960, iar o lună mai târziu, membru al Națiunilor Unite. Constituția Republicii, care a intrat în vigoare în ziua independenței, își are rădăcinile în acordurile încheiate între șefii de guverne ai Greciei și Turciei la Zurich la 11 februarie 1959. În aceeași zi, reprezentanții comunităților cipriote grecești și cipriote turce au acceptat documentele în cauză, precum și declarațiile însoțitoare ale celor trei guverne – cipriot, grec și turc – ca „fundamentul convenit pentru soluționarea definitivă a problemei Ciprului”; acordurile au fost concretizate în tratate – Tratatul de stabilire și Tratatul de garanție, semnat de Cipru, Grecia, Turcia și Regatul Unital Marii Britanii, precum și Tratatul de Alianță, semnat de Cipru, Grecia și Turcia.

              Forța de pace a ONU (UNFICYP), creată din 1962 a fost cantonată în Insula Cipru, pentru a limita intențiile de război ale celor două comunități și a preveni orice reluare a luptelor între comunitățile cipriote greacă și turcă. Forța ONU pentru Cipru a rămas pe insulă pentru a monitoriza liniile de încetare a focului, zona tampon, precum și pentru a întreprinde activități umanitare necesare.

            O „linie verde” împarte Nicosia în două de la violențele dintre cele două tabere – greacă și turcă – din anii 1960 și invazia turcă din 1974, în urma unei lovituri de stat susținute de Grecia: la 15 iulie 1974, Garda Națională, condusă de ofițeri greci, a organizat o lovitură de stat împotriva guvernului cipriot. Această lovitură de stat a fost urmată pe 20 iulie 1974 de o operațiune militară turcească de anvergură care a condus la ocuparea principalei enclave turco-cipriote din nordul insulei… O inițiativă de reunificare a eșuat în aprilie 2004 și un plan al ONU, prezentat prin referendum locuitorilor, a fost refuzat de ciprioții greci.

            Așteptări neîmplinite

            Ziua Națiunilor Unite se serbează anual pe 24 octombrie, iar în Cipru în mod tradițional în cea mai apropiată duminică de această dată[1]: Forța ONU de menținere a păcii din Cipru (UNFICYP) a salutat în dimineața zilei de 21 octombrie 2002 participarea importantă a ciprioților la festivitățile organizate pe 20 octombrie la Palatul Ledra din Nicosia cu ocazia sărbătoririi Zilei Națiunilor Unite. Într-o declarație dată cu acest prilej, UNFICYP a spus că aproximativ 7.500 de persoane, dintre care multe au traversat zona tampon, au participat la această festivitate, iar o astfel de participare atestă așteptările poporului cipriot pentru un viitor mai luminos pentru insula lor.

            Pe 8 iulie 2006, între ciprioții greci și turci a fost semnat un prim acord care oferea cadrul procesului politic de soluționare a situației de pe insulă. După un an, secretarul general al Organizației Națiunilor Unite de atunci regreta „că a trecut un an fără ca acest proces să fi fost lansat”[2]; cu acel prilej, Ban Ki-moon i-a îndemnat pe liderii celor două comunități „să se bazeze pe progresele realizate arătând imaginație și curaj politic necesare pentru a trece de la discuții pe probleme procedurale la o implicare reală pe probleme de fond”. Ex-secretarul general al ONU a reamintit că „responsabilitatea de a găsi o soluție la problema cipriotă revine ciprioților înșiși”, subliniind că Organizația Națiunilor Unite este pregătită să asiste în continuare cele două comunități în această căutare.

            Liderul comunității cipriote grecești Tassos Papadopoulos și liderul cipriot turc Mehmet Ali Tahat, de atunci, au convenit asupra unei alte întâlniri pe 5 septembrie 2007, rămasă, de asemenea, fără rezultate concrete Timp de 10 ani…   

            Conferința de la Crans Montana

          Discuțiile inter-cipriote organizate în Elveția, în perioada 6-16 iulie 2017 au fost încheiate fără un acord cu privire la reunificarea insulei, a anunțat secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, António Guterres[3]: „Regret profund să vă informez că, în ciuda implicării și angajamentului foarte puternic al tuturor delegațiilor și al diferitelor părți – delegațiile cipriote grecești și turcești, Grecia, Turcia, Regatul Unit, Uniunea Europeană ca observator și, desigur, echipa Organizației Națiunilor Unite au încheiat Conferința asupra Ciprului fără a se ajunge la un acord. Acest lucru nu înseamnă că alte inițiative nu pot fi dezvoltate pentru a rezolva problema Ciprului”…

            Antonio Guterres a reamintit cu acest prilej că ONU joacă un rol de „facilitator” și că este întotdeauna la dispoziția părților care doresc să ajungă la un acord, „dacă ar fi cazul”. Secretarul general a insistat asupra faptului că echipa de negociere a ONU condusă de consilierul său special pentru Cipru, Espen Barth Eide, “a făcut totul pentru a apropia pozițiile diferitelor delegații, între care există o distanță încă semnificativă”, cu privire la o serie de întrebări, ceea ce nu a permis încă să se găsească o soluție la divizarea Ciprului care, potrivit lui, „a durat mult prea mult”.

            Întâlnirea de la Berlin

            Apoi, pe 25 noiembrie 2019, Secretarul general al ONU, António Guterres, a purtat convorbiri informale cu liderul comunității cipriote grecești, Nicos Anastasiades și cu liderul comunității cipriote turcești, Mustafa Akıncı[4]. Reuniunea a fost facilitată de guvernul german și a urmărit “să facă un bilanț” al eforturilor depuse pentru a ajunge la o soluționare cuprinzătoare a problemei Ciprului.

            “Discuțiile noastre au fost concentrate și sincere”, a declarat Guterres într-un comunicat de presă publicat în seara aceleiași zile: în cadrul ședinței, cei doi lideri au salutat angajamentul Secretarului general al ONU de a rezolva problema divizării insulei. Aceștia au reafirmat șefului ONU angajamentul și hotărârea lor de a ajunge la o soluție bazată pe o federație bi-zonală și bi-comunală cu egalitate politică, astfel cum se prevede în rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate al ONU. Liderul cipriot turc și liderul cipriot grec, motivați de un sentiment de urgență, au convenit că o soluționare cuprinzătoare și durabilă a problemei Ciprului într-un orizont previzibil era de cea mai mare importanță pentru bunăstarea viitoare a ambelor comunități.

            Nicos Anastasiades și Mustafa Akıncı și-au reafirmat atașamentul față de declarația comună din 11 februarie 2014 – data reluării negocierilor dintre partea cipriotă greacă și partea turco-cipriotă. De asemenea, aceștia și-au reafirmat angajamentul față de cadrul în șase puncte pe care dl Guterres l-a prezentat pe 30 iunie 2017, în Timpul discuțiilor de la Crans-Montana (Elveția), în vederea realizării unui acord strategic care să deschidă calea pentru o soluționare cuprinzătoare a problemei.

            “Având în vedere aceste discuții, am fost de acord să-mi intensific eforturile pentru a ajunge la un mandat care să servească drept punct de plecare consensual pentru negocieri progresive, constructive și orientate spre rezultate, cât mai curând posibil”, a spus secretarul general al ONU. În această privință, șeful ONU s-a angajat să exploreze împreună cu liderul cipriot turc și cu liderul cipriot grec, dar și cu cele trei puteri care garantează constituția Republicii Cipru – și anume Grecia, Turcia și Regatul Unit – posibilitatea de a convoca o întâlnire informală într-o etapă adecvată”.

            Redeschiderea Varoshei de către ciprioții turci

În perioada 19-20 iulie 2021, președintele turc Recep Tayyip Erdogan a vizitat partea de nord a Ciprului, inclusiv Varosha, o fostă stațiune la malul mării de la periferia orașului Famagusta, unde a anunțat redeschiderea unor părți ale orașului pentru public[5]. Abandonată în timpul intervenției turcești din 1974 în Cipru, Varosha a fost părăsită de locuitorii săi greco-ciprioți. Orașul a rămas neatins și abandonat: “Orice încercare de a soluționa orice parte a orașului Varosha de către alte persoane decât locuitorii săi este inadmisibilă”, a reafirmat Consiliul de Securitate într-o declarație prezidențială, adăugând că nu ar trebui întreprinsă nici o măsură cu privire la acest oraș fără ca aceasta să respecte rezoluțiile pe care Consiliul de Securitate le-a adoptat în trecut.

Încă din 21 iulie 2021, Secretarul general al ONU și-a exprimat profunda îngrijorare la anunțurile făcute de ciprioții turci și Turcia de a redeschide străzile și plajele orașului Varosha: „Secretarul general al ONU a cerut în repetate rânduri tuturor părților să se abțină de la orice acțiune unilaterală, care ar putea provoca tensiuni și subminează eforturile în curs de a căuta un punct comun între părți pentru o soluționare durabilă a problemei Ciprului”, a declarat apoi purtătorul de cuvânt al acestuia, reamintind că „Poziția ONU cu privire la Varosha rămâne neschimbată și este ghidată de rezoluțiile relevante ale Consiliului de Securitate”.

Consiliul de Securitate a regretat profund „acțiunile unilaterale” ale liderilor turci și ciprioți turci care „merg împotriva rezoluțiilor și declarațiilor anterioare” și a cerut revocarea tuturor măsurilor luate asupra Varoshei, începând din octombrie 2020. Organismul ONU responsabil cu pacea și securitatea internațională a subliniat, de asemenea, necesitatea evitării oricărei noi acțiuni unilaterale care nu este în conformitate cu rezoluțiile sale, care ar putea crește tensiunile pe insulă și ar putea dăuna perspectivelor unei soluționări pașnice a conflictului.

Secretarul general al ONU a cerut tuturor părților să se abțină de la orice acțiune inutilă și să se angajeze „într-un dialog pentru a aduce pacea și prosperitatea pe insulă printr-o soluționare cuprinzătoare”.

Consiliul de Securitate a subliniat, de asemenea, importanța respectării și implementării depline a rezoluțiilor sale, inclusiv transferul Varoshei către administrația ONU și respectarea libertății de circulație a Forței Națiunilor Unite în Cipru (UNFICYP), și-a reafirmat atașamentul față de soluționarea cuprinzătoare și justă a problemei, în conformitate cu dorințele ciprioților greci și turci, bazată pe federații bicomunitare, cu egalitate politică.

            Muzeul subacvatic

            Muzeul Sculpturii Subacvatice din Ayia Napa a fost deschis oficial la începutul lunii august 2021[6]. Jason de Caires Taylor este artistul care a creat 93 de lucrări, plasate la o adâncime de până la 10 m. Acestea sunt realizate din materiale cu PH neutru, nu afectează viața marină și au fost concepute pentru a încuraja turismul în zonă, dar și viața plantelor și animalelor marine.

            Vizita la muzeul subacvatic, plasat la 200 m în largul coastelor Ayia Napa, în zona plajei Pernera, presupune plata unei taxe de scufundare, care este de 20 de euro pentru snorkelling și 60 de euro pentru scufundări. Ideea de a deschide un astfel de muzeu a apărut în 2014, lucrările au început în 2017 și au fost finalizate în 2020, dar deschiderea muzeului a fost amânată din cauza pandemiei. Costul total al creării muzeului subacvatic a fost de circa 1.000.000 de euro. 

            Relansarea dialogului de pace

            Pe 27 aprilie 2021, ciprioții turci și greci s-au întâlnit la Geneva pentru a încerca relansarea dialogului de pace, condus de ONU. Convocând această întâlnire informală 5 + 1 (Cipru, Grecia, Turcia, Regatul Unit al Marii Britanii și ONU) la aproape patru ani de la ultimele discuții de la Crans-Montana (Elveția), cu privire la problema Ciprului”, șeful ONU a relansat aceste discuții[7]: obiectivul acestei întâlniri informale a fost să stabilească dacă există un teren comun care să permită părților să negocieze o soluție durabilă la problema Ciprului în viitorul previzibil.

            Secretarul general al ONU, Antonio Guterres s-a întâlnit separat cu liderul cipriot grec Nicos Anastasiades și cu liderul cipriot turc Ersin Tatar. Seara, șeful ONU a organizat o recepție informală cu cei doi lideri ciprioți și șefii delegației celor trei „garanți” (Turcia, Grecia și Regatul Unit al Marii Britanii, fostă putere colonială) asupra securității insulei, la care au participat Mevlüt Çavușoğlu, ministrul afacerilor externe al Turciei, Nikos Dendia, șeful diplomației grecești și Dominic Raab, ministrul afacerilor externe al Regatului Unit.

            Pe 28 aprilie 2021 s-a desfășurat o ședință plenară cu cele cinci părți la Palatul Națiunilor din Geneva, sediul european al Națiunilor Unite, apoi alte runde de bilaterale după-amiaza, urmate de o cină cu toți cei implicați. Pentru ONU, organizarea acestei întâlniri urmează „consultărilor ținute în ultimele luni în numele domnului Guterres, de către subsecretarul general al ONU, Jane Holl Lute”. Toate discuțiile purtate au fost informale, neoficiale…

            Zidul dintre ciprioți

            Demolarea în noaptea de 8 martie 2007 a zidului străzii Ledra din orașul vechi al Nicosiei este o contribuție foarte binevenită și pozitivă, de o mare semnificație simbolică, nu numai în ceea ce privește deschiderea unui punct de trecere în acest loc istoric, ci și pentru că ajută la crearea unei atmosfere pozitive pentru căutarea unui acord cuprinzător între cele două comunități – greacă și turcă[8]. Forța de pace a Națiunilor Unite (UNFICYP) asistă cele două părți în toate măsurile practice susceptibile să avanseze și să accelereze procesul de pace mult așteptat.

            După demolarea zidului despărțitor, cele două părți au ajuns la un acord cu privire la ce să facă în continuare: UNFICYP a asigurat securitatea generală a zonei pentru a facilita deschiderea pasajului, ceea ce a inclus măsuri pentru consolidarea clădirilor periculoase din zona tampon adiacentă și o extindere a zonei pentru a se asigura că nu există nici un dispozitiv neexplodat.

            Potrivit rapoartelor presei, zidul din strada Ledra, demolat pe 8-9 martie 2007, a simbolizat divizarea Ciprului mai bine de 30 de ani: inițiată de ciprioții greci, această demolare a fost salutată de ciprioții turci. De atunci, progresele realizate în unificarea insulei au fost foarte mici…

            Ex-secretarul general al Organizației Națiunilor Unite, Ban Ki-moon, și-a transmis felicitările calde pentru deschiderea pasajului Ledra Street din orașul vechi din Nicosia, închis din 1963: „Strada Ledra a devenit simbolul diviziunii Ciprului. Redeschiderea sa astăzi, după mai bine de patru decenii, este simbolul unui nou mediu care dă naștere speranței”, indică un mesaj transmis de purtătorul de cuvânt al ex-secretarului general.

            Între Timp, ciprioții greci și turci s-au angajat într-un nou proces și noi negocieri care vizează reunificarea insulei, ONU  rămâne alături de ei, pe deplin angajați, pentru a-i ajuta să reușească, a spus secretarul general; reprezentantul special al ex-secretarului general al ONU, Elizabeth Spehar, a salutat la rândul său, această „ocazie istorică” și a mulțumit liderilor Demetris Christofias, din comunitatea cipriotă greacă și Mehmet Ali Talat, din comunitatea cipriotă turcă, precum și reprezentanților lor, domnilor Iacovou și Nami.

            Reprezentantul special al secretarului general al ONU în Cipru, care a fost și șeful Forței Națiunilor Unite de menținere a păcii în țară (UNFICYP), Michael Moller a salutat pe 9 martie 2007, distrugerea zidului de la capătul sudic al zonei tampon care împarte strada Ledra, în Nicosia, între cele două părți ale insulei: „Dărâmarea pe Timp de noapte a zidului de pe strada Ledra din orașul vechi din Nicosia este o contribuție foarte binevenită și pozitivă, de mare semnificație simbolică, nu numai în ceea ce privește deschiderea unui punct de trecere în acest loc istoric, ci și pentru că ajută la crearea unei atmosfere pozitive pentru căutarea unui acord cuprinzător”, a spus el într-o declarație emisă din Cipru. “Forța Națiunilor Unite asistă cele două părți în toate măsurile practice susceptibile să avanseze și să accelereze acest proces mult așteptat”, a adăugat reprezentantul special al secretarului general.

De îndată ce, cele două părți vor ajunge la un acord cu privire la următorii pași, Forța va asigura securitatea generală a zonei pentru a facilita deschiderea pasajului. Aceasta este „o chestiune de prioritate și include măsuri de consolidare a clădirilor periculoase din zona tampon adiacentă și o extindere a zonei pentru a fi asigurați că nu există nici un dispozitiv neexplodat”, a mai spus Michael Moller.


[1] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2002/10/17632, postat și vizitat pe 21 octombrie 2021

[2] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2007/08/114702-chypre-les-dirigeants-des-deux-communautes-ont-prevu-une-reunion-le-5-septembre, postat și vizitat pe 21 august 2007

[3] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2017/07/360502-crans-montana-la-conference-sur-chypre-se-termine-sans-accord-sur-la, postat și vizitat pe 6 iulie 2017

[4] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2019/11/1056891, postat și vizitat pe 25 noiembrie 2019

[5] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2021/07/1100572, postat și vizitat pe 23 iulie 2021. Puțini au fost cei care au observat că președintele Turciei a vizitat enclava turcă din Insula Cipru exact la 41 de ani de la ocuparea ei de către armata turcă…

[6] Vezi site-ul https://www.libertatea.ro/lifestyle/cum-arata-primul-muzeu-subacvatic-din-lume-deschis-in-cipru-care-este-taxa-pentru-scufundare-3695464, postat și vizitat pe 18 august 2021

[7] Vesi site-ul https://news.un.org/fr/story/2021/04/1094802, postat și vizitat pe 27 aprilie 2021

[8] Vezi site-ul https://news.un.org/fr/story/2007/03/106142-chypre-l39onu-salue-la-destruction-d39un-mur-symbole-de-la-division-de-l39ile, postat și vizitat pe 9 martie 2007

Corneliu PIVARIU

 The leaders of BRIC[1] (Brazil, Russia, India, and China) first met in St. Petersburg, Russia, during the G8 Summit in July 2006. This was followed by a series of high-level meetings, after which the first BRIC summit took place on June 16, 2009, in Yekaterinburg, Russia. After the inclusion of South Africa in 2010, the group was renamed BRICS.

Before this year’s summit, the group represented[2] 41% of the world’s population (3.14 billion people), 24% of global GDP, over 16% of world trade, and 29.3% of the total land area.

For the BRICS Summit held in Johannesburg, South Africa, from August 22-24, 2023, invitations were extended to leaders from 67 other countries, resulting in over 500 official participants at the event. Notable for the summit were the physical absence of Russian President Vladimir Putin, due to an arrest warrant issued by the International Criminal Court (ICC) in the first part of 2023, and the absence of a speech by Chinese President Xi Jinping, who was represented by China’s Minister of Commerce. The reasons for President Xi’s decision were not publicly disclosed.

The main points on the summit agenda included:

  • Expansion of the BRICS bloc, as over 40 nations expressed interest in joining, with 23 having already submitted official applications.
  • Economic cooperation among Global South states in areas such as investments, energy, strategic infrastructure, and innovative technologies.
  • Prospects for developing common monetary and banking relationships.
  • Global security issues, including matters related to new structures of international order.

It’s noteworthy that while this last point was discussed during working sessions, none of the BRICS leaders addressed it in the conclusions following the presentation of the final declaration, “Johannesburg II,” which was presented by the host country’s president, Cyril Ramaphosa. Additionally, there was no mention of the bilateral understanding reached in Johannesburg between President Xi and Prime Minister Modi regarding mutual de-escalation of border tensions between China and India.

 The expansion of BRICS was realized through the consensus decision to admit five new members from January 1, 2024: Saudi Arabia, Iran, Ethiopia, Egypt, Argentina, and the United Arab Emirates (UAE). This marks the first expansion in 13 years, with BRICS leaders stating that the door remains open for new members, considering that 16 more states have officially applied for membership, and about 20 countries have expressed unofficial interest in joining the organization.

It’s worth emphasizing that in the final evaluations of the delegates at the summit, President Xi Jinping listed the newly invited states to the bloc, starting with Saudi Arabia and the UAE. These states are part of BRICS+, a group that will have the potential to produce over 50% of global oil. Furthermore, the combined GDP of the BRICS+ states will exceed 37% of the total nominal global GDP (surpassing the combined GDPs of the G7 countries), and their share in global trade will be over 20%. Notably, the combined population of the BRICS+ countries surpasses 46% of the world’s total population. The prospects for numerical growth of the group will make it a powerful entity in international political negotiations in the near future. However, it’s important to recognize that there are Western political leaders and analysts who continue to downplay the significance of BRICS, including BRICS+, considering it “largely a dysfunctional organization that cannot gain weight through mere expansion. At the core of BRICS are three immature democracies – South Africa, India, and Brazil – who want to maintain a constructive relationship with Western financiers, while at the extremities are China and Russia as autocracies.” Nevertheless, the final summit declaration, presented by South African President Ramaphosa, indicated that BRICS has followed a strategic course with a clear perspective, responding to the aspirations of a significant part of the international community, acting in coordination based on principles of equality among states, mutually supporting each other as partners, and considering the interests of others in addressing urgent global and regional issues. When addressing security matters, Ramaphosa emphasized the need to respect the provisions of the UN Charter for dispute resolution through dialogue.

Argentina joining BRICS after Brazil means two giant countries. The inclusion of Ethiopia[3] might seem surprising, but it’s symbolic and a magnet for Sub-Saharan and Central Africa. Moreover, China has strong relations with Addis Ababa, and South Africa wishes to emphasize Africa’s importance.

Symbol and substance, two words that can apply to describe the expansion. G7 is big, AUKUS is big, NATO is big. BRICS+ must be big, global, and resourceful.

Regarding the process of “de-dollarization” and the creation of a specific BRICS+ currency, it is believed that this is far from materializing into an alternative currency that would challenge the supremacy of the American dollar in the foreseeable future.

Dilma Rousseff, President of the New Development Bank[4] (NDB) of BRICS+, presented a written report on the institution’s goals. The NDB intends to provide loans in national currencies, especially in South Africa and Brazil, as part of a plan to reduce global dependencies on dollar settlements and promote a multipolar international financial system. This approach aims to avoid risks posed by the dollar-based exchange rate and fluctuations in US interest rates. In the initial phase, the NDB plans to provide loans of up to $10 billion by December 2023. The medium-term goal of the NDB is to have 30% of all loans within BRICS+ be in national currencies, and importantly, without any political preconditions (unlike the IMF and World Bank’s practices). This idea, presented in Johannesburg, poses the most impactful challenge to the Western community and represents a strategic risk in the long term for the entire Western world. The implications of the possible success of this initiative could disrupt the stability of the entire global military and socio-economic security system. This idea is explicitly mentioned in point 10 of the final Johannesburg II communiqué: “We support a robust global financial safety net with an International Monetary Fund[5] (IMF) based on quotas[6] and with adequate resources. We call for the conclusion of the 16th General Review of Quotas of the International Monetary Fund before 15 December 2023. The review should realign quotas in the IMF. Any adjustments to quota levels should result in quota increases for emerging market and developing economies (EMDEs), protecting voice and representation for the poorest members. We call for the reform of the institutions of the Bretton Woods Agreement[7], including a greater role for emerging markets and developing countries, including leadership positions in institutions of the Bretton Woods Agreement that reflect the role of EMDEs in the global economy.”

Another conclusion to draw from the Johannesburg summit is that the BRICS+ group is starting to intensify its challenge to the US’s position as the world’s number one power by countering the West’s use of sanctions against Russia and, more importantly, by attempting to weaken the role of the dollar as the reference currency in international transactions, as well as shaping a new policy in the global energy industry (oil, gas, and nuclear energy). The perspective does not appear positive when considering the efforts of Venezuela, Indonesia, Kazakhstan, Kuwait, and Cuba to get closer to BRICS+. These countries are accelerating the trend of restructuring the current global order toward a multicentric one, without a dominant actor from a geopolitical and economic perspective, even though they strive to refrain from developing explicitly anti-American rhetoric.

Another emerging perspective after August 24, 2023, is that the West (probably with the exception of Germany) can no longer afford to ignore BRICS+ as an entity. In this context, the US will need to rethink its foreign policy regarding the Middle East and the Indo-Pacific region, as well as the future of bilateral cooperation with Algeria, Egypt, Brazil, South Africa, and India, especially in terms of continuing arrangements in the QUAD (India, Australia, Japan, USA).

Finally, a rhetorical question arises. Does the recent BRICS summit in Johannesburg signify the beginning of a project lacking transparency (i.e., undemocratic) subtly hinted at by two famous phrases that the world continues to decipher?

First: “Cooperation between Russia and China will be limitless.” (from the official statement after Vladimir Putin’s visit to Beijing, February 2022)

Second: “We are now witnessing changes that haven’t been seen in over a century, and we are experiencing them together. Take care, dear friend!” (Xi addressing Putin through an interpreter as they bid farewell in front of the Kremlin during Xi Jinping’s state visit to Russia, March 2023)

The Johannesburg summit might also represent a real opportunity for Washington to reset its entire foreign policy framework focused on BRICS+ due to the likelihood of a new wave of countries being accepted into the core of the Global South in the near future. Many of the developments in global stability will depend on the actual growth rates of China, India, and the Russian Federation, which are not without uncertainties, as well as how the US will overcome obstacles arising from the diminishing status of its hegemonic role.

 At the same time, the internal limitations and difficulties of BRICS+ must not be overlooked, along with the differing interests among its members and how they will work toward achieving common goals.

“Interesting times” lie ahead!

Presentation at the international webinar “To BRICS or not to BRICS – that is the question,” organized by MEPEI and EURODEFENSE Romania, on August 30, 2023.


[1] The acronym BRIC was first used in 2001 by economist Jim O’Neill from Goldman Sachs, who described what he considered to be the countries with rapid economic growth that he believed would dominate the global economy by 2050.

[2] World Bank data from 2019.

[3][3] Ethiopia covers 1,112,000 square kilometers and has a population of 120.5 million (ranking 13th globally and second in Africa). It possesses natural resources such as gold, phosphates, natural gas, copper, platinum, graphite, lithium, precious stones, and tantalum (a crucial raw material for electronic components). Ethiopia maintains excellent foreign relations with China, Israel, Mexico, Turkey, and India.

[4] Established in 2015, headquartered in Shanghai, China. In 2019, it opened its branch in Sao Paulo, Brazil, followed by branches in India and Russia. Subscribed capital is $50 billion, initially authorized at $100 billion.

[5] IMF monitors exchange rates and manages countries in need of financial support. World Bank manages the assistance funds required by countries facing financial difficulties.

[6] National quotas are expressed as a percentage of total SDRs (Special Drawing Rights) and determine each nation’s voting power at the IMF. For instance, China holds 9,525.9 SDRs or 4%, Russia 5,945 SDRs or 2.5%, and the US 42,122.4 SDRs or 17.69%.

[7] The Bretton Woods Agreement (1944) – signed by representatives of 44 allied nations, who decided that gold should constitute the reference standard for establishing a fixed exchange rate. Subsequent developments led to the replacement of gold with the US dollar, enabling the US to become the regulator of global trade through the Federal Reserve. The agreement facilitated the creation of significant financial structures: the International Monetary Fund (IMF) and the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD), now known as the World Bank.

Corneliu PIVARIU

Liderii BRIC[1] (Brazilia, Rusia, India și China) s-au întâlnit prima oară in St. Petersburg, Rusia, cu ocazia Summitului G8 din iulie 2006. Au urmat o serie de întâlniri la nivel înalt, după care prima reuniune BRIC a avut loc în 16 iunie 2009 la Yekaterinburg, Rusia. După acceptarea Africii de Sud în 2010, grupul s-a redenumit BRICS.

Înaintea reuniunii din acest an, grupul reprezenta[2] 41% din populația lumii (3,14 miliarde oameni), 24% din PIB-ul mondial, peste 16% din comerțul mondial, 29,3% din totalul suprafeței terestre.

 Pentru Reuniunea BRICS din 22-24 August 2023, ținută la Johannesburg – Africa de Sud, au fost lansate invitații de participare și pentru lideri politici  din alte 67 de țări, care au generat peste 500 de participanți oficiali la eveniment. Semnificative pentru Summit au fost absența fizică a președintelui Federației Ruse, Vladimir Putin, urmare a existenței unui mandat de arestare emis de ICC (International Criminal Court), în prima parte a anului 2023 și lipsa luării de cuvânt a președintelui R.P. China, Xi Jingping, care a fost substituit de Ministrul comerțului al Chinei. Nu au fost făcute public cauzele decizii președintelui Xi.

Principalele puncte ale agendei summit-ului au inclus:

  • Extinderea blocului BRICS, urmare a faptului că peste 40 de națiuni și-au exprimat dorința de a accede în această organizație, dintre care 23 au formulat deja cereri oficiale.
  • Cooperarea economică între statele Sudului global, în domenii precum investiții, energie, infrastructuri strategice, tehnologii inovative.
  • Perspective ale dezvoltării relațiilor monetar-bancare comune.
  • Probleme de securitate globală, inclusiv problematica noilor structuri de ordine internațională.

Interesant de subliniat  este faptul că, acest ultim punct, deși a fost prezent în discursurile participanților pe timpul reuniunilor de lucru, nu a fost atins de nici un șef de stat sau de guvern ai celor 5 state BRICS, pe timpul concluziilor ce au urmat prezentării declarației finale – „Johannesburg II” – ce a fost prezentată de președintele țării gazdă, Cyril Ramaphosa. În același sens, surprinde și lipsa referirilor  la înțelegerea bilaterală realizată la Johannesburg de președintele  Xi cu primul ministru Modi legat de acceptarea trecerii reciproce la desescaladarea tensiunilor de frontieră dintre China și India.

Extinderea BRICS s-a concretizat prin decizia consensuală de a primi, începând cu 1 ianuarie 2024, a noi cinci membri: Arabia Saudită, Iran, Etiopia, Egipt, Argentina și Emiratele Arabe Unite (UAE).  Este prima extindere după 13 ani, liderii BRICS declarând că ușa rămâne deschisă pentru primirea de noi membri, având în vedre că încă 16 state mai au depuse oficial cereri de adeziune, iar încă circa 20 de țări și-au exprimat neoficial dorința de a adera la organizație.

Merită subliniat amănuntul că, în evaluările finale ale șefilor de delegații la summit, președintele Xi Jingping a enumerat statele nou invitate la bloc, începând cu Arabia Saudită și EAU. Statele care fac parte din BRICS+, un grup ce va avea un potențial de producție de peste 50% din totalul petrolului global. În plus, PIB-ul cumulat al statelor noului bloc, BRICS+, va trece de 37% din totalul cumulat al PIB nominal global (superior PIB-urilor cumulate ale tărilor G7) iar ponderea acestuia în comerțul global va fi de peste 20%. Nu trebuie trecut cu ușurință faptul că populația cumulată a țărilor BRICS+ trece de 46% din totalul populației lumii. Perspectivele de creștere numerică a grupului vor face din acesta o entitate cu o mare putere de negocieri politice internaționale, în viitorul apropiat. Dar, să nu omitem faptul că există lideri politici și analiști occidentali care continuă să minimizeze importanța BRICS, inclusiv a BRICS+, considerând-o “o organizație în mare parte disfuncțională, care nu poate căpăta greutate prin simpla extindere. În centrul BRICS se află trei democrații nematurizate – Africa de Sud, India și Brazilia, care doresc să păstreze o relație constructivă cu finanțatorii occidentali – iar la extremități există autocrațiile China și Rusia“. Dar în declarația finală a summit-ului, prezentată de președintele sud african, s-a arătat că BRICS a urmat un curs strategic cu o perspectivă clară, care răspunde aspirațiilor unei părți semnificative a comunității internaționale, care a acționat coordonat, bazat pe principiile egalității între state, care se susțin reciproc ca parteneri și care țin cont de interesele celorlalți, în abordarea celor mai urgente probleme de pe agendele globală și regionale. Atunci când a abordat subiectul securității, C. Ramaphosa a subliniat nevoia respectării prevederilor Cartei ONU în abordarea rezolvării disputelor, exclusiv pe calea dialogului.

Argentina în BRICS după Brazilia, înseamnă două țări uriașe.  Probabil pare destul de surprinzătoare primirea Etiopiei[3], dar aceasta este un simbol și un magnet pentru Africa neagră și Africa Centrală. Mai mult China are foarte bune relații cu Addis Abeba, iar Africa de Sud dorește să sublinieze importanța Africii.

Simbol și substanță, două cuvinte care pot caracteriza sugestiv extinderea. G7 este mare, AUKUS e mare, NATO e mare. BRICS+ trebuie să fie mare, global și plin de resurse.

În ceea ce privește procesul denumit de “de-dolarizare” și crearea unei monede specifice BRICS+, credem că acesta este încă departe de a se concretiza și a căpăta o evoluție în sensul creerii unei monede alternative care să amenințe într-un viitor previzibil supremația monedei americane.

Președinte al Noii Bănci de Dezvoltare[4] (NDB) a BRICS+, Dilma Rousseff, a prezentat summit-ului un raport scris despre obiectivele instituției pe care o conduce. BND intenționează să acorde împrumuturi în monede naționale, în special în Africa de Sud și Brazilia, ca parte a unui plan de reducere a dependențelor globale de decontări în dolari și de promovare a unui sistem financiar internațional multipolar. Acesta ar permite evitarea riscurilor generate de cursul de schimb bazat pe dolar și variațiile ratelor dobânzilor din SUA. NDB intenționează să acorde, în primă fază, împrumuturi de până la 10 miliarde de dolari, până în decembrie 2023. Obiectivul pe termen mediu al NDB  este să se ajungă la 30% din tot ceea ce se împrumută în BRICS+ să fie în monede naționale și cel mai important, fără nici un fel de precondiții politice (așa cum procedează FMI și BM). Probabil că această idee prezentată la Johannesburg este cea mai impactantă provocare pentru comunitatea occidentală, reprezentând de fapt un risc strategic, pe termen lung, pentru întreaga lume vestică. Implicațiile unui posibil succes al acestei inițiative ar putea dezechilibra stabilitatea întregului sistem global de securitate militară și economico-socială. Această idee apare explicit la punctul 10 din comunicatul final Johannesburg II, în formularea:

“Susținem o plasă de siguranță financiară globală robustă, cu un Fond Monetar Internațional[5] (FMI) bazat pe cote[6] și cu resurse adecvate. Solicităm încheierea celei de-a 16-a evaluări generale a cotelor Fondului Monetar Internațional înainte de 15 decembrie 2023. Revizuirea ar trebui să restabilească rolul real al cotelor în FMI. Orice ajustare a nivelurilor de cotă ar trebui să ducă la creșteri  de cotă ale statelor cu piețe emergente și ale economiilor în curs de dezvoltare (EMDC), protejând în același timp vocea și reprezentarea celor mai săraci membri. Solicităm reforma instituțiilor generate de Acordul Bretton Woods[7], inclusiv pentru un rol mai mare pentru piețele emergente și țările în curs de dezvoltare, inclusiv în poziții de conducere în instituțiile generate de Acordul Bretton Woods, care să reflecte rolul EMDC în economia mondială.”

O altă concluzie ce o separăm după summit-ul de la Johannesburg  constă în faptul că grupul BRICS+ începe să-și intensifice contestarea poziției SUA de puterea numărul unu a lumii, prin contracararea folosirii de către Occident a sancțiunilor împotriva Rusiei și, mai ales, prin încercările de slăbire a rolului dolarului ca monedă de referință în tranzacțiile internaționale, precum și prin conturarea unei noi politici în industria globală a energiei (petrol, gaze și energie atomică). Perspectiva nu pare a fi una pozitivă, dacă luăm în considerare eforturile Venezuelei, Indoneziei, Kazahstan, Kuweit și Cubei de apropiere de BRICS+.  Țările acestui grup accelerează tendința restructurării actualei ordini mondiale, către una multicentrică, fără un actor dominant din perspectivă geopolitică și economică, chiar dacă încearcă să se abținână de la dezvoltarea unor retorici explicit anti americane.

O altă perspectivă ce se conturează după 24 august, 2023 este legată de faptul că Occidentul (probabil, cu excepția Germaniei) nu-și mai poate permite să ignore BRICS+ ca entitate. În context, SUA va trebui să regândească politica sa externă referitoare la Orientul Mijlociu și la zona Indo-Pacifică, dar și la viitorul cooperării bilaterale cu Algeria, Egipt, Brazilia, Africa de Sud și India, mai ales, din perspectiva modului de continuarea aranjamentelor în QUAD (India, Australia, Japonia, SUA). 

Și în final, o întrebare retorică. Să reprezinte recentul summit BRICS de la Johannesburg începutul unui proiect lipsit de transparență (adică nedemocratic) anunțat subliminal de două fraze celebre pe care lumea continua să caute a le decripta?

Prima: „Cooperarea dintre Rusia și China va fi una fără limite”. (din Comunicatul oficial după vizita lui Vladimir Putin la Beijing, februarie 2022)

A doua: „Asistăm acum la schimbări care nu s-au văzut de mai bine de un secol și le traversăm împreună. Ai grijă, dragă prieten!”. (Xi adresându-i-se lui Putin, printr-un interpret, în timp ce își luau la revedere în fața Kremlinului. (Vizita de stat în Rusia a lui Xi Jingping, martie 2023)

Summit-ul de la Johannesburg poate reprezenta și o oportunitate reală pentru Washington de resetare a întreg sistemului său de politică externă axat pe BRICS+ și urmare a faptului că în viitorul apropiat este posibil un nou val de țări ce vor fi acceptate în nucleul Sudului Global. Multe dintre evoluții stabilității globale vor depinde de ritmurile reale de creștere economică ale Chinei, Indiei și Federației Ruse, care nu prezintă numai certitudini, precum și de modul în care SUA vor reuși să depășească obstacolele generate de diminuarea statutului său hegemonic.

În același timp nu trebuie trecute cu vederea limitele și dificultățile interne ale BRICS+, diferențele de interese dintre acestea și modul cum vor acționa pentru realizarea obiectivelor comune.

Vor urma „vremuri interesante”!

Prezentare la webinarul internațional “To BRICS or not to BRICS – that is the question”, organizat de MEPEI și EURODEFENSE Romania, la 30 August 2023.


[1]    Acronimul BRIC a fost folosit prima oară în 2001 de economistul Jim O’Neil de la Goldman Sachs, care descria astfel cea ce considera ca fiind țările cu creștere economică rapidă, care aprecia ca vor domina economia globală în 2050.

[2] Datele Băncii Mondiale 2019.

[3] Etiopia are 1.112.000 kmp și 120,5 milioane de locuitori (a 13-a din lume și a doua din Africa). Dispune de resurse naturale ca aur, fosfați, gaz natural, cupru, platină, grafit, litiu, pietre prețioase, tantalum (materie primă importantă pentru componente electronice). Are relații externe foarte bune cu China, Israel, Mexic, Turcia, India.

[4] Înființată în 2015, cu sediul central în Shanghai-China. În 2019 a deschis filiala la Sao Paolo-Brazilia apoi și în India și Rusia. Capital subscris 50 miliarde dolari, autorizat initial 100 miliarde dolari.

[5]  FMI monitorizează cursurile de schimb valutar și gestionează țările care au nevoie de sprijin financiar.

BM gestionează fondurile de asistență necesare țărilor care au dificultăți financiare.

[6] Cotele naționale se exprimă procentual din total DST (Drepturi Speciale de Tragere) și dau puterea votului fiecărei națiuni la FMI. Ex. China dispune de 9525,9 DST sau 4%, Rusia 5945 DST, sau 2,5%, iar SUA 42122,4 DST sau 17,69%   

[7] Acordul de la Bretton Woods (1944) – semnat de reprezentanții a 44 de națiuni aliate, care au decis ca aurul să constituie standard de referință pentru stabilirea unui curs fix de schimb valutar. Evoluții viitoare au dus la înlocuirea aurului cu dolarul american, fapt ce a permis SUA să ajungă în postura de reglementator al comerțului mondial, via Federal Reserves. Acordul a facilitat crearea unor structuri importante în lumea financiară: Fondul Monetar Internațional (FMI) și Banca Internațională pentru Reconstrucție și Dezvoltare (BIRD), cunoscută astăzi ca Banca Mondială.

MAREA BRITANIE. PARADISURILE FISCALE

July 25, 2023 | GEOPOLITICĂ | No Comments

Emilian M. Dobrescu

Spre deosebire de secolul al XIX-lea când îi foloseau în industria britanică, astăzi băncile britanice folosesc banii în speculații financiare, imobliare și valutare[1]: financiarizarea practicată de Londra a ajutat și ajută la dezindustrializarea țării, deoarece folosește lira sterlină ca pârghie pentru intrarea de bani fierbinți, proveniți din criminalitate, evaziune fiscală și trafic de droguri. În loc să se îndrepte spre Insulele Caraibe, Elveția sau Lichsteinstein, acești bani vin direct sau prin intermediul paradisurilor fiscale britanice către Compania Orașului Londra, sau, pe scurt, Orașul Londra.

            Cu sprijinul tăcut al SUA, paradisurile fiscale britanice au crescut rapid și cu mult timp înainte ca sistemul offshore, care se referă la gestionarea, înregistrarea, desfășurarea sau operarea într-o țară străină, adesea cu avantaje financiare, juridice și fiscale să se dezvolte pe piața financiară, dominantă la nivel global. Puțini sunt conștienți despre cum funcționează această piață, marea majoritate a clienților fiind implicați în tranzacții frauduloase prin intermediul sistemului offshore: astfel, după statistici realizate de specialiști, 99,9% din clienții paradisurilor fiscale – bancheri americani și/sau englezi sau alți specialiști în tranzacții financiare și bancare – folosesc paradisurile fiscale pentru tranzacții ilegale, efectuate adesea și prin conturi din alte paradisuri fiscale precum Insulele Bahamas, Cayman sau statul Panama.  

Jurisdicțiile paradisurilor fiscale sunt folosite masiv pentru tranzacții și activități în zone frauduloase și financiare dubioase, zone în care secretomania nu numai că este dorită, dar este și o necesitate. Activitatea financiară legitimă nu are nevoie de secretizarea oferită de paradisurile fiscale și nici de taxele mari pe care le percep firmele de avocatură și băncile offshore. Astăzi, apropae jumătate din jurisdicțiile secrete de pe glob sunt dependențe britanice – public, aceste jurisdicții pretind că sunt transparente și că sectoarele lor de activitate financiară sunt angajate în activități financiare legitime.

În 2011, jurnalistul Nicholas Shaxson, a lansat cartea ”Insulele Comorii”, despre sistemul offshore. Ca mărime pe glob, Insulele Cayman sunt al cincilea centru financiar, care găduiește 80.000 de companii înregistrate, operează peste trei sferturi din fondurile speculative de pe glob și păstrează 1,9 trilioane (mii de miliarde) de dolari în depozite. Insulele Cayman au 60.000 locuitori, cam cât populația fără adăpost din New York. O amestecătură ciudată de caractere populează lumea offshore: membri ai serviciilor de informații din țările planetei, infractori globali, lorzi, doamne și bancheri din belșug… Nu este o surpriză că paradisurile fiscale britanice și-au dezvoltat propriile mecanisme pentru a împiedica scurgerea de informații, iar mecanismele sunt foarte subtile pentru cei care încearcă să afle informații. În Insula Jersey – o extensie din punct de vedere financiar a Companiei Orașului Londra – circulă o butadă: “Dacă nu te simți bine aici, întotdeauna va fi disponibilă pentru tine o barcă dimineața”… Jersey este locul unde Orașul Londra alege să-și desfășoare majoritatea activităților, care nu au putut fi desfășurate în Londra.

În lumea offshore a Marii Britanii, majoritatea oamenilor politici fac și afaceri, concep lobby-ul afacerii lor și îi promovează interesele; tot ei elaborează, perfecționează și adoptă legislația pentru afaceri a locului respective. Apoi, politicienii fac parte din consiliile de administrație ale companiilor pe care le reglementează: “Nu există loc pentru bani murdari în Marea Britanie și nu ar trebui să existe acest loc nicăieri. Provocarea pe care o lansez fiecărei țări astăzi este aceea de a elimina putregaiul corupției, de a asigura transparență în ceea ce privește activitatea companiilor și de a solicita transparență pentru companiile străine din țările voastre, de asemenea, lucrați pentru a putea promova această trasparență în întreaga lume”, spunea în 2011 fostul premier ale Marii Britanii, David Cameron, citat de jurnalistul Nicholas Shaxson. Același David Cameron a susținut însă pe toată durata mandatului său de premier că eticheta de paradis fiscal pusă pe dependențele de Coroană și teritoriile offshore este nedreaptă.

În public, politicienii britanici pretind că iau măsuri drastice împotriva jurisdicțiilor de secretizare și a corupției, dar în practică ei fac contrariul. Pe vremea când Marea Britanie era stat membru al UE, lobbyiștii britanici la Bruxelles erau la fel de numeroși cât erau toți cei care făceau lobby pentru toate celelalte 27 de state membre UE la un loc, ceea ce vă poate face o idee despre măsura în care politicienii britanici acționează, ei înșiși, ca lobbyști ai Companiei Orașului Londra. Mulți politicieni britanici au legături personale și de afaceri cu Orașul Londra și jurisdicțiile britanice de secretizare: Ian Cameron, tatăl fostului premier britanic David Cameron, a fost expert în fondurile offshore, fiind implicat în activitatea trusturilor offshore în perioada 1980-2010 (anul în care Ian Cameron a murit și fiul său a devenit prim-ministru).

Se știe că oamenii politici și de afaceri sponsorizează partidele, care, astfel, nu au nici un interes să închidă jurisdicțiile offshore. Dacă ar fi vrut să le închidă ar fi putut face acest lucru de mult… Sistemul offshore – recunosc specialiștii care l-au studiat – este un fel de școală publică britanică, ce dăinuiește de secole. Oamenii politici și de afaceri care și-au făcut o nișă profitabilă din lumea offshore s-au transformat din administratori ai Imperiului Britanic pe Națiuni în manipulatori financiari pentru elita globală a lumii și corporațiile transnaționale. Pe măsură ce tot mai mulți bani curg către offshore, societăți din întreaga lume încep să simtă impactul lumii offshore. Realitatea nu este cea care pare, că primul ministru britanic are puterea de a decide asupra viitorului Regatului Unit al Marii Britanii. Puterea este ascunsă în sistemul offshore, unde lipsa transparenței financiare în privința taxării, a proprietății și a corupției a subminat măsura în care guvernele pot elabora politici reprezentative pentru cetățenii lor. Există cazuri extreme de tăinuire a evaziunii fiscale de către persoane din ministerele de finanțe din Grecia, Franța și alte țări și există și acest sistem offshore, care, în general, este orientat către câștiguri care nu se declară nicăieri. Cine vrea să nu se știe cu cine faci afaceri? Cine vrea ca Guvernul să fie condus de Oameni ale căror averi sunt ascunse sau ale căror tranzacții financiare sunt efectutae anonim în paradisurile fiscale? Aceasta este o direcție greșită pentru Omenire…

Avem nevoie ca cetățenii să înțeleagă ce se întâmplă, să înțelegă că ei sunt aceia care poartă toată povara și câțiva indivizi cu putere se exonerează pe ei înșiși de la obligația de a plăti taxele. Oamenii normali plătesc taxe, Oamenii bogați – nu plătesc, ceea ce arată cu claritate că persoanele care conduc lumea nu se ocupă de interesele Oamenilor obișnuiți, ci, doar de interesele lor; în anii 60-70 din secolul trecut, evaziunea fiscală sau îndârjitea împotriva taxării a fost văzută ca o atitudine anti-establishment.

Astăzi, sistemul offshore este calea prin care elitele și corporațiile multinaționale își conduc afacerile. Evaziunea fiscală nu lipsește în nici una din afacerile derulate prin paradisurile fiscale: acest mod de înșelăciune sofisticată necesită o infrastructură imensă, bine ascunsă, activată de indivizi extrem de educați, care cred că dreptul lor este să îi ajute pe alții să înșele societățile. Noua Mafie nu împușcă Oamenii, nu le trage gloanțe în genunchi, dar comerțul său este la fel de mortal și privează Oamenii de posibilitatea de a beneficia de asistență medicală, educație, securitate, justiție, în esență de o viață împlinită.

Contabilii compun coloana vertebrală a sistemului offshore, ei administrează structurile ce permit indivizilor și corporațiilor să-și mute banii în offshore și să evite plata taxelor; sunt cca 2,5 milioane de contabili calificați pe Terra, iar dintre aceștia, 330.000 sunt în Marea Britanie – Oameni extrem de bine cunoscuți, bine îmbrăcați, bine hrăniți, foarte bine plătiți, stau în birourile din centrul orașului și sunt plătiți să alcătuiască scheme de evitare a plătirii de taxe pentru personae individuale și pentru corporații. Guvernul care trebuie votat spune: “Votați pentru noi, vă vom da o mai bună asistență medicală, o mai bună educație, o mai bună securitate” și chiar de a doua zi, contabilii spun, “ne pare rău, Oameni buni, ați ales acest guvern, dar, de fapt, noi avem un sistem de evitare a taxelor și cei de la Amazon, Google sau Microsoft nu vor plăti nici o taxă în jurisdicția voastră. Păcat, ați votat pentru acest guvern, dar veți primi cu totul altceva… ați primit acea parte a mediului de afaceri ale marilor firme de contabilitate, care refuză publicului servicii prin erodarea veniturilor fiscale. Și aceste firme sunt mai târziu răsplătite cu contracte finanțate de guvern și tot aceleași firme, mai târziu sfătuiesc consiliile locale și guvernul central și apoi raportează despre conturile companiei dv și vă spun că totul este în regulă…

În Marea Britanie o nouă specie de funcționari publici se ridică către vârf: Autoritatea Fiscală a Marii Britanii (HMRC) a elaborat o nouă metodă de colectare a taxelor în care înțelegerile sunt negociate în mod individual, în spatele ușilor închise. British Telecom (BT) a fost una din primele companii, care, prin intermediul acestui program a primit o rambursare a taxelor de 1 miliard de lire sterline; cu acest prilej, directorul executiv al BT a spus: “Câștigul per acțiune a crescut cu 14% și este bine de știut că avem 1 miliard de lire credit de Fisc”. Noua metodă de colectare a taxelor de către HMRC este mai eficientă. Măiestria fiscului este să convingă Oamenii să plătească prin puterea argumentelor și altele asemenea. În 2011 au fost mari proteste la Londra pentru plata taxelor de către cetățeni…

La fel cum Mafia a infiltrat statul și firmele de contabilitate au făcut acest lucru. Industria serviciilor financiare din Marea Britanie a infiltrat statul și a început să modeleze legile pentru propriul său beneficiu, iar politicienii au devenit purtătorii de cuvânt ai acestei industrii financiare. Firmele de consultanță asigură locuri de muncă și consultanță pentru potențiali miniștri – indiciu despre structuri corupte în care Oamenii vând și cumpără influențe. Atunci când un fost ministru lucrează pentru o firmă de contabilitate, el nu oferă nici un fel de cunoștințe contabile, doar deschide oportunități politice în țară și peste hotare, astfel că, majoritatea bancherilor, majoritatea firmele de contabilitate și a celor de avocatură sunt angajate într-o conspirație împotriva interesului public.

În Marea Britanie, secretizarea relațiilor dintre Minsterul de Finanțe și Guvern constituie o problemă națională. În paralel cu decăderea Imperiului Britanic pe Națiuni, Orașul Lodra s-a transformat dintr-un centru ce opera mașinăria financiară a Imperiului, într-un centru financiar global. Fostele jurisdicții secrete ale Imperiului au devenit baza pentru un păienjeniș de jurisdicții offshore secrete, care au capturat bogăția de pe întreg globuol și au scurs-o către Orașul Londrei.

Astăzi, 25% din operațiile financiare internaționale se desfășoară pe teritoriul britanic, aproape jumătate din jurisdicțiile secrete de pe glob sunt sub protecție britanică și până la jumătate din averea offshore este tăinuită în paradisurile offshore ale Marii Britanii. Serviciile financiare sunt cele prin care elitele din Marea Britanie își fac averile, iar Marea Britanie este locul în care foști miniștri ai Guvernului, oficiali publici de top și spioni pensionați din MI5 și MI6 primesc poziții lucrative de consultanță după perioada petrecută în serviciul public. Împreună, ei au transformat Regatul Unit al Marii Britanii și dependențele sale în cel mai mare paradis fiscal global, dăunând dezvoltării de pe întreg globul și transformând însăși Marea Britanie într-o țară care servește interesele propriei elite.


[1] Impresii generate de vizitarea site-ului cf. site-ul https://www.offshorecompanycorp.com/ro/ro/faq/what-is-an-offshore-company

Emilian M. Dobrescu

          Ajutorul acordat de FAO și PAM

            Pentru a ajuta fermierii ucraineni să reia producția, cele două agenții ONU au anunțat că își unesc forțele pentru a curăța terenurile agricole de mine și alte rămășițe de război (https://news.un.org/fr/story/2023/06/1136402, postat pe 23 iunie 2023: Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură (FAO) și Programul Alimentar Mondial (PAM) au lansat un program comun în colaborare cu Fundația Elvețiană pentru Deminare (FSD), un partener de acțiune împotriva minelor, pentru a sprijini micii fermieri și familiile rurale cele mai afectate de război. Potrivit celor două agenții ONU, cu sediul la Roma, acest program urmărește să împiedice Ucraina să aibă nevoie de asistență alimentară pe termen lung: „Să faceți pământul sigur și liber de rămășițele explozive ale războiului este primul pas către reconstruirea comunităților rurale reziliente și înfloritoare din Ucraina, care s-au aflat în prima linie a acestui război, și pentru a preveni dependența lor pe termen lung de asistența umanitară” a declarat Denise Brown, Coordonator Umanitar al ONU în Ucraina.

Programul a început în regiunea Harkivska și se va extinde ulterior în regiunile Mykolaivska și Hersonska, concentrându-se pe fermierii ale căror parcele sunt mai mici de 300 de hectare, precum și pe familiile rurale care cultivă alimente pentru consumul propriu. ONU speră că tehnicile de reabilitare, remediere și conservare a solului implementate vor ajuta oamenii să se întoarcă la agricultură și să restabilească mijloacele de trai din mediul rural, ajutând în același timp la susținerea producției agricole din regiune.

Prima etapă a reconstrucției înseamnă obținerea unui teren sigur, fără resturi explozive aduse de război: „Multe familii și mici fermieri din zonele situate în prima linie nu plantează în acest sezon deoarece știu că câmpurile lor sunt periculoase sau își riscă viața plantând pe terenuri minate sau contaminate”, spune Pierre Vauthier, șeful Biroului FAO din Ucraina. Programul este conceput pentru a face terenul sigur și productiv, inclusiv curățarea de mine și alte rămășițe explozive de război, pentru a ajuta la restabilirea mijloacelor de trai în agricultură, pentru a contribui la redresarea economică a Ucrainei și pentru a elimina treptat nevoia de ajutor umanitar pentru mii de familii rurale.

Războiul a afectat agricultura și producția alimentară a Ucrainei, a perturbat lanțurile de aprovizionare și exporturile, a crescut costurile de producție și a provocat contaminarea cu substanțele conținute în minele explozive pe scară largă. Din aceste motive, conform evaluării rapide a daunelor și nevoilor, publicată în februarie 2023, producția ucraineană de cereale și semințe oleaginoase a scăzut cu 37% în 2022. Aproape 90% dintre micii producători agricoli intervievați de FAO în Ucraina au raportat o scădere a veniturilor din cauza războiului, iar unul din patru au declarat că și-au oprit sau și-au redus drastic activitatea agricolă. Fără acțiuni urgente, producția agricolă din Ucraina va continua să se prăbușească, cu consecințe directe pentru securitatea alimentară și potențiale efecte de undă pe piețele regionale și globale. Ca un prim pas și în strânsă coordonare cu comunitățile, autoritățile locale și Ministerul ucrainean al Politicii Agrare, FAO și PAM vor identifica și cartografia terenurile care urmează să fie defrișate folosind imagini din satelit.

În timpul celei de-a doua etape, echipele de deminare vor supraveghea și curăța terenul, îndepărtând minele și alte resturi explozive de război, acordând prioritate parcelelor care pot fi eliberate rapid cu lucrări minime de curățare.

În cea de-a treia etapă, agențiile ONU și autoritățile ucrainene vor analiza solurile pentru a evalua contaminarea cu poluanții lăsați în urmă de armele explozive. FAO și PAM vor chestiona simultan micii fermieri și familiile rurale cu privire la tipurile de inputuri și resurse de care au nevoie pentru a relansa producția agricolă și vor oferi, acolo unde este posibil, asistență directă în natură sau în numerar. „Fără acțiuni urgente, producția agricolă din Ucraina va continua să se prăbușească, cu consecințe directe pentru securitatea alimentară și diversitatea alimentară din țară și cu potențiale efecte de undă pe piețele regionale și globale”, a afirmat reprezentantul PAM în Ucraina, Matthew Hollingworth. În iunie 2023, proiectul de ajutor, care trebuia să fie oferit de FAO și PAM 100 de milioane dolari se confrunta cu un deficit de finanțare de 90 de milioane de dolari. Proiectul mai este susținut de Fondul Ucrainean Umanitar, de un alt fond comun al Națiunilor Unite, precum și de donatori privați.

Angajamentele occidentale

            Valoarea totală a noilor angajamente bilaterale de sprijin față de Ucraina este mai scăzută în primăvara anului 2023, comparativ cu perioade anterioare (https://cursdeguvernare.ro/ajutoare-pentru-ucraina-in-ciuda-ofensivei-angajamentele-occidentale-raman-scazute-mari-diferente-intre-promisiuni-si-livrari-efective.html, postat pe 6 iulie 2023): majoritatea noilor angajamente au fost ajutor militar. În ciuda ofensivei ucrainene, noile angajamente nu sunt la fel de mari ca la începutul anului 2023, dar mai ales livrările de echipamente militare sunt cu mult sub angajamente. Acesta este rezultatul unei analize publicată de Institutul Kiel pentru economie mondială. În perioada 25 februarie – 31 mai 2023, valoarea tuturor angajamentelor înregistrate față de Ucraina a fost de 13 miliarde euro (aproape 9 miliarde euro au fost pentru ajutor militar), ajungând la un total de aproximativ 165 miliarde euro.

            Cel mai mare contributor al Ucrainei sunt Statele Unite (cu 70,7 miliarde dolari). Pe locul doi se află UE, care a majorat Facilitatea Europeană pentru Pace, cu două tranșe suplimentare în valoare de 1 miliard euro fiecare, până la un total de 5,6 miliarde euro. Urmează Marea Britanie (cu 10,74 miliarde), Germania (10,68 miliarde) şi Japonia (6,62 miliarde).

            Între februarie și mai 2023, Germania și-a majorat angajamentele militare cu 3,26 miliarde de euro, până la 7,5 miliarde de euro în total. Ajutorul militar include tancuri de luptă suplimentare, sisteme de apărare aeriană Iris-T și alte arme pentru a consolida capacitățile de apărare aeriană ale Ucrainei. Pentru întregul an 2023, Danemarca a promis sprijin militar în valoare de 1 miliard de euro, inclusiv noi tancuri Leopard-2; Polonia a promis două noi pachete suplimentare de ajutor militar în valoare totală de 581 milioane euro. Unul dintre pachete include promisiunea a 14 avioane de luptă MiG-29, toate fiind deja livrate în Ucraina.

            Slovacia este, alături de Polonia, singura altă țară care a promis și a livrat deja avioane de luptă; în total, ajutorul militar slovac a crescut cu 191 de milioane de euro, mai mult decât triplând angajamentele sale militare față de Ucraina. Islanda este cel mai nou stat care intră pe lista țărilor donatoare. Islanda a furnizat – părți egale de ajutor umanitar, financiar și militar în valoare de 30 de milioane de euro, echivalentul a 0,13 la sută din PIB-ul său.

            În ciuda accentului pus pe angajamentele militare, livrările efective au fost cu mult sub angajamente: doar puțin mai mult de jumătate din armele grele promise au fost livrate Ucrainei. În special partenerii occidentali, cum ar fi SUA, Germania și Regatul Unit, au crescut rapid sumele angajate, dar livrările rămân cu mult sub promisiuni; în schimb, țările din Europa de Est, cum ar fi Republica Cehă, Slovenia, Polonia și Slovacia, au livrat mai mult de 80% din armele grele promise.

          Colpsul acordului pentru cereale

            Prăbușirea coridorului de export al Mării Negre, care a permis exportul a peste 32 de milioane de tone de cereale ucrainene în perioada 1 august 2022-17 iulie 2023, ar trebui să aibă un impact imediat redus, dar pe termen mediu să creeze tensiuni pe piață și să crească prețurile alimentelor (Collapse of Ukraine grain deal to have medium-term impact (msn.com): situația este foarte diferită de cea din februarie 2022, când Rusia a invadat Ucraina și a întrerupt transportul în Marea Neagră, principala rută de export pentru produsele agricole ucrainene.

            Kievul a fost cel mai mare exportator mondial de ulei de semințe de floarea soarelui și al patrulea ca mărime pentru exportul de grâu și porumb, iar ieșirea sa de pe piața globală a dus prețuri record în mai 2022. Deschiderea coridorului de export la 1 august 2022 a contribuit la asigurarea aprovizionării națiunilor importatoare și la scăderea prețurilor, chiar dacă conflictul a redus producția agricolă ucraineană.

            Se estimează că producția de grâu va scădea la 17,5 milioane de tone în sezonul 2023-2024 de la 33 de milioane de tone în sezonul 2021-2022. Pentru porumb, producția este de așteptat să scadă la 25 de milioane de tone de la 42 de milioane de tone. „În 2023-2024, Ucraina ar trebui să exporte cu șase milioane de tone mai puțin grâu și cu 10 milioane de tone mai puțin de porumb”, a declarat Gautier Le Molgat, analist la Agritel, care furnizează date și analize privind piețele agricole.

            Pe 17 iulie 2023, secretarul general al ONU, António Guterres, a declarat că regretă profund decizia Rusiei de a pune capăt Inițiativei Mării Negre, un acord care a permis în special Ucrainei să-și exporte cerealele pe mare și, astfel, să contribuie la menținerea stabilității prețurilor la alimente la nivel mondial.

Raportul Human Right Watch

          Atât forţele ruse, cât şi cele ucrainene au folosit muniții cu fragmentație, care au ucis civili ucraineni, a informat pe 6 iulie 2023, Human Rights Watch (HWW) – o organizație neguvernamentală americană într-un raport, în contextul în care SUA analizează o solicitare de astfel de dispozitive din partea guvernului ucrainean. HRW a făcut apel atât la Rusia, cât şi la Ucraina, să nu mai utilizeze aceste arme şi a îndemnat SUA să nu le mai furnizeze (https://www.stiripesurse.ro/human-rights-watch-arunca-razboiul-in-aer-ucraina-a-folosit-cot-la-cot-cu-rusia-bombe-cu-fragmentatie-asupra-ucrainenilor_2981793.html): peste 120 de ţări au semnat un tratat internaţional care interzice aceste arme, care, în mod tipic se divizează într-un număr mare de bombe mai mici într-o zonă întinsă şi pot provoca moartea civililor timp de luni de zile sau chiar ani după aceea. Rusia, Ucraina şi SUA au refuzat să semneze acest tratat.

            Un oficial de rang înalt de la Pentagon a declarat în iunie 2023 că muniţiile cu fragmentaţie ar fi utile pentru Ucraina în respingerea forţelor ruse, dar a precizat că livrarea acestora către Kiev nu a fost aprobată încă din cauza restricţiilor Congresului şi a preocupărilor din partea Aliaţilor.

            Ucraina a lansat rachete dotate cu muniţie cu fragmentaţie în zona oraşului ucrainean Izium, controlat de Moscova în 2022, după ce Rusia i-a invadat teritoriul, susţine HRW, citând interviuri cu peste 100 de locuitori, martori şi angajaţi ai serviciilor de urgenţă. Atacurile ucrainene au provocat moartea a cel puţin opt civili şi rănirea a cincisprezece la Izium, susţine HRW.

            HRW a informat anterior că utilizarea de către Rusia a muniţiilor cu fragmentaţie a ucis zeci de civili în Ucraina, în timp ce Consiliul ONU pentru drepturile omului a documentat utilizarea unor astfel de bombe de ambele părţi: “Muniţiile cu fragmentaţie folosite de Rusia şi Ucraina ucid civili acum şi vor continua să facă acest lucru timp de mulţi ani”, a declarat într-un comunicat Mary Wareham, directorul HRW responsabil pentru armament. “Ambele părţi ar trebui să înceteze imediat să le folosească şi să înceteze să obţină mai multe astfel de arme care ucid nediscriminatoriu”, a adăugat ea. Guvernul ucrainean a îndemnat membri ai Congresului SUA să facă presiuni asupra administraţiei SUA a lui Joe Biden pentru a aproba livrarea bombelor cu fragmentaţie pentru Ucraina.

Războiul slăbește securitatea internațională

De la invadarea deplină a Ucrainei de către Rusia, în februarie 2022, războiul „a slăbit sistemul internațional de securitate colectivă pe care ne-am angajat cu toții să-l apărăm”, a declarat pe 23 iunie 2023, Rosemary DiCarlo, subsecretarul general al ONU pentru afaceri politice și de construcții în cadrul prezentării situației din Ucraina în fața Consiliului de Securitate al ONU (https://news.un.org/fr/story/2023/06/1136437): „Războiul din Ucraina a creat o catastrofă umanitară și a drepturilor omului, a traumatizat o generație de copii și a accelerat criza globală a alimentelor și a combustibilului. Nu putem exclude alte efecte secundare periculoase”, a avertizat Rosemary DiCarlo, invocând preocupări stringente, de la creșterea numărului de decese până la amenințări nucleare. Impactul escaladării violenței asupra civililor rămâne cea mai mare preocupare a noastră”, a spus ea, adăugând că barajele rusești cu rachete și atacurile cu drone în Ucraina aproape s-au triplat în luna mai 2023: Biroul Înaltului Comisar pentru Drepturile Omului (OHCHR) a înregistrat un total de 24.862 victime civile, dar „cifrele reale sunt probabil mult mai mari”.

De la invazia rusă din februarie 2022, agențiile ONU au monitorizat impactul războiului: Organizația Mondială a Sănătății (OMS) a confirmat peste 1.000 de cazuri de atacuri asupra sănătății, iar Organizația Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură (UNESCO) a verificat deteriorarea a 260 de situri, inclusiv 112 situri religioase, 22 muzee, 94 de clădiri de importanță istorică, 19 monumente, 12 biblioteci și un centru al arhivelor istorice.

Dezastrul barajului Kakhovka de la începutul lunii iunie 2023, rămâne o preocupare urgentă, a spus ea. „Există încă oameni la care nu putem ajunge, în special în comunitățile aflate sub controlul Rusiei”, a spus Rosemary DiCarlo, adăugând că Moscova „a refuzat până acum cererea noastră de a merge în aceste zone”. Organizația Națiunilor Unite va continua să se angajeze în asigurarea accesului necesar, a spus ea, îndemnând autoritățile ruse să acționeze în conformitate cu obligațiile care le revin în temeiul dreptului internațional umanitar și să asigure accesul sigur și nestingherit în toate zonele care înregistrează probleme umaniatare.

Subliniind alte preocupări serioase, subsecretarul general s-a referit la avariile raportate la conducta Tolyatti-Odesa, cea mai mare conductă de amoniac din lume, în regiunea Harkov, precum și la anunțarea desfășurării de arme nucleare rusești în Belarus: „Îndemnăm toate părțile implicate să acționeze în mod responsabil și în conformitate cu obligațiile internaționale. Orice amenințare cu utilizarea armelor nucleare este inacceptabilă”.

Rosemary DiCarlo și-a exprimat, de asemenea, îngrijorarea cu privire la lipsa de progres în implementarea Inițiativei pentru Cereale la Marea Neagră, un acord la care s-a ajuns în 2022 care a permis transportul în siguranță a peste 32 de milioane de tone de alimente din regiune, din care mai mult de jumătate sunt destinate dezvoltării ţării.

În replică la afirmațiile lui Rosemary DiCarlo, referindu-se la declarațiile în care este acuzată Moscova că a interzis accesul pe teritoriul său după dezastrul barajului Herson, ambasadorul Rusiei la ONU, Vassily Nebenzia a spus că Secretariatul ONU „demonstrează o ignoranță incredibilă”. Referindu-se la situațiile invocate de Rosemary DiCarlo, reprezentatntul federației Ruse la ONU a arătat că țara sa a cooperat cu ONU, iar forțele de urgență ruse au salvat peste 2.000 de persoane, au evacuat alte aproximativ 30.000 și vor continua să facă „tot ce este posibil” în această situație. Moscova a atras atenția asupra zonelor împânzite de mine terestre, iar propunerile sale de a crea rute sigure au fost respinse. În ceea ce privește Inițiativa Mării Negre, Vassily Nebenzia a spus că „suntem pregătiți să continuăm să ajutăm țările în curs de dezvoltare”.

La rândul său, ambasadorul ucrainean Sergiy Kyslytsya, a declarat că Rusia a comis „un act de teroare” prin aruncarea în aer a barajului Herson, arătând clar că Moscova este „gata să aplice o tactică de pământ pârjolit ca răspuns la deteriorarea situației militare în teritoriile capturate pe care se îndoiește că le poate păstra”. Rezolvarea crizei din țara sa necesită măsuri puternice menite să reducă capacitatea Moscovei de a face rău și conducă la înfrângerea militară a Rusiei în Ucraina și răspunderea pentru crimele de agresiune, crime de război și crimele împotriva Umanității comise până acum. Opțiunile de liniștire, cum ar fi concesiunile teritoriale, vor servi drept „mine de bifat”, cu detonatorul în mâinile Kremlinului, a avertizat Sergiy Kyslytsya. Deși războiul este la apogeu, „am început deja să lucrăm la redresarea postbelică”, a mai spus acesta, menționând că Ucraina și aliații săi și-au exprimat opinia cu privire la o victorie finală, care va garanta o pace dreaptă și durabilă. „Rusia este mai rea decât Covid-19, regimul lui Putin este un cancer ale cărui celule continuă să se răspândească în întreaga lume și în acest hemiciclu. El trebuie eliminat, alegerea este a Dv. Alegeți viața”, a adăugat diplomatul ucrainean.

Rosemary DiCarlo a spus în final ambasadorilor prezenți, că ONU este pregătită să sprijine toate eforturile semnificative pentru a realiza o pace justă și durabilă în Ucraina, în conformitate cu Carta Națiunilor Unite, dreptul internațional și rezoluțiile relevante ale Adunării Generale a ONU, „așa cum a subliniat și secretarul general al ONU în timpul vizitei sale în Ucraina în martie (2023 – n.n.) și așa cum am repetat (și eu când am vizitat Moscova, la jumătatea lunii iunie 2023 – n.n.). Atacurile împotriva civililor și a infrastructurii civile sunt interzise de dreptul internațional. Toate aceste atacuri trebuie să înceteze imediat, fie pe teritoriul ucrainean, fie pe teritoriul rus”, a insistat doamna DiCarlo.

          Reconstrucția țării

          La începutul lunii iulie 2023, reprezentanți ai întreprinderilor și guvernelor din întreaga lume s-au adunat la Londra pentru a „sprijini redresarea Ucrainei” (https://www.national.ro/politica/razboiul-bun-pentru-afaceri-corporatiile-se-vor-infrupta-din-placinta-ucraineana-798876.html, postat pe 19 iulie 2023): Guvernul de la Kiev a externalizat practic întregul proces de „reconstrucție” postbelică către BlackRock, cea mai mare firmă de gestionare a activelor din lume, iar în februarie 2023, a fost adusă la bord și influenta bancă J.P. Morgan.

            Cele două instituții financiare administrează Fondul de dezvoltare a Ucrainei, care are ca scop atragerea de investiții private în proiecte cu valoare potențială de sute de miliarde de dolari în sectoare precum tehnologie, resurse naturale, agricultură și sănătate: BlackRock și J.P. Morgan ”își donează serviciile”, dar această „activitate le va oferi o privire timpurie asupra unor investiții în țară”.

            Oportunitățile sunt enorme, în special în sectorul agricol: Ucraina posedă un sfert din cernoziomul din lume, un sol extraordinar de fertil, iar înainte de război era principalul producător mondial de făină, ulei și semințe de floarea-soarelui și unul dintre cei mai mari exportatori de porumb și grâu. Vizând câștiguri în mijlocul tragediei, 500 de întreprinderi globale din 42 de țări au semnat deja Pactul de afaceri cu Ucraina pentru a contribui la realizarea potențialului său uriaș. Dar, există companii care sunt pe punctul de a se muta – în special în construcții și materiale, procesare agricolă și logistică.

            Agenda: să deschidă țara și să o facă sigură pentru capitalul occidental prin transformarea ei într-o zonă economică specială. Această terapie de șoc neoliberală ar trebui  să includă consolidarea economiei de piață, descentralizarea, privatizarea, reforma întreprinderilor de stat, reforma funciară, reforma administrației,  integrarea euro-atlantică etc.  Multinaționalele occidentale au pus de mult timp ochii pe bogăția agricolă vastă a Ucrainei, dar un moratoriu din 2001 privind vânzarea de terenuri către străini a reprezentat întotdeauna un obstacol în calea privatizării fără limite.

Pe măsură ce guvernele de după Maidan au apelat din nou la FMI pentru finanțare, ajutorul a fost condiționat de o serie de reforme funciare care ar fi permis în cele din urmă corporațiilor străine să achiziționeze vaste suprafețe agricole ucrainene. Companiile agribusiness din SUA și Europa de Vest au cumpărat deja milioane de hectare de terenuri din Ucraina, 10 companii private controlând, se pare, cea mai mare parte din acestea. În timp ce guvernul ucrainean a simplificat și a accelerat privatizarea întreprinderilor de stat, Zelenski pare să se fi străduit să exprime în mod similar „deschiderea” țării față de capitalul occidental.

by Guido Lanfranchi

In a vibrant city of Istanbul, the Future Leaders Executive Program (FLEP) in its June segment welcomed a distinguished guest, one of the most successful high ranking officials of the United Nations in decades: H.E. David M. Malone, Rector of the Tokyo-based UN University and its Undersecretary General (2013-23). With a profound understanding of the system, global challenges and actions to address them, the distinguished guest mesmerised its audience in a thorough debate.

Talks about international development permeate current debates in academic and policy circles around the world. Yet, decades after its endorsement as one of the international community’s top priorities, the term continues to elude clear and univocal definitions, and it remains a contested concept. Dr. David M. Malone – a top Canadian diplomat – talked about his own take on the historical evolution of international development in an exchange with the FLEP fellows.

Drawing from his profoundly rich professional and personal journey, Dr. Malone noted that the concept of international development has emerged only fairly recently as a major issue on the world stage. The League of Nations, for instance, was not concerned with development, and even the United Nations did not initially devote much attention to this concept. Similarly, development was not on the agenda of the economic institutions established at the 1944 Bretton Woods conference – notably the International Monetary Fund (IMF), whose aim was to ensure monetary stability, and the International Bank for Reconstruction and Development (IBRD, the World Bank’s predecessor), whose focus was on the post-war reconstruction effort.

How did it happen, then, that these institutions gradually took the lead in promoting and sustaining development worldwide? The key factor underpinning this shift – In Dr. Malone brief but comprehensive account – is the process of decolonization, which started in the late 1940s with the independence of India, Pakistan, and Sri Lanka. Having freed themselves from the exploitative rule of colonial powers, these countries first sought to launch their first development programs, which often had a focus on agricultural development and famine prevention. At the time, international support to such efforts was very limited, consisting only of some experimental activities on specific technical issues, but with extremely tight budgets.

Yet, things started to change as a “huge decolonization wave” took off in the late 1950s, creating almost 80 new countries in the span of little more than 15 years. As these countries entered the UN en masse, they soon gained a majority in the organization. Questioning the UN’s single-handed focus on political and security issues, these countries – which were then labelled as “developing countries” – started to advocate for their own interest: the promotion of development throughout the developing world, with support from the international community.

These calls were rather successful. Entities such as the IBRD/World Bank, on a good track to completing their post-war reconstruction mission, soon started to shift their attention towards the developing world, ramping up the scale of their previously meagre technical endeavours. Even more importantly, international support for developmental efforts started to materialize, both through bilateral agreements between countries and in the form of borrowed funds.

While the calls for international support were successful in raising the attention and the funds devoted to the topic of development, the early developmental endeavours were not always as successful. In a number of instances, the lack of adequate infrastructure prevented these endeavours from yielding the expected results, leading leaders to re-think their focus on what – reflecting on his own choices and moral convictions – Dr. Malone termed “wildcat industrialization”. Further on, in their efforts to finance development (and, at times, to amass personal wealth in the pockets of national elites), developing countries piled up an increasingly serious amount of debt, resulting in the debt crisis of the early 1980s.

The reaction of the industrialized world was mixed. Initially, shock and surprise prevailed, coupled with calls for developing countries to repay their debt at any cost. International institutions such as the World Bank and the IMF asked indebted countries to tighten their belt to free up funds for debt repayment. Lacking alternatives, many countries did so; yet, this came at a serious price over the medium to long term. Over time, however, a more realistic outlook on the issue emerged. Creditors organized in two groups – the “Paris Club” for official donors, and the “London Club” for private creditors – and discussed their response. Eventually, the strategy was two-fold: part of the debt was rescheduled, while another part was outright cancelled.

Over the following decades, this major debt-management operation did yield important results – Dr. Malone stressed. By 1995, developing countries were fully out of the debt crisis, and government officials in industrialized countries were less worried about the overall situation. Still, tensions between developed and developing countries persisted, including at the UN. The latter asked the former to contribute to their development as a reparation of past damages under colonialism, while the former accused the latter of mismanagement and claimed full control over the use of their own funds. As of the mid-1990s, this debate had not led anywhere: everyone wanted to move on, and so they did.

The game changer emerged around the turn of the new millennium, when the UN – under the lead of Secretary General Kofi Annan – heavily invested in the creation and promotion of the Millennium Development Goals (MDGs). The goals were narrow but ambitious; and yet, despite this ambition, most (although not all) of them were met by 2015. According to Dr. Malone, this success was made possible by the high growth rates enjoyed by developing countries through the first 15 years of the new millennium – a growth that, among other factors, was enabled by the previous debt-management strategy and by the increasing flow of international capital to the developing world.

The success in achieving the MDGs thus triggered a new process at the UN, which raised the bar and set for the world even more ambitious goals – the Sustainable Development Goals (SDGs). These objectives were underpinned by an assumption that the high rates of growth that had characterized the first decade of the new millennium would continue. As it became clear, however, this assumption was overly optimistic. The 2008 global financial crisis significantly slowed down growth, both in the industrialized world and (albeit to a lesser extent) in developing countries. As a result, international development efforts faced – and still face – increasing challenges. To respond to these challenges, the 2015 Addis Ababa Action plan sought to adopt a more sophisticated strategy to ensure funding for international development efforts. Moving away from a single-handed focus on official development assistance, the plan stressed the importance of multiple funding streams, including remittances and lending instruments. Yet, significant challenges remain as of today, and the path of international development remains uphill.

Looking towards the future, the needs of developing countries will likely be much more compelling that those of their industrialized counterparts. In short, international cooperation and developmental efforts have achieved a lot over the past 78 years, but much more has yet to be achieved. As we enter the new-realities era, the world should be aware of that.

As the event draw to a close, H.E. David Malone and President of ICYF, Taha AYHAN (as a principal host to the event) both expressed what all participants had already concluded throughout the talk: that the Future Leaders Executive Program offers a unique setting and the winning narrative. Excellency Malone and President Taha accorded that this particular format – in which an established experience meets the new passions, drives, rhythms and colours through cross generational leaders’ talks – represents a once-in-a-lifetime opportunity for emerging leaders from verities of environments: the state, intergovernmental, and corporate sectors of all meridians.

The mesmerising FLEP-flagship of insights and wisdom, passion and vison gets a full swing sail once again in the Fall of 2023.   

Guido Lanfranchi is an international affairs specialist based in Den Haag. He studied at the Dutch Leiden University and Sciences Po Paris, and working with the Council of the European Union in Brussels. His research focuses on the EU, Euro-MED and Africa.

Emilian M. Dobrescu

            Cel mai mare Dragon Roșu

            Cu cele 75.000 de magazine ale sale, Yiwu a fost supranumit orașul bibelou al Chinei, centrul unui comerț de miliarde de dolari cu orice, de la decorațiuni de Crăciun la jucării, de la umbrele la creioane (Radu Jacotă, Cel mai mare „Dragon Roșu” din lume conduce globalizarea yuanului, în cotidianul Națioal, 20 iunie 2023): situat la aproximativ 300 km sud-vest de Shanghai, Yiwu se află în centrul unui experiment din ultimii 15 ani, de internaționalizare a yuanului, în timp ce Beijingul încearcă să-și consolideze rolul în sistemul financiar global.

            Yiwu a înregistrat o creștere de cinci ori a decontării anuale a schimburilor comerciale în yuani din 2019, ajungând la aproximativ 56,5 miliarde de yuani (8 miliarde de dolari) în 2022, potrivit statisticilor oficiale. Decontarea schimburilor comerciale în yuani, orientate spre export din China reprezintă mai puțin de 7% din totalul exporturilor, comparativ cu aproape 12% în Yiwu. Beijingul a încurajat utilizarea yuanului și, până la sfârșitul lui 2022, a semnat acorduri de schimb valutar cu 40 de țări, inclusiv Argentina și Brazilia. Acordurile de swap permit băncilor centrale să furnizeze lichidități în yuani băncilor comerciale în caz de penurie, contribuind astfel la consolidarea încrederii în rândul companiilor îngrijorate cu privire la efectuarea de schimburi comerciale în moneda chineză.

            Yiwu a fost unul dintre primele orașe din China care a permis comercianților individuali să deconteze în yuani tranzacțiile transfrontaliere mai mari. Majoritatea orașelor au un plafon anual de 50.000 de dolari. Având în vedere reputația Yiwu pentru bunurile ieftine și condițiile flexibile, ajutat de faptul că angrosiștii nu plătesc nici impozit pe profit, nici chirie de piață, exportatorii au suficientă putere de negociere pentru a solicita decontarea în yuani.

            Analiștii au avertizat că rezervele offshore limitate și controalele stricte ale capitalului și cursului de schimb din China vor limita adoptarea yuanului, ca monedă internațională de rezervă: „Sprijinul instituțional pentru ca yuanul să se globalizeze nu este suficient de puternic”, a declarat Tan Xiaofen, profesor de finanțe la Universitatea Beihang din Beijing. Fără controlul statului, yuanul va circula liber, la fel ca dolarul SUA.

Cel mai mic număr de căsătorii

Numărul de noi căsătorii în China a fost de 6,83 milioane în 2022, cea mai mică cifră de când au început astfel de raportări, în 1986, potrivit datelor Ministerului Afacerilor Civile (https://www.stiripesurse.ro/china-a-inregistrat-cel-mai-mic-numar-de-casatorii-din-ultimii-aproape-40-de-ani-in-2022_2951433.html, postat pe 12 iunie 2023):în 2021, cifra anuală atinsese deja un minim de 7,63 milioane de căsătorii. Potrivit datelor ministerului, numărul înregistrărilor nupţiale în China a scăzut de la an la an începând cu 2013, când au fost înregistrate 13,46 milioane de căsătorii. În 2019, bilanţul prezenta pentru prima dată o cifră sub 10 milioane. Demograful He Yafu a explicat că anul 2022 a marcat un minim începând din 1980, potrivit calculelor sale. Factorii care au dus la scăderea numărului de căsătorii, spune He Yafu indică scăderea numărului de tineri şi faptul că în China sunt mai mulţi bărbaţi decât femei. Potrivit celui mai recent recensământ al populaţiei din China, efectuat în 2020, existau cu 17,52 milioane mai mulţi bărbaţi decât femei în grupa de vârstă 20-40 de ani.

De asemenea, vârsta medie a primei căsătorii pentru femei a crescut de la 24 de ani în 2010 la 27,95 ani în 2020. He Yafu a mai indicat drept alte motive pentru scăderea numărului de nunţi “costul ridicat” al căsătoriei, care include uneori zestrea, un obicei încă prezent în unele părţi ale ţării şi “schimbările de atitudine faţă de căsătorie în rândul tinerelor generaţii”. China a înregistrat un declin oficial de 850.000 de locuitori în 2022 şi a încheiat anul cu o popilație de 1.411.750.000 de persoane, în scădere faţă de 1.412.600.000 persoane la sfârşitul anului 2021. La cel de-al 20-lea Congres al Partidului Comunist Chinez din 2022, partidul de guvernământ a subliniat că ţara are nevoie de un sistem care “să crească rata natalităţii şi să reducă costurile legate de sarcină, naştere, şcolarizare şi creşterea copiilor”.

          Centrul spațial de lansare a rachetelor Xichang

            Provincia Sichuan din China este situată în bazinul superior al fluviului Yangtze și se învecinează spre vest cu Tibetul. Cunoscut sub numele de „Pământul Abundenței”, provincia este unul dintre leagănele civilizației chineze și locul a numeroase anomalii, mistere și fenomene paranormale. 

La doar o oră distanță de Chengdu, capitala provinciei, se înalță Emei Shan, cel mai cunoscut și cel mai mare dintre cei patru munți sacri ai budismului din China, ridicându-se la 3.099 m, locuit încă de acum 5.000 de ani și careb găzduiește 76 de mânăstiri.

Dar, provincia Sichuan găzduiește și Centrul spațial de lansare a rachetelor Xichang.   

Creșterea vârstei de pensionare

China intenţionează să crească treptat vârsta de pensionare pentru a face faţă îmbătrânirii rapide a populaţiei[1]: potrivit lui Jin Weigang, preşedintele Academiei chineze de drept al muncii şi ştiinţele securităţii sociale, China are în vedere o „modalitate progresivă, flexibilă şi diferenţiată de a creşte vârsta de pensionare, iar persoanele care se apropie de vârsta de pensionare vor trebui doar să amâne ieşirea la pensie cu câteva luni”. La rândul lor, tinerii vor fi nevoiţi probabil să muncească ceva mai mulţi ani, dar vor dispune de o perioadă îndelungată de adaptare şi tranziţie”, a precizat expertul chinez. „Cea mai importantă trăsătură a acestei reforme este de a le permite Oamenilor să aleagă când să se pensioneze, în funcţie de circumstanţele şi situaţia lor”, a explicat acesta.

China încă nu a anunţat oficial o modificare a vârstei de pensionare, care în prezent este una din cele mai scăzute din lume, şi anume 60 de ani pentru bărbaţi, 55 pentru femeile care lucrează în birouri şi 50 pentru cele care lucrează în fabric; noul şef al executivului chinez, Li Qiang. a indicat că guvernul va face studii şi analize riguroase pentru elaborarea unei politici prudente în acest sens. În condiţiile în care populaţia Chinei scade şi îmbătrâneşte, în parte şi ca urmare a politicii copilului unic, din perioada 1980-2015, presiunea asupra bugetului de pensii creşte, precum şi asupra factorilor de decizie care trebuie să ia măsuri.

Comisia pentru sănătate naţională a Chinei se aşteaptă ca numărul chinezilor care au ajuns sau trecut de 60 de ani să crească de la 280 de milioane la peste 400 de milioane până în 2035, adică echivalentul întregii populaţii a Marii Britanii şi SUA la un loc. Şi speranţa de viaţă de crescut, de la circa 44 de ani în 1960 la 78 de ani în 2021, mai mult decât în SUA, şi se prevede ca până în 2050 să ajungă la 80 de ani. În 2023, un pensionar din China este susţinut de contribuţiile a cinci lucrători, jumătate faţă de cât era acum un deceniu, fiind de aşteptat ca în 2030 această proporţie să ajungă la 4 la 1, iar în 2050 la 2 la 1. Actualul sistem de pensii, care se bazează pe o forţă de muncă în declin pentru plata pensiilor unui număr tot mai mare de pensionari, este nesustenabil şi trebuie reformat, atenţionează demografi şi economişti. Datele Ministerului de Finanţe arată că 11 din 31 de administraţii provinciale ale Chinei înregistrează deficite ale bugetelor de pensii, iar Academia de ştiinţe a Chinei a estimat că sistemul de pensii va rămâne fără bani până în 2035.

          Economia pierde din avânt

          2023 trebuia să fie anul în care economia Chinei, eliberată de constrângerile celor mai stricte restricții din lume, legate de pandemia de Covid-19, să revină pe creștere susținută pentru a sprijini dezvoltarea la nivel global[2]: în realitate, China se confruntă cu o concentrare de factori negativi: avansul lent al consumului intern, piața imobiliară în criză, exporturi slabe pe fondul eforturilor pentru „reducerea riscurilor” legate de SUA, cifra record a șomajului în rândul tinerilor și datoriile uriașe ale administrațiilor locale. Impactul acestor factori în economia chineză, a doua ca mărime din lume, începe să se resimtă pe tot globul. Ținta oficială pentru 2023 este obținerea unui avans al economiei în jur de 5%. Însă, trebuie ținut cont că în 2022, în China era încă în vigoare politica Zero Covid, ceea ce conferă un efect de bază prea scăzut pentru a face comparația în mod real.

            Principala modalitate prin care influența Chinei impactează afacerile din întreaga lume este prin schimburile comerciale. Țările exportatoare de materii prime, precum Brazilia și Australia sunt deosebit de sensibile la sănătatea pieței imobiliare și continuarea lucrărilor de infrastructură ale Chinei… Prețurile mărfurilor-cheie, produsele siderurgice și minereul de fier au scăzut în 2023, deoarece cererea celui mai mare consumator de oțel din lume este mult încetinită față de așteptările economiștilor. Criza afectează în special țările exportatoare de echipamente de înaltă tehnologie, livrările din Coreea de Sud și Taiwan scăzând în prima jumătate a lui 2023 într-un ritm măsurat cu două cifre în fiecare lună. După ani de restricții cauzate de pandemie, chinezii sunt reticenți să reia în masă călătoriile în străinătate, deoarece veniturile lor și încrederea în stabilitatea pieței muncii sunt la niveluri scăzute, afectând profiturile țărilor dependente de industria turismului. În plus, riscul ca noile creșteri ale dobânzilor să ducă economia SUA în recesiune a creat spectrul unei prăbușiri concomitente ale celor mai mari economii mondiale, cu efect dezastruos la nivel global.

            Economia chineză, evaluată la 18.000 miliarde de dolari, întâmpină dificultăți în mai multe sectoare: datele statistice pentru luna iunie 2023 arată o nouă contracție a producției industriale. Exporturile – un sprijin constant în timpul pandemiei, deoarece fabricile chineze au lucrat din plin pentru a onora comenzile din SUA și Europa – s-au diminuat constant. De la vârful atins în decembrie 2021, valoare-record de 340 miliarde de dolari, exporturile au scăzut la 284 miliarde de dolari în luna mai 2023, pe fondul încetinirii activității economice în SUA și Europa, cauzată de lupta anti-inflaționistă a băncilor centrale. Declinul este amplificat de eforturile SUA de a limita aprovizionarea industriei chineze cu cipuri avansate și alte tehnologii sensibile, care ar fi putut stimula creșterea viitoare a economiei.

            Datoriile mascate ale așa-numitelor vehicule de finanțare ale administrațiilor locale (LGFV) reprezintă o altă problemă pentru orașele și regiunile chineze lipsite de lichidități. Municipalitățile au accesat de la aceste entități financiare tot mai multe împrumuturi neevidențiate în bilanțurile contabile pe timpul pandemiei, deoarece o resursă tradițională de venituri – vânzările de terenuri către dezvoltatorii imobiliari a dispărut din cauza recesiunii pieței imobiliare. Într-un scenariu pesimist în care sectorul construcțiilor se prăbușește, vânzările reduse de terenuri adâncesc deficitele bugetelor administrațiilor locale. La începutul anului 2023, mediul de afaceri era optimist cu privire la revenirea economiei Chinei, anticipând creșterea consumului intern, alimentată de achizițiile neefectuate în perioada de restricții, cheltuielile pentru ieșirile în oraș, călătorii etc. Însă în prima jumătate a anului 2023 a fost marcată de anxietatea privind locurile de muncă și venituri, precum și efectul negativ al scăderii prețului proprietăților.

            Ca urmare, oamenii au fost mai determinați să economisească decât să cheltuiască. De exemplu, cheltuielile turistice din timpul minivacanței din iunie 2023 cu ocazia festivalului tradițional al bărcilor dragon au fost mai mici decât din perioada pre-pandemie, iar vânzările de mașini noi au scăzut în iunie 2023, comparativ cu anul 2022. O altă frână puternică în calea creșterii consumului este șomajul în rândul tinerilor, de peste 20% – de patru ori mai mare decât rata șomajului la nivel național. Aceasta se datorează parțial reglementărilor restrictive aplicate de guvernul de la Beijing companiilor de tehnologie în ultimii ani, care au încetinit angajările din rândul absolvenților instituțiilor de învățământ de nivel mediu și universitar.

          Eliberarea lui Fang Bin

Wuhan, oraș cu 11 milioane de locuitori, a fost primul dintre orașele din China în care auoritățile au impus izolarea strict la începutul pandemiei de COVID-19[3]: jurnaliştii şi cetăţenii au publicat constant informații despre pandemie, iar autorităţile au încercat să controleze strict fluxul de informaţii, arestând jurnalişti şi avertizori. Fang Bin – cetăţeanul chinez dispărut la începutul anului 2020, după ce a relatat în premieră despre închiderea localității Wuhan din cauza coronavirusului – și despre care s-a aflat ulterior că a fost reținut de autorități – a fost eliberat din detenție pe 1 mai 2023, potrivit unor persoane apropiate familiei. Fang Bin a plecat la Beijing, unde locuiește acum familia sa, dar a fost trimis înapoi la Wuhan pe 2 mai dimineața, unde rămâne sub supraveghere strictă.

Un grup chinez de monitorizare a drepturilor Omului a spus că nici autoritățile de la Beijing, nici cele de la Wuhan nu doreau să-și asume responsabilitatea supravegherii lui Fang Bin și l-au plimbat între cele două orașe. Fang Bin s-a numărat printre cei care au fost vizați de autorități pentru că au relatat public evenimente din primului focar major de COVID-19 din lume. El și un alt avertizor, Chen Qiushi, au dispărut din Wuhan în februarie 2020. Chen Qiushi a reapărut în septembrie 2021 într-un videoclip difuzat în direct pe feedul YouTube al prietenului său, spunând că a suferit de depresie.

            Fang Bin a fost condamnat la trei ani de închisoare pentru „declanșarea de certuri și provocarea de probleme”, o acuzație vagă folosită în mod tradițional împotriva disidenților politici. Fang Bin și-a ispășit pedeapsa într-un centru de corecție din districtul Jiangxia din Wuhan. Guvernul Chinei a fost acuzat în mod constant de lipsă de transparență după ce COVID-19 a fost detectat pentru prima dată.

            Pietrele prăjite

            În vremuri economice dificile, un nou ingredient care permite economisirea banilor pentru mâncare câştigă popularitate în rândul utilizatorilor chinezi – pietrele (https://www.stiripesurse.ro/pietrele-prajite-nebunia-culinara-care-zguduie-retelele-sociale-din-china-mancarea-este-cunoscuta-sub-numele-de-suodiu-suge-si-arunca, postat pe 23 iunie 2023): videoclipurile cu bucătari care prepară pietricele prăjite sunt cea mai recentă tendinţă pe reţelele sociale chinezeşti. Unele arată bucătari care prăjesc pietricele cu usturoi şi ardei iute în pieţe de noapte aglomerate, în timp ce altele înfăţişează scene bucolice cu săteni care gătesc pietre proaspăt pescuite de pe malul unui râu.

Oricum ar fi preparată, mâncarea, cunoscută sub numele de suodiu (suge şi aruncă), are mare succes pe net, cel puţin în videoclipurile în care oamenii îşi păcălesc prietenii necunoscători. În timp ce unii bucătari online insistă că este un fel de mâncare delicioasă, alte videoclipuri îi arată pe clienţii neştiutori care scuipă pietrele cu groază. Un videoclip cu aproape 800.000 de vizualizări arată un bucătar care vinde o porţie de suodiu cu 16 yuani (1,74 lire sterline), ceea ce unii spun că este scump având în vedere că ingredientele pot fi refolosite.

Se spune că acest fel de mâncare datează de sute de ani, când barcagiii din provincia Hubei, care nu are ieşire la mare, rămâneau fără animale şi legume în timp ce călătoreau de-a lungul fluviului Yangtze, aşa că apelau la minerale. Popularitatea sa a dispărut pe măsură ce dezvoltarea economică şi navele cu motor au ajuns în Hubei, reducând astfel şansele ca barcagiii să rămână blocaţi fără provizii. Acest fel de mâncare este, de asemenea, legat de populaţia Tujia, o minoritate etnică originară din lanţul muntos Wuling, care se află la graniţa dintre provinciile Hubei, Hunan şi Guizhou. Potrivit unui blog culinar, pietrele de râu au un gust natural de peşte, care este potenţat atunci când sunt prăjite la foc iute.

Prima misiune cu echipaj pe Marte

China își propune să trimită prima sa misiune cu echipaj pe Marte în 2033, urmată de zboruri regulate, pe baza unui plan pe termen lung de construire a unei baze permanent locuită și extragerea de resurse depe această planetă a Sistemului nostru solar (https://blacknews.ro/china-isi-propune-sa-trimita-prima-sa-misiune-cu-echipaj-pe-marte-in-2033/, postat pe 23 iunie 2023): planul ambițios, care va intensifica competiția cu Statele Unite pentru debarcarea oamenilor pe Marte, a fost dezvăluit după ce China a trimis un rover robotizat pe Marte la mijlocul lunii mai 2023.

Lansările cu echipaj chinez spre Marte sunt planificate pentru 2033, 2035, 2037, 2041 și mai departe, a declarat șeful principalului producător de rachete din China, Wang Xiaojun, la o conferință privind explorarea spațială în Rusia, desfășurată prin link video. Înainte de începerea misiunilor cu echipaj, China va trimite roboți pe Marte pentru a studia posibile amplasamente pentru bază și pentru a construi sisteme de extragere a resurselor. Pentru a locui pe Marte, echipajele ar trebui să poată utiliza resursele planetei, cum ar fi extragerea apei de sub suprafața planetei, generarea de oxigen și producerea de electricitate. De asemenea, China trebuie să dezvolte tehnologie pentru a aduce astronauții înapoi pe Pământ. O misiune dus-întors fără echipaj pentru a achiziționa probe de sol de pe planetă este așteptată până la sfârșitul anului 2030.

          Rolul Africii pe piața litiului

Încercările Chinei de a accesa noi surse de aprovizionare cu litiu din Africa au dat roade[4]: investiţiile din partea companiilor chineze în minele din țările Africii vor creşte producţia de litiu de peste 30 de ori până în 2027, față de situația din 2022, potrivit S&P Global Commodity Insights. În 2027, Africa va reprezenta 12% din oferta mondială, comparativ cu 1% în 2022.

Diversificarea surselor de aprovizionare va stimula eforturile Chinei de a-şi apăra dominaţia în procesarea materiilor prime pentru vehicule electrice – transformând metale rare precum litiu, nichel şi cobalt în substanţe chimice utilizate în componentele bateriilor – în timp ce SUA îşi intensifică eforturile de a-şi construi propriile reţele de aprovizionare cu parteneri de comerţ şi aliaţi precum Canada şi Australia. „Este sigur că Africa va juca un rol important pentru China“, în special ca sursă alternativă de materii prime la Australia, în prezent principalul furnizor, ale cărui exporturi ar putea fi limitate pe măsură ce rafinăriile interne intră în funcţiune, a spus Peng Xu, profesor la Universitatea Tsinghua din Beijing.

Mali, Republica Democrată Congo (RDC) şi Zimbabwe se alătură producătorilor de top de litiu până la sfârşitul actualului deceniu: un prim transport de concentrat de litiu a ajuns în iunie 2023 la Zhejiang Huayou Cobalt dintr-un proiect din Zimbabwe, în timp ce Chengxin Lithium Group a anunţat că mina sa de litiu Sabi Star tot din Zimbabwe, a început producţia. Ganfeng Lithium Group a investit în mina Goulamina din Mali, în timp ce Contemporary Amperex Technology are o unitate care participă la un proiect în RDC. De asemenea, Sichuan Yahua Industrial Group are o participaţie la o exploatare de litiu în Etiopia.


[1] Vezi site-ul https://uzpr.ro/17/03/2023/china-urmareste-cresterea-varstei-de-pensionare/, postat și vizitat pe 17 martie 2023

[2] Vezi site-ul https://cursdeguvernare.ro/economia-chinei-pierde-din-avant-implicatiile-globale.html, postat și vizitat pe 11 iulie 2023

[3] Vezi site-ul Chinezul care a anunțat închiderea Wuhan, eliberat din detenție după 3 ani (cursdeguvernare.ro), postat și vizitat pe 3 mai 2023

[4] Vezi site-ul https://www.stiripesurse.ro/china-acapareaza-resursele-naturale-strategice-ale-lumii-africa-va-juca-un-rol-important-pentru-beijing_2993003.html, postat și vizitat pe 16 iulie 2023

Translate »