Author: admin

Home / Author: admin

CUBA: ZILE DISTINCTE ÎN SEPTEMBRIE 2023

December 17, 2023 | GEOPOLITICĂ | No Comments

Prof. Emilian DOBRESCU

Atentat terorist împotriva Ambasadei Cubei în SUA

Declarația Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cuba (e-mail de la Ambasada Cbei în România, 27 septembrie 2023): în noaptea de 24 septembrie 2023, un atac terorist a avut loc împotriva facilităților Ambasadei Cubei în Statele Unite, când un individ a aruncat două cocktail-uri Molotov de pe trotuar peste gardul perimetral al misiunii diplomatice, care s-au lovit de peretele frontal al misiunii. Nu au fost răniți în randul personalului care se afla atunci la sediul diplomatic. La solicitarea misiunii diplomatice cubaneze, ofițeri ai Serviciului Secret al Statelor Unite s-au prezentat la sediu și au avut acces la facilitățile acestuia pentru a verifica acțiunea violentă săvârșită.

Grupurile anti-cubaneze recurg la terorism din cauza falimentului moral al urii lor împotriva Cubei și a impunității de care cred că se bucură. În mod regulat, în schimburile oficiale dintre Ambasadă și Departamentul de Stat, am avertizat asupra comportamentului permisiv al agențiilor de aplicare a legii Statelor Unite în fața acțiunilor violente, care pot încuraja săvârșirea unor acte de această natură.

Este al doilea atac violent împotriva sediului diplomatic din Washington, după aprilie 2020: în noaptea acelei zile, un individ de origine cubaneză, stând în mijlocul străzii din Capitala SUA, unde se află sediul nostru și folosind o pușcă de asalt, a tras o rafală cu treizeci de cartușe împotriva clădirii. Din fericire, personalul din interiorul clădirii nu a fost rănit cu acea ocazie, dar s-au produs pagube materiale considerabile. După trei ani, făptuitorul încă așteaptă procesul, iar guvernul Statelor Unite a refuzat să clasifice incidentul drept act terorist. Convenția de la Viena privind relațiile diplomatice stabilește obligația specială a Statelor Unite, în calitate de stat primitor, de a lua toate măsurile adecvate pentru a proteja sediul misiunii împotriva intruziunilor sau deteriorării și pentru a preveni perturbarea sau încălcarea liniștii misiunii.

Ministerul Afacerilor Externe condamnă această acțiune teroristă și speră ca Guvernul Statelor Unite să acționeze în conformitate cu Convenția de la Viena privind relațiile diplomatice, în interesul de a evita repetarea acestor evenimente. Avertizăm încă o dată asupra mesajului care se transmite cu privire la atitudinea guvernului SUA în fața amenințărilor de acest tip la adresa sediului diplomatic cubanez, dar și la adresa celor misiunilor diplomatice ale altor țări din orașul Washington DC; avertizăm, de asemenea, împotriva standardelor duble folosite de presupusul angajament al guvernului SUA împotriva terorismului.

Declarația Ilenei Núñez Mordoche, director pentru Europa și Canada în Direcția Generală Afaceri Bilaterale a Ministerului cubanez al Afacerilor Externe (MINREX) 

Cuba reiterează poziția istorică fermă împotriva mercenariatului și rolul activ pe care Cuba îl joacă în cadrul Națiunilor Unite în repudierea acestei practice (declarație comunicată prin e-mail de Secretariatul Ambasadei Cubei în România, pe 19 septembrie 2023, orele 11:20).  Legile cubaneze sunt explicite în ceea ce privește clasificarea infracțiunilor de trafic de persoane, contrabandă de migranți și mercenariat.

Cuba reiterează, de asemenea, că nu face parte din conflictul de război din Ucraina. De asemenea, având în vedere detectarea unei rețele de trafic de ființe umane care operează din Rusia pentru a include cetățeni cubanezi care locuiesc acolo, și chiar unii din Cuba, în forțele militare care participă la operațiuni de război din Ucraina, tentativele de această natură au fost neutralizate, iar procedurile penale au fost inițiate împotriva persoanelor implicate în aceste activități.

Discursul susținut de Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, prim-secretar al Comitetului Central al Partidului Comunist din Cuba și președinte al Republicii Cuba, la Summitul privind Obiectivele de Dezvoltare Durabilă (New York, 18 septembrie 2023)(textul este o traducere având la bază versiunea în limba spaniolă, primită de la Președinția Republicii Cuba și a fost difuzat prin e-mail de Secretariatul Ambasadei Cubei în România, pe 19 septembrie 2023, orele 11:22)

Domnul Președinte,

Am onoarea să vorbesc în numele Grupului celor 77 + China.

Revizuirea la jumătatea perioadei a Agendei 2030 pentru Dezvoltare Durabilă are loc într-un moment extrem de critic, în care țările în curs de dezvoltare se confruntă cu provocări multiple și o ordine economică nedreaptă, care perpetuează inegalitățile și sărăcia.

Rapoartele întocmite de Secretarul General al ONU conțin cifre care reflectă o realitate destul de sumbră. Chiar înainte de pandemia de COVID-19, lumea a deviat deja de la calea către atingerea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă (ODD).

Vom ajunge în 2030 cu 575 de milioane de oameni care trăiesc în condiții de sărăcie extremă. Până atunci, abia o treime dintre țări va reuși să reducă la jumătate nivelul național de sărăcie. Nu vom elimina foamea, așa cum am convenit. Dimpotrivă, în prezent, 735 de milioane de oameni suferă de foamete cronică, o cifră mai mare decât cea înregistrată în 2015. În acest ritm, niciunul dintre cele 17 Obiective de Dezvoltare Durabilă nu va fi atins, iar mai mult de jumătate dintre obiectivele convenite nu vor fi îndeplinite.

Conștient de situația actuală, Grupul celor 77 + China au acordat prioritate maximă acestui eveniment, cu scopul de a plasa din nou dezvoltarea durabilă în centrul agendei internaționale și de a oferi impulsul politic necesar pentru a accelera implementarea Agendei 2030.

Tocmai cu acest spirit, Grupul celor 77 + China s-a angajat în procesul de negociere a unei declarații politice, pentru a crește și accelera implementarea unor acțiuni și măsuri concrete, inovatoare, transformatoare și ambițioase, care să garanteze atingerea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă. În acest context, Grupul a condus un apel global pentru o reformă urgentă a arhitecturii financiare internaționale, care a fost împărtășită de un număr mare de lideri și personalități din întreaga lume. Acest apel a fost susținut pe scară largă de Secretarul General, care a îndemnat acest Summit să corecteze nedreptățile istorice care stau la baza sistemului financiar internațional, pentru a oferi celor mai vulnerabile țări și oameni oportunități mai bune într-un viitor mai bun.

Trebuie să continuăm să apărăm rolul Adunării Generale în dezbaterea acestor probleme, dacă vrem să ne asigurăm că vocea fiecărei națiuni este auzită și luată în considerare, după caz, în dezbaterea unor probleme atât de importante legate de guvernanța globală. Acest apel presupune și existența unei mai bune arhitecturi globale a datoriei suverane cu participarea Sudului, care să facă posibilă aplicarea unui tratament echitabil, echilibrat și orientat spre dezvoltare. Costul ridicat al împrumuturilor împiedică țările în curs de dezvoltare să investească în Obiectivele de Dezvoltare Durabilă. În prezent, 25 de națiuni din Sudul planetei dedică peste 20% din veniturile guvernamentale doar pentru serviciul datoriei.

În același timp, este nevoie urgentă de o recapitalizare promptă și considerabilă a Băncilor Multilaterale de Dezvoltare, astfel încât acestea să își poată îmbunătăți radical condițiile de creditare și să poată face față nevoilor financiare ale Sudului. În acest sens, îndemnăm comunitatea internațională să urmărească și să susțină propunerea Secretarului General de „Stimul pentru atingerea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă” pentru țările în curs de dezvoltare, cu scopul (obiectiv) de a crește pe scară largă un preț accesibil privind finanțarea pe termen lung pentru dezvoltare și alinierea fluxurilor financiare la Obiectivele de Dezvoltare Durabilă. De asemenea, îndemnăm țările dezvoltate să-și onoreze, în sfârșit, angajamentele încă neîndeplinite legate de Asistența Oficială pentru Dezvoltare.

Excelențele Voastre,

Agenda privind schimbările climatice trebuie aplicată în întregime, în conformitate cu Convenția-cadru a Națiunilor Unite privind schimbările climatice și Acordul său de la Paris, apărând principiul egalității și responsabilităților comune, dar diferențiate, precum și capacitățile acestora.

Este esențial să stabilim obiective mai ambițioase în domenii precum atenuarea, adaptarea și mijloacele de realizare a acestora, precum și să concretizăm furnizarea și mobilizarea resurselor de către țările dezvoltate pentru a combate schimbările climatice și, în același timp, pentru a ne confrunta cu provocări privind dezvoltarea: îndemnăm cu tărie țările dezvoltate să-și îndeplinească promisiunile în acest domeniu.

Eforturile țărilor în curs de dezvoltare de a implementa Agenda 2030 trebuie susținute și prin acțiuni concrete în ceea ce privește transferul de tehnologie și formarea resurselor umane, precum și cooperarea Nord-Sud, pentru a promova industrializarea și investițiile în calitate, fiabilitate și durabililitate în infrastructura rezistentă.

Sistemul de comerț internațional trebuie, de asemenea, reformat și trebuie create lanțuri de aprovizionare durabile care să contribuie la realizarea obiectivelor globale prin promovarea creșterii economice orientate spre export în țările în curs de dezvoltare. În acest scop, tratamentul special, dar diferențiat pentru țările în curs de dezvoltare, ca principiu multilateral, trebuie consolidate: unilateralismul și protecționismul, inclusiv protecția și restricțiile comerciale unilateral sunt incompatibile cu acordurile Organizației Mondiale a Comerțului și trebuie eliminate prompt.

Este cazul țărilor care suferă impunerea unor măsuri coercitive unilaterale, care constituie o încălcare gravă a scopurilor și principiilor Cartei Națiunilor Unite. Aceste măsuri împiedică serios eforturile țărilor afectate de a atinge obiectivele și dezvoltarea durabilă în general. Comunitatea internațională, inclusiv sistemul Națiunilor Unite, trebuie să continue să respingă ferm impunerea unor astfel de măsuri și să lucreze pentru eliminarea lor necondiționată.

Excelențele Voastre,

Cererile menționate mai sus au fost formulate de mai multe ori de către liderii din Sud, iar lipsa de progres nu trebuie pusă pe seama absenței soluțiilor. Există acțiuni, dar, este nevoie urgentă este voința politică de a nu lăsa cu adevărat „pe nimeni în urmă” și de a depăși una dintre cele mai complexe crize pe care le-a trecut Umanitatea în Istoria modernă. Aceasta ar fi cea mai bună contribuție a noastră la viitorul comun pe care trebuie să-l construim împreună! Vă ulțumesc foarte mult (Aplauze).

SUMMIT-UL ȘEFILOR DE STAT ȘI/SAU GUVERNE G-77 + CHINA, Havana, Cuba, 15 și 16 septembrie 2023 (difuzat prin e-mail de Secretariatul Ambasadei Cubei în România, pe 19 septembrie 2023, orele 11:28)

DECLARAȚIA DE LA HAVANA PRIVIND „PROVOCĂRI ACTUALE DE DEZVOLTARE: ROLUL ȘTIINȚEI, TEHNOLOGIEI ȘI INOVAȚIEI”

Noi, șefii de stat și de guvern ai țărilor membre ale Grupului celor 77 + China, ne-am întâlnit la Havana, Cuba, pe 15 și 16 septembrie 2023, în cadrul Summitului Grupului privind provocările actuale de dezvoltare: Rolul științei, tehnologiei și inovației, convinși de necesitatea imperativă de a acționa împreună, reafirmăm deplina noastră aderență la spiritul, principiile și obiectivele Grupului celor 77 + China; de asemenea, ne reafirmăm angajamentul de a consolida unitatea și solidaritatea Grupului pentru a-și atinge obiectivele și pentru a-și consolida rolul în contextul internațional actual. Ratificăm respectul deplin pentru scopurile și principiile Cartei Națiunilor Unite și ale dreptului internațional. Regretăm profund pierderea de vieți omenești și de proprietăți în urma recentelor fenomene naturale care au afectat Libia și Marocul. Transmitem sincerele noastre condoleanțe popoarelor și guvernelor respective, precum și familiilor și prietenilor victimelor din ambele națiuni.

Constatăm cu profundă îngrijorare că principalele provocări generate de ordinea economică internațională inechitabilă actuală pentru țările în curs de dezvoltare au ajuns astăzi la cea mai acută expresie datorită, printre altele, a efectelor negative persistente ale pandemiei de COVID-19, în ciuda faptului că OMS a ridicat urgența de sănătate publică de interes internațional (PHEIC) din cauza COVID-19; tensiuni geopolitice; măsuri coercitive unilaterale și crize multiple actuale, inclusiv crize economice și financiare; fragilitatea perspectivelor economice globale; creșterea presiunii asupra alimentelor și a energiei; deplasarea oamenilor; volatilitatea pieței; inflația; ajustarea monetară; povara tot mai mare a datoriei externe; creșterea sărăciei extreme; creșterea inegalităților în interiorul și între țări; și efectele negative ale schimbărilor climatice, pierderii biodiversității, deșertificării, furtunilor de nisip și praf și ale degradării mediului, precum și decalajele digitale, fără nici o foaie de parcurs clară pentru a aborda aceste probleme globale.

Ne exprimăm, de asemenea, îngrijorarea profundă cu privire la îmbolnăvirea, decesul și perturbarea socio-economică continuă și devastările cauzate de pandemia de COVID-19, care a exacerbat și mai mult inegalitățile puternice în și între țări și regiuni, cu un impact disproporționat asupra țărilor în curs de dezvoltare. Această situație subliniază urgența consolidării solidarității globale și a cooperării internaționale cu țările în curs de dezvoltare și a sprijinului pentru acestea pentru a preveni, pregăti și răspunde la pandemii și alte urgențe de sănătate, ținând cont de lecțiile învățate din pandemia COVID-19.

Subliniem necesitatea urgentă a unei reforme cuprinzătoare a arhitecturii financiare internaționale și a unei abordări mai incluzive și mai coordonate a guvernanței financiare globale, cu un accent mai mare pe cooperarea între țări, inclusiv prin creșterea reprezentării țărilor în curs de dezvoltare în procesul decizional pentru politicile globale și în forurile de elaborare, care vor contribui la îmbunătățirea capacităților țărilor în curs de dezvoltare de a accesa și dezvolta știința, tehnologia și inovarea.

Reiterăm convingerea fermă că toate statele și părțile interesate trebuie să se dedice colectiv realizării dezvoltării globale și cooperării „câștig-câștig” pentru dezvoltarea științifică și tehnologică, bazată pe consultări ample, contribuții comune și beneficii comune, ceea ce poate aduce enorme beneficii pentru toate țările și toate părțile lumii în construirea unei comunități cu un viitor comun pentru umanitate.

Respingem impunerea de legi și reglementări cu impact extrateritorial și toate celelalte forme de măsuri economice coercitive, inclusiv sancțiuni unilaterale împotriva țărilor în curs de dezvoltare, și reiterăm necesitatea urgentă de a le elimina imediat. Subliniem că astfel de acțiuni nu numai că subminează principiile consacrate în Carta Națiunilor Unite și în dreptul internațional, dar constituie și un obstacol serios în calea progresului științei, tehnologiei și inovării și pentru realizarea deplină a dezvoltării economice și sociale, în special în țările în curs de dezvoltare. 

În plus, subliniem că măsurile coercitive unilaterale au impact negativ și devastator asupra exercitării drepturilor omului, inclusiv a dreptului la dezvoltare și a dreptului la hrană; astfel de măsuri împiedică, de asemenea, accesul țărilor afectate la asistență medicală, ajutor umanitar, precum și provizii și active deținute la nivel național.

Respingem monopolurile tehnologice și alte practici neloiale care împiedică dezvoltarea tehnologică a țărilor în curs de dezvoltare. Statele care dețin monopol și dominație în domeniul Tehnologiilor Informației și Comunicațiilor (TIC), inclusiv internetului, nu trebuie să folosească progresele TIC ca instrumente pentru a reține și suprima dezvoltarea economică și socială legitimă, precum și tehnologia altor state. Facem apel la comunitatea internațională să promoveze un mediu deschis, echitabil, incluziv și nediscriminatoriu pentru dezvoltarea științifică și tehnologică.

Observăm cu îngrijorare că, la jumătatea implementării Agendei 2030 pentru Dezvoltare Durabilă, lumea, în special țările în curs de dezvoltare, rămân departe de a atinge Obiectivele de Dezvoltare Durabilă. Mai observăm că știința, tehnologia și inovarea au fost identificate ca factori de transformare pentru a accelera progresul în atingerea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă și că implementarea lor strategică ar putea rezolva și minimiza diferențele dintre obiective și ținte și recunoaștem că transferul de tehnologie pentru dezvoltarea țărilor va fi esențială pentru a intensifica și accelera punerea în aplicare a Agendei 2030.

Subliniem rolul important al științei, tehnologiei și inovării ca piloni, facilitatori și catalizatori pentru a sprijini creșterea susținută, incluzivă și durabilă, accelerând implementarea integrală a Agendei 2030 și a Agendei de acțiune Addis Abeba și, în acest context, reafirmăm necesitatea de a lua decizii politice la toate nivelurile pentru a crea un mediu internațional propice dezvoltării științei, tehnologiei și inovării și luarea în considerare, în primă instanță, a cunoștințelor științifice disponibile și a inovării, precum și utilizarea și promovarea de abilități și cunoștințe locale.

Reafirmăm Agenda 2005 de la Tunis pentru Societatea Informațională, care a recunoscut nevoile speciale și specifice de finanțare ale țărilor în curs de dezvoltare și promovăm o aliniere strânsă între procesul Summit-ului Mondial privind Societatea Informațională și Agenda 2030 pentru Dezvoltare Durabilă, subliniind contribuțiile transversale ale tehnologiilor informației și comunicațiilor la îndeplinirea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă, în special eradicarea sărăciei în toate formele și dimensiunile ei, și observând că accesul la TIC a devenit, de asemenea, un indicator și o aspirație de dezvoltare în sine.

De asemenea, solicităm o aliniere strânsă între procesul Summit-ului mondial privind societatea informațională și Agenda de acțiune de la Addis Abeba și alte rezultate ale proceselor interguvernamentale relevante, inclusiv Pactul global digital și Summit-ul viitorului, ce va fi organizat de ONU în 2024. Suntem de acord să lucrăm pentru o poziție puternică și concertată a G-77 și a Chinei pentru a ne asigura că are loc procesul de revizuire generală a Summit-ului mondial pentru societatea informațională (WSIS+20); Pactul global digital și Summit-ul viitorului contribuie, printre altele la atingerea dezvoltării durabile și la închiderea decalajului digital dintre țările dezvoltate și cele în curs de dezvoltare.

Reiterăm că Agenda de la Tunis, Declarația de principii și Planul de acțiune de la Geneva stabilesc principiile directoare ale cooperării digitale. Recunoaștem oportunitatea pe care o oferă știința, tehnologia și inovația pentru ca toți oamenii să se bucure deplin de toate drepturile omului, inclusiv dreptul la dezvoltare. Îndemnăm la obținer ea de progrese în incluziunea digitală, precum și la atingerea egalității de gen și a împuternicirii tuturor femeilor și fetelor și la consolidarea accesului și participării lor depline, echitabile și semnificative în aceste domenii, inclusiv participarea femeilor la procesele științifice și tehnologice, ca o modalitate de a elimina decalajul digital de gen, de a aborda riscurile și provocările derivate din utilizarea tehnologiilor și de a garanta că beneficiile acestora sunt disponibile pentru toată lumea, inclusiv pentru femei și fete.

Suntem de acord asupra necesității de a investi mai mult în știință, tehnologie și inovare și de a lansa inițiative la toate nivelurile pentru dezvoltarea resurselor umane în aceste domenii. Subliniem importanța formulării de strategii care să vizeze combaterea exodului de creiere, a resurselor umane specializate pregătite în țările din Sud. Suntem de acord să promovăm în continuare interesul tinerilor pentru studiile științifice, inclusiv în sfera educațională.

Ne reafirmăm angajamentul față de colaborarea științifică deschisă și echitabilă și recunoaștem contribuția importantă a științei deschise la dezvoltarea de soluții pentru a aborda provocările globale; în acest sens, încurajăm luarea de măsuri pentru promovarea încorporării dovezilor științifice în procesele de elaborare a tuturor tipurilor de politici.

Recunoaștem contribuțiile importante pe care cunoștințele produse de activitățile de cercetare și inovare le pot aduce la elaborarea unor politici publice mai bune, precum și necesitatea de a consolida colaborarea și schimburile între factorii de decizie și comunitățile științifice și tehnologice în acest scop.  

Încurajăm promovarea managementului guvernamental, bazat pe știință și inovare, atât la nivel național, cât și la nivel local, precum și includerea acestei perspective în strategiile naționale de dezvoltare ca elemente integrale și transversale.  De asemenea, solicităm consolidarea ecosistemelor de știință și inovare, care conectează guvernele naționale și locale, sectoarele public și privat, mediul academic, centrele de cercetare și societatea civilă, ținând cont de legislația și contextele naționale.  

Ne exprimăm disponibilitatea de a sprijini extinderea modelelor de știință deschisă la toate nivelurile, pentru a garanta accesul cetățenilor la rezultatele cercetării și la informații științifice, astfel încât știința și cunoașterea să fie la îndemâna tuturor; pledăm pentru dezvoltarea și utilizarea științei, tehnologiei și inovației într-un mod etic și responsabil, precum și pentru consolidarea și extinderea infrastructurii pentru cercetare și dezvoltare. Recunoaștem că drepturile de proprietate intelectuală ar trebui să contribuie la promovarea inovației tehnologice în moduri care să promoveze bunăstarea socială și economică, ținând cont de legile naționale și îndemnăm la aplicarea, acolo unde este cazul, a flexibilităților consacrate în obligațiile legale internaționale relevante privind proprietatea intelectuală. 

Recunoaștem contribuția științei la dezvoltarea de tehnologii și soluții inovatoare pentru a avansa către modele de producție și consum mai durabile. În acest context, îndemnăm ca țărilor în curs de dezvoltare să li se asigure mijloacele necesare de implementare pentru a-și consolida capacitățile științifice și tehnologice. Mai observăm necesitatea de a crește gradul de conștientizare cu privire la dezvoltarea durabilă și stilurile de viață, în conformitate cu angajamentele cuprinse în Agenda 2030; în acest sens, ne angajăm să promovăm în continuare legături strânse și parteneriate între factorii de decizie politică.

Recunoaștem contribuția științei, tehnologiei și inovației la dezvoltarea industrială a țărilor în curs de dezvoltare și ca sursă fundamentală de creștere economică, diversificare economică și adăugare de valoare. Facem apel la promovarea noilor cercetări, dezvoltarea și transferul tehnologiilor necesare și accesul la tehnologiile existente în domeniile alimentației și nutriției, sănătății, apei și salubrității și energiei, pentru a contribui la eradicarea sărăciei sub toate formele și dimensiunile ei, precum și pentru realizarea unei creșteri economice susținute, incluzive și echitabile a bunăstării umane și dezvoltării durabile.

Remarcăm rolul central al guvernelor, cu contribuția activă a părților interesate din sectorul privat, a societății civile, mediului academic și instituțiilor de cercetare, în crearea și susținerea unui mediu favorabil la toate nivelurile, inclusiv a cadrelor de reglementare și guvernanță care să permită, în conformitate cu prioritățile naționale, promovarea științei, inovării, a antreprenoriatului și diseminarea cunoștințelor și tehnologiilor, în special către microîntreprinderile, întreprinderile mici și mijlocii, pentru obținerea unei diversificări industriale și a unei valori adăugate la produsele de bază.

Subliniem importanța cercetării și dezvoltării și a transferului de tehnologie în sfera sănătății umane, ținând cont de creșterea numărului de boli transmisibile și netransmisibile, emergente și reemergente, inclusiv a factorilor lor de risc. Facem apel la comunitatea internațională și la organismele relevante ale sistemului Națiunilor Unite să ia măsuri urgente pentru a promova accesul nestingherit, în timp util și echitabil al țărilor în curs de dezvoltare la măsuri, produse și tehnologii legate de sănătate, necesare pentru a aborda pregătirea și răspunsurile actuale și viitoare pentru prevenirea pandemiilor. Aceasta include finanțarea, consolidarea sistemelor de sănătate, dezvoltarea capacităților, asigurarea durabilității lanțurilor de aprovizionare, transferul de tehnologie și know-how pentru fabricarea locală și regională și producția de medicamente, vaccinuri, terapii, diagnostice, tehnologii de sănătate și alte produse de sănătate în țările în curs de dezvoltare.

            Recunoaștem rolul științei, tehnologiei și inovației în identificarea și abordarea provocărilor generate de schimbările climatice, ale căror efecte afectează în mod disproporționat țările în curs de dezvoltare. Recunoaștem că toate barierele tehnologice limitează adaptarea la schimbările climatice și punerea în aplicare a contribuțiilor determinate la nivel național ale țărilor în curs de dezvoltare. În acest sens, reiterăm necesitatea de a oferi un răspuns eficient la amenințarea urgentă a schimbărilor climatice, în special printr-o finanțare sporită, transfer de tehnologie și dezvoltarea capacităților bazate pe nevoile și prioritățile țărilor în curs de dezvoltare.

Recunoaștem că TIC sunt un catalizator și un factor cheie al dezvoltării durabile, reafirmăm viziunea de a construi o societate informațională incluzivă, centrată pe oameni și orientată spre dezvoltare. Solicităm comunității internaționale și organismelor relevante ale sistemului Națiunilor Unite să ia măsuri urgente pentru a reduce decalajele digitale și inegalitățile în generarea de date, infrastructură și accesibilitate în și între țări și regiuni, precum și între țările dezvoltate și cele în curs de dezvoltare, acordând o atenție specială celor mai săraci și celor mai vulnerabili. Facem apel la crearea condițiilor necesare pentru a oferi țărilor în curs de dezvoltare o conectivitate accesibilă și fiabilă.

Observăm cu profundă îngrijorare disparitățile existente între țările dezvoltate și cele în curs de dezvoltare în ceea ce privește condițiile, posibilitățile și capacitățile de a produce noi cunoștințe științifice și tehnologice. Facem apel la comunitatea internațională, la Sistemul Națiunilor Unite și la Instituțiile Financiare Internaționale să sprijine eforturile țărilor din Sud, care vizează dezvoltarea și consolidarea sistemelor naționale de știință, tehnologie și inovare. Îndemnăm țările dezvoltate să mobilizeze urgent mijloace de implementare precum transferul de tehnologie, asistența tehnică, dezvoltarea capacităților și finanțarea, prin resurse noi, suplimentare și previzibile în raport cu nevoile țărilor în curs de dezvoltare în acest domeniu.

Recunoaștem că nu ar trebui impuse restricții asupra accesului țărilor în curs de dezvoltare la materialele, echipamentele și tehnologiile legate de TIC pentru a menține dezvoltarea durabilă; recunoaștem în continuare importanța de a ajuta țările în curs de dezvoltare să abordeze provocările și oportunitățile legate de utilizarea internetului și a comerțului electronic pentru a-și dezvolta, printre altele, capacitățile lor de comerț internațional.

Susținem promovarea și implementarea politicilor de inovare specifice și direcționate, menite să stimuleze creșterea economică durabilă și crearea de noi oportunități de angajare pentru generațiile actuale și viitoare.

Reiterăm rolul crucial al Asistenței Oficiale pentru Dezvoltare în sprijinirea nevoilor de dezvoltare ale țărilor din Sud și insistăm asupra necesității urgente ca țările dezvoltate să-și îndeplinească angajamentul istoric în acest sens.

Subliniem importanța consolidării cooperării Nord-Sud, inclusiv a îndeplinirii angajamentelor privind Asistența Oficială pentru Dezvoltare pentru a sprijini nevoile de dezvoltare ale țărilor din Sud. În același timp, suntem de acord să continuăm să lucrăm la dezvoltarea științei și tehnologiei în țările în curs de dezvoltare prin consolidarea cooperării Sud-Sud, care este necesară pentru a ne optimiza potențialul și a ne completa resursele și expertiza, oferind în același timp căi viabile pentru a aborda provocările comune ale țărilor în curs de dezvoltare și, printre altele, să accelerăm progresul în atingerea Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă.

De asemenea, încurajăm promovarea proiectelor și programelor de cooperare în trei, care vizează îmbunătățirea accesului țărilor în curs de dezvoltare la resurse mai multe și mai bune pentru implementarea inițiativelor tehnice și științifice. Recunoaștem faptul că, cooperarea în trei are ca scop facilitarea, sprijinirea și consolidarea inițiativelor Sud-Sud, prin furnizarea, printre altele, de finanțare, dezvoltarea capacităților, transfer de tehnologie și alte forme de sprijin, la cererea țărilor în curs de dezvoltare, în conformitate cu principiile a cooperării Sud-Sud, şi de care trebuie să beneficieze ţările din Sud. Recunoaștem că ar trebui luat în considerare un cadru tehnologic internațional, inclusiv Digital Global Compact, în conformitate cu Obiectivele de Dezvoltare Durabilă, care să ofere țărilor în curs de dezvoltare acces preferențial la tehnologii avansate relevante, să le dezvolte capacitățile productive, să pună capăt restricțiilor discriminatorii și să se concentreze pe cercetarea globală și dezvoltare privind progresele științifice relevante pentru Obiectivele de Dezvoltare Durabilă.

Recunoaștem rolul parteneriatelor cu mai multe părți interesate pentru stimularea investițiilor strategice pe termen lung în sprijinul dezvoltării științei, tehnologiei și inovării în țările în curs de dezvoltare, inclusiv prin finanțare inovatoare; ratificăm decizia noastră de a relua activitatea Consorțiului de Știință, Tehnologie și Inovare pentru Sud (COSTIS) și îndemnăm membrii Grupului să evalueze și să elaboreze strategii care să garanteze funcționarea eficientă a acestuia.

Suntem de acord ca miniștrii noștri și Înaltele Autorități pentru Știință, Tehnologie și Inovare să se întâlnească periodic, după caz, pentru a face bilanțul rolului științei, tehnologiei și inovării în agendele de dezvoltare aprobate la Națiunile Unite și pentru a consolida cooperarea Sud-Sud în aceste domenii. Îndemnăm comisiile, agențiile, fondurile și programele regionale ale Națiunilor Unite, în special PNUD, UNESCO, UNCTAD, UNIDO, ITU și Oficiul Națiunilor Unite pentru Cooperare Sud-Sud, în cadrul mandatelor lor respective, să depună eforturi suplimentare pentru a sprijini țările în curs de dezvoltare în consolidarea cadrelor instituționale și a politicilor publice legate de știință, tehnologie și inovare.

Suntem de acord să solicităm Președintelui Adunării Generale să convoace, în contextul celei de-a optzecea sesiuni a Adunării Generale a Națiunilor Unite, o reuniune la nivel înalt privind știința, tehnologia și inovarea pentru dezvoltare, concentrându-ne în special pe măsurile care ar trebui adoptate pentru a satisface nevoile țărilor în curs de dezvoltare în aceste domenii. Ne reafirmăm angajamentul de a implementa măsurile concrete cuprinse în această Declarație la nivel național și internațional. Am convenit să declarăm 16 septembrie, “Ziua Științei, Tehnologiei și Inovării în Sud”.  

Ne exprimăm recunoștința Guvernului Republicii Cuba, Președinte al Grupului celor 77 și Chinei, pentru organizarea și dezvoltarea acestui Summit. Avem încredere că această întâlnire va da tonul acțiunilor noastre în aceste vremuri de provocări enorme și ne va permite să avansăm spre realizarea aspirațiilor noastre legitime de dezvoltare.  

The AI and (Global South) multilateralism

December 17, 2023 | GEOPOLITICĂ | No Comments

Prof. Dr. Anis H. Bajrektarevic



The international community should rather energetically and urgently work on a new social contract to tackle new technologies and their disruptive potentials. It is particularly related to artificial intelligence (AI) that must be deployed safely and in conformity with a globally shared ethical standard.

Deepfake, dark web, polarising contents, swarms of bots are expanding all over the cyberterritory. Just recall the events that are still shaking western hemisphere: The 2016 US Presidential elections and Brexit vote are still surrounded with a controversy. Their outcome is frequently connected with an alleged leak of personal data from a world’s leading social platform to an Analytic agency to reportedly manufacture voters’ choices. On the other side, the state (and non-state) actors have deployed huge quantities of motion-tracking and facial-recognition cameras to commodify continuous streams of intimate data about citizens, ostensibly to prepare them for a bonus-malus behavioural grading system. 

The bold and commercially promising alliance between the AI and data-ified society has switched most of the contents of our societal exchanges towards the cyberspace. These new masters are already reshaping the very fabric of our realities.

No wonder, our common anxieties are on a rise; Are we losing control to an algorithmic revolution of nanorobots? Is the AI escaping our traditional modes of understanding and collective action? Confidence in our national governance and global stewardship is at breaking point. Popular revolts will follow.

Simultaneously, the AI-powered nano-, geo bio- and info- technologies will tend to weaken, rather than to enforce, global and regional governance mechanisms. The UN and similar regional multilateral settings do face a wide range of interconnected challenges. Let us briefly elaborate on some. 
 

The AI and Deepfake 


The AI is essentially a dual-use technology. Its mighty implications (either positive or negative) will be increasingly hard to anticipate, frame and restrain, or mitigate and regulate.

The so-called Deepfake is a good example. Presently, the advanced algorithmic AI programs have reached the stage to easily alter or even manufacture audio and video images by creating impersonations which are practically identical to its original. Deep-learning facial recognition algorithms can already, with an astonishing accuracy, copy eye-motion, trace and simulate variety of facial expressions or even synthesize speech by analysing breathing patterns in combination with a movement of tongue and lips.  

Once released by a state or non-state actor, such artificial interventions could be easily maliciously utilised for a wide range of impacts: political campaigns, racketeering, peer pressures and extortive mobbing. It is not hard to imagine such a fake video triggering public panic (e.g., if displays non-existent epidemics or cyberattack), mass demonstrations (e.g., if portrays a high-ranking official in bribing scene or similar grave crime), or forged security incidents that may provoke serious international escalations.

The ever-growing number of actors and their increasing capacitation to influence citizens with doctored simulations could pose the long-lasting detrimental implications for the UN and other International FORAs dealing with peace and security. By corroding the very notion of truth and of a mutual confidence between citizenry and their state as well as among states, the Deepfakes may turn to be the largest disruptive force to our global governing system.
 

The AI and human predictability 


Due to advancements in the Internet of Things (IoT), the AI is already bridging and coupling with a range of other technologies, especially with the metadata provided by the Bio-tech. These mergers pose a significant challenge for global security. Driven by the lucrative commercial prospects or by state security considerations, the AI systems around the world are largely programmed towards the predictability of human behaviour. Quite at reach, they already have accurate and speedy analytics of urban traffic patterns, financial markets, consumer behaviour, health records and even our genomes.

These – still unregulated – AI technologies are increasingly able to channel our behavioural and biological data in a quite novel and rather manipulative ways, with implications for all of us. Neither this spares the youngest among us. For instance, the i-Que boys’ robot or Cayla girls’ doll transmit voice and emotional data of kids interacting with them (of everyone in their 10 meters proximity radius) and send it back to their manufacturers via the Cloud. This feature led the European authorities to examine automated toys closely and conclude that it violates basic principles of consumer and privacy protection. Similar dolls are still in extensive use all over Arab world and Asia where consumer protection awareness is s/lower or less organised than in the EU.

In several OECD countries, the deployment of the court rooms’ emotional analysis is seriously discussed. In such a scenario, the powerful algorithmic biometrics would measure a level of remorse when witnesses are testifying, and audio-video materials are presented. If once operable, that would be than easily extended by granting corporate (and state) entities to utilise different types of biometrics in assessing the job applicants. 

That may furtherly tempt some outcast regimes to force biometric bracelets upon part or even entire populations, and have a real-time and accurate measuring of the popular support they enjoy. (Such bracelets are already heavily advocated in some OECD countries for the prison population, especially for re-convalescent inmates charged with blood delicts.)

Finally, if the humans’ individual or group behaviours can be monitored, hoovered, processed and hence, altered, who (or what) will be a driver of electability – be it of a change or status quo preservation – people or algorithms? If the entire biometrics, emotional data and past behaviouristic history (meta) of all parliamentarians, all political parties’ protagonists, top military and the key business people is hackable by the national or foreign state or non-state actors – than the sense of democracy, military affairs, security and esp. human rights will be changed beyond recognition. Most probably, beyond return, too. 

If the AI has such a potential to penetrate – and even steer – individual and group human behaviours, it inevitably disrupts a very notion of human rights as embedded in the UN Human Rights Charter, as well as of peaceful coexistence, security, prosperity and equality among states as stipulated by the OUN Charter. 

New means of social and biometric control will inevitably necessitate us to revisit and reimage the framework currently in place to monitor and implement the Universal Declaration of Human Rights. Notion of independence and inalienable right to economic development, too. This will require a concerted effort from regional developmental FORAs and the UN as universal multilateral system to anticipate and adjust. 
 

The AI: Theatre for future conflicts 


Since it reduces jobs in their numbers, configurations and intensities due to automation, the AI is excellently suited for the countries in demographic transition (decline), rather than for the booming demographics of Muslim world, sub-Saharan Africa and of (non-Fareast) Asia. Dramatic shrinking in domestic labour conjecture and forthcoming shift in global manufacturing dependences will especially hit hard the global south. Often enveloped in the ‘wait-and-see’ stance, the Global south traditionally has a low trust-rate between its citizenry and government. 

Logically, the ‘promise of the AI’ to sway large regions and their populations is so immediate and mesmerising, that it already puts its main drivers to a fierce competition. Accelerating competition (with such a disruptive technology) in absence of cooperation (as the best tool to build and maintain confidence) or comprehensive regulation is only one step from a conflict.  

The SF-like prospects of ruling ‘AI-race’, thus, are becoming (seemingly) realistic: Powerful state or commercial (technology platforms) actors bitterly competing over our collective data – as a new, cyber currency – to aggregate bio-medical, economic and politico-military supremacy across the globe. The “cyber-colonization” – especially of the global south – is increasingly likely. (Hoovering data without any remuneration and monetising it without any warning, data-collection taxation, or remuneration to its proprietor.) Leaders in the AI field are already capable to globally hoover data, are in possession of storing capacities, and will soon master (quantum) computing powers to process and analyse, and potentially control other countries’ populations and ecosystems. 
 

The answer to AI should be Universal 


Quite disturbingly, our societies are far from prepared for deployment of the AI: Be it philosophically or practically, we are still short of a thorough socio-political, legal or ethical considerations. Moreover, the UN and its Agencies – achitectured 75 years before the emergence of these technologies – are in many aspects poorly equipped to offer comprehensive and timely AI governance. Speed of this technological innovation cycle outpaces any administrative response, even as the technological disruptions are becoming apparent to ever larger number of countries. In the near future, they will increasingly come in unpredictable severities and frequencies, and in hard-to-connect contexts.

The new political trends of autarchic ‘neo-nationalism’ are further trivializing capacity of the multilateral FORAs to play a norm-setting and monitoring-of-compliance role in the global governance of AI. In such a climate, technologically advanced Member States (pressured by their national security or commercial interests) may see little incentive in letting the international FORAs to govern what they perceive as own lucrative and proprietary technology. Thus, collective decision-making mechanisms could sink into the dark of obscure centers of projected power, out of reach or any control.

Having all this in mind, the UN and its Specialised Agencies (including the ITU, UNESCO and UN University), along with variety of regional FORAs hold the answer. That very much includes the developmental segments – especially of global South – such as the African, Asian, Interamerican or Islamic Development Banks as well as regional politico-administrative settings like the OIC, SAARC, ASEAN, AU, to name but few. They have to initiate and navigate their member states, but also participate in steering the world through the universal, OUN bodies. 

Letting the AI train to pass without a collective, collaborative form of governance would be a double irreversible setback: Disruptive dual-use technology along with a digital ownership would be handed over to an alienated few to govern it, while the trust in multilateral system (especially within the developing world) would further deteriorate. 

Such inaction would inevitably raise the level of planetary confrontation to unfathomable proportions (including new forms, unseen so far), and that on two fronts – within societies and between states. Some would do anything to dominate and rule, while others would do anything to escape the iron fist of goo(g)lag.

For the three gravest planetary challenges (technology, ecology, nuclear annihilation), we need an accurate just and timely multilateral approach. In this struggle for relevance, everyone has its own share of historical (generational) responsibility. 

About author:
Anis H. Bajrektarevic is chairperson and professor in international law and global political studies, Vienna, Austria.  He has authored eight books (for American and European publishers) and numerous articles on, mainly, geopolitics energy and technology. Professor is editor of the NY-based GHIR (Geopolitics, History and Intl. Relations) journal, and editorial board member of several similar specialized magazines on three continents. Earlier this year, his 9th book was realised in New York.


This text is based on the Workshop held for the IsDB senior officials. Its content was embargoed for 30 months. 

The views expressed in this article are the author’s own and do not necessarily reflect IFIMES official position.

Ljubljana/Vienna, 16 November 2023    

Footnote:
[1] IFIMES – International Institute for Middle East and Balkan Studies, based in Ljubljana, Slovenia, has Special Consultative status at ECOSOC/UN, New York, since 2018. and it is the publisher of the international scientific journal “European Perspectives.”

 

 „Singura cale către un viitor sigur și în securitate, pentru poporul din Orientul Mijlociu și pentru întreaga lume – pentru poporul evreu, pentru creștini cât și pentru musulmani, începe cu credința că fiecare viață umană are aceeași valoare și se încheie cu două state, Palestina și Israel, împărțind pământul și pacea, de la râu (Iordan n.n) până la mare.

Regele Abdullah al II-lea al Iordaniei, discurs la Conferința pentru pace, Cairo, 21 octombrie 2023

Corneliu PIVARIU

Pe la mijlocul anilor 1980, aflat deja de câțiva ani într-o țară din Orientul Mijlociu, trimiteam în țară o analiză a evoluției situației în problema palestiniană și concluzionam că aceasta va mai dura încă decenii. Într-o apreciere primită ulterior am fost aspru criticat privind această opinie (reamintesc că în acea perioadă România era, la cel mai înalt nivel, intermediar/mediator în negocierile de pace israeliano-palestiniene și israeliano-arabe). Iată că ne apropiem de mijlocul secolului XXI și opinia mea de atunci s-a dovedit a fi corectă, ba chiar aș putea spune că și în momentul de față, problema palestiniană este încă departe de a-și găsi o rezolvare în timp scurt. Consider că, fără să mă hazardez, pot aprecia că mijlocul acestui secol va găsi problema palestiniană incomplet rezolvată, chiar dacă nu voi mai putea asista personal la confirmarea acestei aprecieri. Oare cum să progreseze către soluționare o situație, care de peste 70 de ani, este tratată în același fel? Adică prin războaie!

Pentru a înțelege cât de cât situația și evoluțiile din Orientul Mijlociu, mai ales în ceea ce privește problema palestiniană, ar trebui pornit de la celebra declarație Balfour[1]. Ce constatăm după înființarea statului Israel în 1948, și războaiele care au urmat? Că toate încercările (mai mult sau mai puțin sincere) de a găsi o soluție viabilă a problemei palestiniene s-au lovit de poziții ireconciliabile de ambele părți. Dacă până spre sfârșitul secolului XX situația, deși complexă, era oarecum simplificată prin existența Războiului Rece și a celor două societăți, capitalistă și socialistă, destrămarea sistemului socialist a complicat și mai mult situația globală.

Asistăm astfel la un conflict care se desfășoară în condițiile competiției dintre “Occidentul Colectiv” si „Sudul Global”, la care se adaugă  interesele și influențele celor denumiți generic “Cei 5 Mari” (The Big 5)[2]. Apariția și dezvoltarea Inteligenței Artificiale (AI) complică și mai mult această evoluție, în condițiile când, destul de timid, se dezvoltă și un curent naționalist/suveranist, care alături de extrema dreaptă, este apreciat ca ar reprezenta actualmente aproximativ 10% din opțiunile electoratului actual pe plan global.

Cum ar putea fi soluționat un conflict, când pentru aceasta, de peste 70 de ani se folosește, cu aceleași rezultate, doar soluția forței? Enunțul și soluția a două state, Israel și Palestina, spre care, după acordurile de la Oslo[3], părea că evoluează situația, a intrat într-un con de umbră, timp în care Israelul a continuat politica sa de dezvoltare a noi implantări în teritoriile ocupate, concomitent cu preocuparea de a împiedica o acțiune unitară a palestinienilor (crearea HAMAS în 1987 se înscrie în această direcție). Abia după tragicele evenimente din 7 octombrie 1987, declanșate de acțiunile teroriste ale Hamas[4] în Israel, în comunitatea arabă și internațională a început să se repună pe tapet, cu mai multă tărie, problema existenței celor două state, Israel și Palestina, susținută declarativ de președintele SUA Joe Biden, dar și de numeroși alți șefi de stat.

Ar fi incorect și neproductiv să începem analiza conflictului israeliano-palestinian numai de la 7 octombrie 2023. Istoria este lungă, dar trebuie să menționăm că, în ceea ce privește Gaza, după părăsirea sa de către forțele israeliene în 2005, au mai avut loc ciocniri majore în 2006, 2008, 2012, 2014 și 2021, care au implicat raiduri aeriene israeliene și tiruri de rachete palestiniene și, uneori, incursiuni transfrontaliere de ambele părți, soldate cu pierderi de ambele părți[5]

Cum a fost posibilă acțiunea teroristă a Hamas din 7 octombrie 2023?

Gaza, o fâșie de teren cu o lungime de circa  41  km si o lățime între 6 și 12  km, în total 360 km2, una din cele mai populate zone din lume (circa 2,2 milioane locuitori, adică aproximativ 6.100 locuitori pe km2 – media globală fiind de 54 locuitori pe km2), mai este cunoscută și cu supranumele de “închisoare sub cer deschis”, dat fiind ca atât frontierele terestre cât și cele maritime sunt controlate de Israel, spațiul aerian fiind sub control israelian total. Mai mult, limita spațiului maritim în care era permis accesul palestinian pentru pescuit s-a diminuat continuu, de la 20 mile nautice (Acordurile Oslo II din 1995) la 12 mile nautice prin Acordul Bertini din 2002 și apoi limitată la 6 mile nautice (11 km) – impusă de armata israeliană (IDF) în octombrie 2006.

Pentru a-și proteja teritoriul de atacuri teroriste pornite din Gaza, în urmă cu circa 30 de ani, Israelul a început construirea unei linii fortificate, perfecționate permanent, cunoscută sub denumirea de „Zidul de Fier”. În prezent aceasta are patru zone: o primă zonă interzisă cu lățimea de 100 metri și care se termină cu un gard simplu de sârmă ghimpată; o a doua zonă, lată de 20 m, care cuprinde o șosea de patrulare și se termină cu un gard de sârmă ghimpată cu senzori electronici (Hoovers A); a treia zonă interzisă cu lățimi între 70 și 150 m, în care sunt montați numeroși senzori de mișcare și seismici (pentru sesizarea pașilor), care se termină cu un gard de senzori electronici de 7 m înălțime, prelungit în subteran cu un zid de beton, pentru construcția căruia s-au folosit 140.000 tone de fier beton (Hoovers B).

O linie de turnuri de pază, din 2 în 2 km, dotate cu sisteme radar, camere video și mitraliere controlate de la distanță completează această linie fortificată.

În caz de atac primele ar fi trebuit să intervină mitralierele teleghidate, apoi patrulele pe vehicule blindate, care ar fi trebuit să respingă agresiunea[6].

Presa israeliană citează un fost purtător de cuvânt al armatei israeliene (Tsahal): Întregul sistem a eșuat. Nu numai o componentă, ci întreaga noastră arhitectură de apărare a eșuat în mod vădit, nereușind să asigure protecția de care aveau nevoie civilii israelieni”.

Se pare că Hamas a reușit să culeagă numeroase informații de-a lungul timpului (unele surse menționează că pregătirea operației a durat circa doi ani[7]) folosind palestinieni care aveau permisiunea de a lucra în Israel, dar a mai fi beneficiat și de informații primite din partea Iranului și chiar a Rusiei.

Un general în rezerva israelian spunea – într-o discuție privată – că după o inspecție la mai multe unități militare pe când era în activitate, a tras concluzia că armata israeliană nu este pregătită pentru un atac terestru surpriză, că sunt delăsători și mult prea încrezători în tehnologie, că au devenit mult prea aroganți, și că petrec mai mult timp cu mobilul în mână, decât cu arma din dotare. Raportul sau, inclusiv cu aceste constatări, înaintat ministrului apărării, a fost luat în derizoriu. După 7 octombrie generalul a fost reactivat de urgență.

Personal am fost oarecum surprins de faptul că cei peste 1.500 de militanți Hamas (după unele surse circa 3.000) au pătruns destul de adânc în teritoriul israelian și mai ales că au rezistat, în unele locuri, mai mult de 48 de ore la atacurile armatei israeliene.

Ca o scurtă concluzie a primei etape a conflictului Hamas-Israel din 2023, aceasta a fost posibilă ca urmare a unei foarte bune pregătiri a acțiunii de către Hamas, care a beneficiat și de sprijin extern în acest sens, cât și ca urmare a neajunsurilor manifestate la nivelul serviciilor de informații și a armatei israeliene, despre care am amintit de scurt mai sus.

Evoluții după 7 octombrie, după atacul cu trupe al armatei israeliene în Gaza și până în prezent. Scurte previziuni de evoluție.

Atacul Hamas a pus capăt imediat disputelor politice interne din Israel și a dus la constituirea unui guvern de război. Premierul Benjamin Netanyahu a declarat că va distruge și va elimina complet organizația Hamas și nu se va opri până la atingerea acestui obiectiv. Al doilea obiectiv principal fiind eliberarea tuturor ostaticilor capturați la Hamas la 7 octombrie 2023.

Guvernul israelian a declarat starea de război și numai în prima săptămână au executat atacuri aeriene lansând peste 6.000 de bombe  în Gaza[8]; de asemenea au fost executate lovituri cu artileria în special asupra nordului fâșiei Gaza. Forțele de apărare israeliene (IDF) au emis o avertizare pentru populația civilă să de deplaseze în sudul fâșiei Gaza, în timp ce Hamas a dispus ca populația să rămână pe loc. În seara zilei de 27 octombrie a începutul atacul terestru propriu-zis în nordul Gaza, pe mai multe direcții.

Cele 20 de zile de la atacul Hamas și până la intrarea trupelor israeliene în Gaza reprezintă perioada necesară pentru o bună pregătire militară a ofensivei și mai puțin o întârziere a acesteia ca urmare a presiunilor internaționale asupra Israelului de a renunța la intrarea cu trupe în Gaza.

Acțiunea din Gaza deschide o nouă pagină în istoria militară ca urmare a particularităților de desfășurarea a acțiunilor de luptă, mai ales ca urmare a rețelei de tuneluri construite de Hamas, care se apreciază că ar avea o lungime totală de circa 1.000 km și ar merge până la adâncimi chiar mai mari de 30 metri. Hamas a transformat Gaza, și mai ales orașul cu același nume, într-o zonă puternic fortificată. Cel puțin sute de clădiri (în general cu 2-3 etaje) au fost fortificate și unite printr-un păienjeniș de tuneluri în care se află depozite, ateliere și cazărmi. În aparență locuite, aceste clădiri au parterul și primul etaj zidite și minate. Din pivniță, scările duc direct la etajele superioare, amenajate cu ambrazuri pentru rachete antitanc  (tancurile pot ridica țeava tunului cu cel mult 200 și deci nu pot lovi mai sus de primul etaj) și mitraliere.

Când blindatele israeliene intră pe stradă, posturile de observare Hamas dau alarma și luptătorii urcă din tuneluri la posturile de luptă, la ajungerea în locul dorit primul și ultimul vehicul sunt aruncate în aer cu încărcături plasate din timp sub pavaj apoi se deschide focul timp de câteva minute, înainte ca aviația sau artileria să intervină, apoi luptătorii se retrag[9].

Contracararea acestei tactici se face de către armata israeliană prin aplicarea Protocolului Mosul[10], tehnică exersată de mai mulți ani în poligonul Tze’Elim din deșertul Neghev. Desigur și Hamas a studiat modul în care a fost lichidat Daesh la Mosul și deși rezultatul final este destul de limpede – succesul IDF, principalele necunoscute apar ca fiind soarta ostaticilor și numărul total al victimelor civile[11].

După expirarea încetării temporare a focului armata israeliană a reluat bombardamentele și atacurile în fâșia Gaza, de data aceasta cerând, începând cu 1 decembrie 2023, locuitorilor unor cartiere din orașul Khan Yunis (al doilea ca mărime din Gaza) să părăsească zona.

Până la data  prezentului articol armata israeliană a reușit eliminarea fizică a unui număr important de lideri militari Hamas, a descoperit și neutralizat circa 500 km de tuneluri din zona Gaza. Reamintim că perioada 2004-2005 IDF a mai acționat pentru distrugerea tunelurilor din zona de sud Gaza, încercând astfel să blocheze legătura subterană între Gaza și Egipt, cunoscută și sub denumirea Coridorul Philadelfia[12]. De data aceasta Israelul își propune nimicirea totală a Hamas. Obiectiv pe care l-ar putea realiza în mare parte, dar nu în totalitate. Desigur, organizația este foarte posibil să fie foarte afectată și să dispară, o perioadă de câțiva ani, din peisajul politico-militar al Orientului Mijlociu, dar distrugerea acesteia va lăsa urme adânci în conștiința palestinienilor din Gaza și nu numai. Cei circa 30.000 militanți Hamas au familii, deci numai numărul rudelor apropiate ale acestora ar putea depăși cu ușurință cifra de 200.000. Israelul este cu siguranță conștient că va trebui, în următorul deceniu – cel puțin, să se confrunte cu aproximativ jumătate din aceștia.

De asemenea, reținem că Israelul a acționat militar și în afara zonei Gaza, lovind obiective din sudul Libanului, ca urmare a unor atacuri ale Hezbollahului libanez, dar și aeroporturile din Alep și Damasc la 12 octombrie, iar la 25 noiembrie a lovit din nou aeroportul internațional Damasc, care abia fusese redeschis, determinând din nou închiderea acestuia.

Există o mare doza de neîncredere între cele două părți, în afara pozițiilor ireconciliabile. Pentru Israel este clar că numai prin demonstrarea capacității sale de reacție în forță își poate asigura supraviețuirea, ceea ce a reușit în ultimii peste 70 de ani, ceea ce va face și în continuare. De asemenea, menținerea divizării palestiniene și a lumii arabe va continua să fie un obiectiv politic important al conducerii de la Tel Aviv.

În ceea ce privește partea palestiniană și susținătorii săi, aceasta va căuta în continuare să găsească metode și posibilități de contracarare a extraordinarei superiorității militare și tehnologice a Israelului, ceea ce nu cred că vor reuși decât în mică măsură. Deocamdată palestinienii nu au o conducere politică puternică și unitară, iar lumea arabă nu a evoluat pentru a realiza o unitate de acțiune în sprijinul poporului palestinian, ceea ce nu cred că va fi posibil într-un viitor previzibil.

Probabil prezența militară israeliană în Gaza va mai continua, cel puțin și în prima lună a anului 2024, după unele surse chiar până în vara anului viitor, în condițiile când va crește în mod îngrijorător numărul victimelor civile în rândul populației palestiniene. Israelul își va continua, aproape nestingherit, politica sa.

Contextul internațional și principale acțiuni ale marilor puteri și puteri regionale pentru limitarea și încetarea conflictului

Oare de ce este atât de importantă această porțiune de câteva sute de kilometri pătrați, care nu are nici o legătură terestră cu cealaltă zonă sub Autoritatea Palestiniană (Cisiordania)?

Israelul a fost obligat și a acceptat să părăsească militar Gaza în 2005, dar a acționat permanent pentru ca aceasta să nu se coordoneze cu Autoritatea Palestiniană, o bună dovadă în acest sens fiind declarația premierului Netanyahu[13] că, după încheierea prezentului conflict nu acceptă ca Autoritatea Palestiniană să preia controlul asupra zonei.

Revenind la întrebarea de mai sus, subliniez că importanța zonei Gaza este dată de poziția sa geostrategică și importanța economică. Din punct de vedere economic, este vorba despre descoperirea zăcământului de gaze naturale în apropiere de Gaza în 2002, cunoscut sub denumirea de  Gaza Marine. Acesta este situat în apele teritoriale palestiniene  și la mică adâncime (circa 610 metri); este administrat în comun de Autoritatea Palestiniană, compania Delek Drilling din Israel și Noble Energy din SUA. Unele estimări menționează că acest zăcământ conține mai mult de 400 miliarde mc de gaz. La 18 iunie 2023 guvernul israelian a acordat o aprobare preliminară pentru dezvoltarea acestuia, cerând în același timp coordonarea de securitate cu Autoritatea Palestiniană și Egipt.

Din punct de vedere geostrategic importanta este dată nu numai de ieșirea la Marea Mediterană (dacă ar exista o legătură terestră între Gaza și Cisiordania, valoarea acesteia ar crește în mod evident), vecinătatea cu Egiptul dar și posibilitatea creării unei rute maritime alternative la Canalul Suez, din golful Aqaba la Marea Mediterană[14] (paralel cu actuala frontieră israeliano-egipteană).

Organizația Națiunilor Unite (ONU) și-a dovedit și de această dată limitările și ineficiența, dar remarcăm acțiunile secretarului general Antonio Guterres, din ce în ce mai decis să determine o încetare a focului în Gaza. Consiliul de Securitate al ONU nu a reușit încă să adopte o rezoluție care să ceară încetarea focului între Israel, Hamas și aliații săi, ceea ce l-a determinat pe Guterres să invoce articolul 99 al Cartei ONU, care permite secretarului-general să aducă în atenția Consiliului de Securitate orice problemă care, în opinia sa, poate amenința menținerea păcii și securității internaționale”. Israelul s-a declarat imediat foarte revoltat de această inițiativă. Menționez că încă de sfârșitul lunii octombrie, secretarul general ONU a avertizat că situația din Orientul Mijlociu devine din ce în ce mai gravă. Acesta a cerut o încetare imediată a focului și a avertizat că acest conflict s-ar putea extinde și în alte părți ale regiunii. “Este important să recunoaștem, de asemenea, că atacurile comise de Hamas nu au avut loc într-un vid. Poporul palestinian a fost supus timp de 56 de ani unei ocupații sufocante”, a spus Guterres, adăugând că palestinienii “și-au văzut pământul devorat în mod constant de colonii și afectat de violență”. În același timp, secretarul general al ONU a precizat că “nemulțumirile poporului palestinian nu pot justifica atacurile îngrozitoare ale Hamas”. El a adăugat, pe de altă parte, că nici poporul palestinian nu ar trebui să fie pedepsit colectiv pentru atacurile Hamas. Prin urmare, potrivit lui Guterres, toate părțile implicate în conflict ar trebui “să aibă o grijă constantă în desfășurarea operațiunilor militare pentru a cruța civilii“.

În ceea ce privește Uniunea Europeană (UE), remarcăm poziția exprimată, la mijlocul lunii noiembrie, urmare a unei deplasări în Israel, de către comisarul pentru politica externă și de apărare Josep Borell, care a spus că o oroare nu justifică o altă oroare”. Prezența a circa 50 milioane de musulmani imigranți în UE impune Bruxelles-ului să adopte o poziție cât mai echilibrată.

 Într-o declarație comună, Franța, Germania, Italia, Spania și Marea Britanie au cerut încetarea imediată a violențelor și au condamnat atacurile cu rachete asupra Israelului.

Inițial SUA și-au exprimat sprijinul pentru Israel și au cerut Hamas să înceteze atacurile cu rachete. Treptat Washingtonul și-a nuanțat poziția, cerând Israelului să respecte legislația internațională și a menționat că soluția conflictului este crearea a două state independente, Israel și Palestina.

Pentru descurajarea unor eventuale alte acțiuni împotriva Israelului, Washingtonul a luat măsura dislocării unei importante grupări militare navale[15] în estul Mediteranei, în zona Gaza (chiar deasupra zăcământului Gaza Marine).

China a așteptat o zi după atacurile Hamas din 7 octombrie asupra Israelului, după care a cerut părților relevante să înceteze conflictul și a insistat asupra soluției a două state, fără a numi gruparea armată palestiniană și a-i menționa numele. După începerea bombardamentelor în Gaza Beijingul le-a catalogat ca o formă de pedeapsă colectivă și a insistat că dreptul Israelului la auto-apărare trebuie să respecte dreptul internațional și să nu se facă pe seama civililor inocenți. Ministrul chinez de externe Wang Yi, care a preluat conducerea Consiliului de Securitate ONU, a cerut, la sfârșitul lunii noiembrie,  urgentarea unui armistițiu durabil spunând: “Pacea nu poate fi limitată iar o încetare a focului nu poate avea o dată de expirare”. O zi mai târziu președintele Xi a reiterat sprijinul pentru aspirațiile palestiniene pentru un stat independent și a declarat: „Miezul conflictului palestiniano-israelian constă în întârzierea realizării drepturilor naționale legitime ale poporului palestinian de a înființa un stat independent”.Turcia a condamnat atacurile israeliene în fâșia Gaza și a cerut comunității internaționale să ia măsuri pentru a pune capăt violențelor. De asemenea, Turcia a trimis ajutoare umanitare și a anunțat ca va continua să ofere sprijin umanitar populației din Gaza. Se pare că Ankara are bune relații cu Hamas[16], pe care nu a numit-o organizație teroristă. Președinte Erdogan promovează o politică externă în sprijinul politicii sale interne, dar nu pot să nu remarc faptul că tratează cu o altă măsură situația kurzilor.Iranul și-a menținut poziția cunoscută privind Israelul, dar s-a delimitat de atacul Hamas din 7 octombrie, lăsând să se înțeleagă că acesta a avut loc fără să fie informat despre el.Qatarul și-a oferit bunele oficii de mediator în criza ostaticilor israelieni și pentru încetarea conflictului. De altfel Ismail Haniyeh, liderul Hamas din 2017, are reședința la Doha.Rusia caută să profite cât mai mult de pe urma acestui conflict pentru a-și atinge obiectivele în războiul cu Ucraina.

În loc de concluzii

Nu am mai analizat aici problemele de ordin religios, cultural, tradiții, cutume, deoarece articolul ar fi trebuit să devină o carte.

Un prieten cu care am colaborat intens mai bine de 15 ani, mi-a trimis câteva gânduri la câteva zile după acest nou conflict din Gaza, pe care mi s-a părut foarte potrivit să le includ la încheierea acestui articol:

Întotdeauna mi-am dorit să cred că toți oamenii, indiferent de religie și rasa, pot avea aceleași calități morale, intelectuale și empatice.

Consider că familia, mediul, educația și, mai ales, experiența personală a fiecăruia dintre noi, ne formează și ne dezvoltă în viață, alături de esențiala Providență (întâmplare, coincidență, noroc, destin, etc.)

Nu sunt islamofil, absolut deloc nu aplaud tradiționalismul tâmpit, îndobitocirea și fundamentalizarea în numele oricărei credințe.

Găsesc și ridicole și periculoase (prostia nu e niciodată nevinovată!) atitudinile de superioritate morală și religioasă ale oricăror credincioși “pătrunși”, din întreg spectrul religios sau cultural.

În fapt, la fel cum orice om întreg la minte respinge și condamnă atacurile teroriste, mi se pare firesc să nu ne declasăm justificând genocidul sau violența punitivă nediscriminatorie, e la fel de inumană.

Tot ce se întâmplă în și despre acest conflict mi se pare oglinda cea mai hidoasă și îngrijorătoare a naturii animalice a omului, care după atâtea mii de ani de „evoluție” și dezvoltare, e aproape tot la fel, sau mai rău.

*

Așadar, nu din pesimism, ci din concluziile pe care numai o analiză bazată pe “realpolitik”  și nu pe mult propovăduita azi „corectitudine politică” le poate desprinde, pot spune, fără teama de a greși că, conflictul israeliano-palestinian este încă departe de a-și găsi o soluționare de durată, după peste 70 de ani în care rănile din ambele părți nu s-au cicatrizat, ba chiar au apărut unele noi.

Prezentat la Cercul Militar Brașov, 10 Decembrie 2023. Publicat în limba engleză de Diplomat Magazine –Olanda și republicat de IFIMES.


[1] Pe 2 noiembrie 1917, în mijlocul haosului Primului Război Mondial, Lordul Balfour, ministrul de externe britanic, a făcut publică o scrisoare în care propunea instituirea unui “cămin național evreiesc” în Palestina.

[2] Sub această denumire se grupează cele mai importante corporații multinaționale din domeniile: financiar (Big Finance), tehnologic (Big Tech), media (Big Media) militar (Big Mill), medical/farmaceutic (Big Pharma).

[3] Încheiate la 20 august 1993, stipulau înființarea Autorității Naționale Palestiniene (ANP). Autoritatea Palestiniană urma să aibă responsabilitatea administrării teritoriului aflat sub controlul său. Acordurile au cerut și retragerea Forțelor Israeliene de Apărare din părți ale Fâșiei Gaza și ale Cisiordaniei.

[4] HAMAS este acronimul în limba arabă a denumirii “Mișcarea de rezistență Islamică”, sau HAMAS înseamnă în traducere entuziasm. Pentru detalii despre organizație vezi și Corneliu Pivariu “Terorismul – de la amenințarea locală la pericol global”, Editura Pastel 2005, pag 117-123.

[5] În total, în perioada 2008-2023 și-au pierdut viața circa 6.500 palestinieni și 308 israelieni. În ciocnirile din 2014 au murit circa 2.400 palestinieni și 89 de israelieni. Conflictul izbucnit la 7 octombrie 2023 s-a soldat, până la 10 decembrie 2023, cu peste 17.000 de palestinieni morți, și circa 1.800  israelieni (din care aproximativ 1.200 civili în primele zile ale atacului Hamas și aproximativ 600 militari – circa 340 uciși în primul atac Hamas).

[6] Pentru mai multe detalii vezi articolul Cum a fost găurit Zidul de Fier de Tudor Păcuraru.[7] La 2 decembrie 2023, The New York Times a publicat un articol cu titlul “Intelligence errors prompt scrutiny of Israeli generals, but little backlash” în care se menționa că armata israeliană a obținut cu aproximativ un an înainte un document de circa 40 de pagini, care conținea planul acțiunii Hamas declanșate la 7 octombrie, dar nu l-a luat în considerație. Mai mult, în iulie 2023, un comandant a respins, de asemenea, avertismentul unui subordonat care raporta că grupul făcea exerciții și își construia capacitatea de a pune planul în practică.

 

[8] Comparativ, SUA au lansat, în Afganistan, circa 7.400 de bombe, pe parcursul întregului an 2019.

[9] Nu este o tactică nouă, a fost folosită cu succes de Al Qaida în luptele de la Falujah din 2004.

[10] Protocolul Mosul (2016-2017) contracarează tactica folosită la Falujah, printr-o strategie în mai mulți pași: Izolarea câmpului de luptă – pentru a nu mai obține nici un ajutor extern (muniție hrană, echipamente, informații); apoi bombardamente continui mai mult timp, care duc la afectarea psihică a efectivelor care au reacții întârziate); distrugerea sistematică a clădirilor fortificate (demolarea se face prin implozie, proiectilul trece prin 3-4 planșee și explodează la parter, etajele se prăbușesc unul peste altul blocând accesul și aerisirea subteranelor; pătrunderea terestră; fragmentarea; lichidarea.

[11] Din totalul de circa 250 de ostatici deținuți de Hamas, până la data prezentului articol au fost eliberați 110, cei mai mulți cu ocazia încetării temporare a focului din perioada 24-30 noiembrie 2023, ca urmare a negocierilor purtate de Qatar, Egipt și SUA, iar 125 se mai află încă în Gaza. Israelul a eliberat în schimb 240 palestinieni (din care 107 copii). Conform Al Jazeera, pentru fiecare palestinian eliberat Israelul a arestat cel puțin un alt palestinian.

[12] Vezi și Corneliu Pivariu ”Geopolitica actuală descoperită în 200 de episoade”, Editura Pastel 2011, pag 288-289

[13]Nu voi face greșeala de a permite ANP să conducă în Gaza pentru că va fi la fel” ca Hamas, a declarat premierul izraelian, într-o conferință de presă televizată în noiembrie 2023, în care a pledat pentru o “nouă viziune, o schimbare” în enclava palestiniană, care să implice “securitatea şi controlul israelian“.

[14] Proiectul “Ben Gurion Canal”, care datează din anii 1960, care ar fi mai scurt cu circa 90 km decât canalul Suez; proiectul este încă în stare de proiect.

[15] Două portavioane, USS Gerald R. Ford și USS Dwight Eisenhower, cu peste 150 de avioane de lupta la bord, navele de escortă ale grupărilor respective, precum și un submarin din clasa Ohio (USS Panama), care dispune de 154 de rachete de croazieră Tomahawk. Este cea mai mare grupare navala americană dislocată în estul Mediteranei după 1983.

[16] Se pare că doi din fii liderului Hamas, Ismail Haniyeh, au strânse și importante legături de afaceri cu Ankara.

“The only path to a secure and peaceful future for the people of the Middle East and the entire world—for the Jewish, Christian, and Muslim populations alike—begins with the belief that every human life holds the same value and concludes with two states, Palestine and Israel, sharing the land and peace, from the river (Jordan) to the sea.”

 King Abdullah II of Jordan, speech at the Peace Conference, Cairo, October 21, 2023

Corneliu PIVARIU

In the mid-1980s, having already spent several years in a Middle Eastern country, I sent an analysis of the evolution of the Palestinian issue to my home country. I concluded that it would take decades for this issue to see resolution. Subsequently, I faced severe criticism for this opinion (I recall that during that period, Romania was, at the highest level, an intermediary/mediator in Israeli-Palestinian and Israeli-Arab peace negotiations). As we approach the middle of the 21st century, my opinion from back then has proven correct, and I could even say that the Palestinian problem is still far from finding a swift resolution. I believe, without speculating too much, that the middle of this century will see the Palestinian issue incompletely resolved, even if I personally may not witness the confirmation of this assessment. How can a situation that has been treated the same way for over 70 years, namely through wars, progress towards a solution? To understand the situation and developments in the Middle East, especially regarding the Palestinian issue, one should start with the famous Balfour Declaration[1]. What do we observe after the establishment of the State of Israel in 1948 and the subsequent wars? All attempts, more or less sincere, to find a viable solution to the Palestinian problem have collided with irreconcilable positions from both sides. If, by the end of the 20th century, the situation, though complex, was somewhat simplified by the existence of the Cold War and the two societies, capitalist and socialist, the collapse of the socialist system further complicated the global situation. We are witnessing a conflict unfolding amid the competition between the “Collective West” and the “Global South,” with the added interests and influences of the so-called “Big 5”[2]. The emergence and development of Artificial Intelligence (AI) further complicate this evolution, especially as a nationalist/sovereigntist trend, alongside the far-right, is timidly emerging and is estimated to represent approximately 10% of the current global electorate. How can a conflict be resolved when, for over 70 years, the only solution employed, with the same results, is the use of force? The proposition and solution of two states, Israel and Palestine, towards which the situation seemed to be evolving after the Oslo Accords[3], entered a shadow, during which Israel continued its policy of developing new settlements in the occupied territories, concurrently preventing a unified action by the Palestinians (the creation of HAMAS[4] in 1987 aligns with this direction). Only after the tragic events of October 7, 1987, triggered by the terrorist actions of Hamas in Israel, did the issue of the existence of the two states, Israel and Palestine, resurface more strongly in the Arab and international community, supported declaratively by U.S. President Joe Biden and numerous other heads of state. It would be incorrect and unproductive to begin analyzing the Israeli-Palestinian conflict only from October 7, 2023. History is long, but it should be noted that, regarding Gaza, after its evacuation by Israeli forces in 2005, major clashes occurred in 2006, 2008, 2012, 2014, and 2021, involving Israeli airstrikes, Palestinian rocket attacks, and sometimes cross-border incursions by both parties, resulting in losses on both sides[5].

How was the terrorist action by Hamas on October 7, 2023, possible?

Gaza, a strip of land approximately 41 km long and with a width ranging between 6 and 12 km, totaling 360 km2, is one of the most densely populated areas in the world (about 2.2 million inhabitants, roughly 6,100 people per km2—compared to the global average of 54 people per km2). It is also known as the “open-air prison” since both land and maritime borders are controlled by Israel, with complete Israeli control over the airspace. Furthermore, the maritime space allowed for Palestinian fishing has continuously decreased, from 20 nautical miles (Oslo II Accords, 1995) to 12 nautical miles through the Bertini Agreement in 2002, and later limited to 6 nautical miles (11 km) imposed by the Israeli Defense Forces (IDF) in October 2006.

To protect itself from terrorist attacks originating in Gaza approximately 30 years ago, Israel began constructing a fortified line, continuously perfected, known as the “Iron Wall.” Currently, it consists of four zones: a first forbidden zone with a width of 100 meters ending with a simple barbed wire fence; a second 20-meter-wide zone that includes a patrol road and ends with a barbed wire fence with electronic sensors (Hoovers A); a third forbidden zone with widths between 70 and 150 meters, where numerous motion and seismic sensors are installed, ending with a 7-meter-high electronic sensor fence, extended underground with a concrete wall, constructed using 140,000 tons of reinforced concrete (Hoovers B).

A line of watchtowers, every 2 km, equipped with radar systems, cameras, and remotely controlled machine guns, complements this fortified line. In case of an attack, remotely controlled machine guns should have intervened first, followed by patrols in armored vehicles, which were supposed to repel the aggression[6].

Israeli media quotes a former spokesperson for the Israeli Defense Forces (IDF): “The entire system has failed. Not just one component, but our entire defense architecture has clearly failed, failing to provide the protection that Israeli civilians needed.”

It appears that Hamas managed to gather numerous pieces of information over time (some sources mention that the operation’s preparation lasted about two years[7]), using Palestinians with permission to work in Israel. Still, they also benefited from information received from Iran and even Russia.

A reserve Israeli general, in a private conversation, stated that after inspecting several military units during his active duty, he concluded that the Israeli army is not prepared for a surprise ground attack, being complacent and excessively reliant on technology. He emphasized that they had become too arrogant, spending more time with their mobile phones than with their weapons. His report, including these findings, submitted to the defense minister, was ridiculed. After October 7, the general was urgently reactivated.

I was somewhat surprised that over 1,500 Hamas militants (some sources mention around 3,000) penetrated quite deeply into Israeli territory, and especially that they resisted, in some places, for more than 48 hours against the Israeli army’s attacks.

As a brief conclusion of the first stage of the 2023 Hamas-Israel conflict, it was possible due to Hamas’s well-prepared action, benefiting from external support. It also resulted from deficiencies at the intelligence services and the Israeli army, as mentioned briefly above.

Developments after October 7, after the Israeli army’s troop attack in Gaza until now. Short evolution predictions.

Hamas’s attack immediately ended internal political disputes in Israel and led to the formation of a war government. Prime Minister Benjamin Netanyahu declared that he would destroy and completely eliminate the Hamas organization and would not stop until achieving this goal. The second main objective is the liberation of all hostages captured by Hamas on October 7, 2023.

The Israeli government declared a state of war, and in the first week alone, they executed airstrikes, launching over 6,000 bombs in Gaza[8]; artillery strikes were also carried out, especially in the northern part of the Gaza Strip. The Israel Defense Forces (IDF) issued a warning to the civilian population to move to the southern part of the Gaza Strip, while Hamas ordered the population to stay put. On the evening of October 27, the actual ground attack began in northern Gaza, in multiple directions.

The 20 days from the Hamas attack until the Israeli troops entered Gaza represent the time needed for a well-prepared military offensive and less a delay due to international pressures on Israel to refrain from sending troops into Gaza.

The action in Gaza opens a new chapter in military history due to the specifics of combat actions, especially because of the network of tunnels built by Hamas, estimated to have a total length of about 1.000 km, going to depths even greater than 30 meters. Hamas transformed Gaza, especially the city of the same name, into a heavily fortified zone. At least hundreds of buildings (generally with 2-3 floors) have been fortified and interconnected by a web of tunnels containing depots, workshops, and barracks. These seemingly inhabited buildings have their ground floors and the first floor walled and mined. From the basement, stairs lead directly to the upper floors, equipped with embrasures for anti-tank missiles (tanks can only raise the cannon barrel by a maximum of 200, so they cannot hit above the first floor) and machine guns.

When Israeli armored vehicles enter the street, Hamas observation posts sound the alarm, and fighters emerge from tunnels to their combat positions. Upon reaching the desired location, the first and last vehicles are destroyed with explosives placed under the pavement, then open fire for a few minutes, before aviation or artillery intervenes. Afterward, the fighters retreat[9].

The Israeli army counters this tactic by applying the Mosul Protocol[10], a technique practiced for several years at the Tze’Elim training ground in the Negev Desert. Although Hamas has studied how Daesh was eliminated in Mosul, and while the final result is quite clear – IDF’s success, the main unknowns revolve around the fate of hostages and the total number of civilian casualties[11].

After the temporary ceasefire expired, the Israeli army resumed bombings and attacks in the Gaza Strip. Starting from December 1, 2023, they asked residents of neighborhoods in the city of Khan Yunis (the second-largest in Gaza) to evacuate the area.

Until the present article’s date, the Israeli army has physically eliminated a significant number of Hamas military leaders and discovered and neutralized about 500 km of tunnels in the Gaza area. Recall that in the 2004-2005 period, the IDF also acted to destroy tunnels in the southern Gaza area, attempting to block the underground connection between Gaza and Egypt, known as the Philadelphi Corridor[12]. This time, Israel aims for the total destruction of Hamas, a goal it could achieve in large part, but not entirely. Certainly, the organization is likely to be severely affected and disappear for a few years from the political-military landscape of the Middle East, leaving deep traces in the consciousness of Palestinians in Gaza and beyond. The approximately 30,000 Hamas militants have families, so only the immediate relatives’ number could easily exceed 200,000. Israel is certainly aware that, in the next decade at least, it will have to confront about half of them.

Additionally, note that Israel has militarily acted outside the Gaza area, striking targets in southern Lebanon following attacks by the Lebanese Hezbollah. They also targeted the airports in Aleppo and Damascus on October 12, and on November 25, they hit the Damascus International Airport, which had just reopened, prompting its closure again.

There is a significant level of distrust between the two parties, beyond irreconcilable positions. For Israel, it is clear that only by demonstrating its ability to react forcefully can it ensure its survival, as it has succeeded in doing for over 70 years and will continue to do so. Additionally, maintaining the Palestinian and Arab world’s division will remain a significant political objective for Tel Aviv.

Regarding the Palestinian side and its supporters, they will continue to seek methods and opportunities to counter Israel’s extraordinary military and technological superiority, which I believe they will only achieve to a small extent. Currently, the Palestinians do not have a strong and unified political leadership, and the Arab world has not evolved to achieve unified action in support of the Palestinian people, which I don’t believe will be possible in the foreseeable future.

Israel’s military presence in Gaza will likely continue, at least in the first month of 2024, according to some sources, possibly until next summer, as the civilian casualties among the Palestinian population are alarmingly increasing. Israel will continue its policy, almost unhindered.

International context and main actions of major powers and regional powers to limit and cease the conflict

Why is this small area of a few hundred square kilometers so important, having no land connection with the other area under Palestinian Authority (the West Bank)? Israel was compelled and agreed to militarily withdraw from Gaza in 2005 but consistently acted to prevent it from coordinating with the Palestinian Authority. A clear example is Prime Minister Netanyahu’s statement[13] that, after the current conflict, he does not accept the Palestinian Authority taking control of the area.

Returning to the earlier question, I emphasize that the importance of the Gaza Strip lies in its geostrategic position and economic significance. Economically, it revolves around the discovery of the natural gas field near Gaza in 2002, known as the „Gaza Marine”. This field is located in Palestinian territorial waters at a shallow depth (approximately 610 meters) and is jointly administered by the Palestinian Authority, Israel’s Delek Drilling company, and Noble Energy from the USA. Some estimates suggest the field contains over 400 billion cubic meters of gas. On June 18, 2023, the Israeli government granted preliminary approval for its development, while simultaneously requesting security coordination with the Palestinian Authority and Egypt.

From a geostrategic perspective, its importance is derived not only from its access to the Mediterranean Sea (which would be more valuable if there were a land connection between Gaza and the West Bank) but also from its proximity to Egypt and the potential for creating an alternative maritime route to the Suez Canal, from the Gulf of Aqaba to the Mediterranean Sea[14], parallel to the current Israeli-Egyptian border.

The United Nations (UN) once again demonstrated its limitations and inefficiency. However, Secretary-General Antonio Guterres took decisive actions to seek a ceasefire in Gaza. The UN Security Council has not yet adopted a resolution calling for a ceasefire between Israel, Hamas, and its allies, prompting Guterres to invoke Article 99 of the UN Charter, allowing the Secretary-General „to bring any issue that, in his opinion, may threaten international peace and security to the attention of the Security Council”. Israel immediately expressed strong dissatisfaction with this initiative. It’s worth noting that since the end of October, the UN Secretary-General had warned that the situation in the Middle East was becoming increasingly serious, calling for an immediate ceasefire and cautioning that the conflict could spread to other parts of the region. “It is important to recognize, also, that the attacks committed by Hamas did not take place in a vacuum. The Palestinian people have been subjected to a suffocating occupation for 56 years,” said Guterres, adding that Palestinians “have consistently seen their land devoured by settlements and affected by violence.” At the same time, the UN Secretary-General specified that “the grievances of the Palestinian people cannot justify the horrifying attacks by Hamas”. On the other hand, he added that neither should the Palestinian people be collectively punished for Hamas attacks. Therefore, according to Guterres, all parties involved in the conflict should “exercise constant care in conducting military operations to spare civilians”.

As for the European Union (EU), a mid-November statement by the EU’s Commissioner for Foreign Affairs and Security Policy, Josep Borell, emphasized that “an horror does not justify another horror”. The presence of approximately 50 million Muslim immigrants in the EU compels Brussels to adopt a more balanced position. In a joint statement, France, Germany, Italy, Spain, and the United Kingdom called for an immediate cessation of violence and condemned rocket attacks on Israel.

Initially, the United States expressed support for Israel and called on Hamas to stop rocket attacks. However, Washington gradually nuanced its position, urging Israel to respect international law and mentioning that the solution to the conflict is the creation of two independent states, Israel and Palestine. To deter potential actions against Israel, Washington deployed a significant naval military group to the eastern Mediterranean[15], in the Gaza area (just above the Gaza Marine field).

China waited a day after Hamas attacks on October 7 before calling on relevant parties to cease the conflict and insisting on a two-state solution, without naming the Palestinian armed group. After the start of bombings in Gaza, Beijing categorized them as a form of collective punishment and insisted that Israel’s right to self-defense must respect international law and not be at the expense of innocent civilians.

Chinese Foreign Minister Wang Yi, who took over the presidency of the UN Security Council, urged the urgent establishment of a lasting ceasefire at the end of November, stating, “Peace cannot be limited, and a ceasefire cannot have an expiration date.” A day later, President Xi reiterated support for Palestinian aspirations for an independent state, saying, “The core of the Palestinian-Israeli conflict lies in the delay of the legitimate national rights of the Palestinian people to establish an independent state.”

Turkey condemned Israeli attacks in the Gaza Strip and called on the international community to take measures to end the violence. Turkey also sent humanitarian aid and announced that it would continue to provide humanitarian support to the Gaza population. It seems that Ankara has good relations with Hamas[16], which it has not designated as a terrorist organization. President Erdogan promotes a foreign policy in support of his domestic policies, but I noticed that he treats the situation of the Kurds differently.

Iran maintained its known position regarding Israel but distanced itself from the Hamas attack on October 7, implying that it occurred without its knowledge.

Qatar offered its good offices as a mediator in the Israeli hostages’ crisis and for the cessation of the conflict. Ismail Haniyeh, the leader of Hamas since 2017, resides in Doha.

Russia seeks to capitalize on this conflict to achieve its goals in the war with Ukraine.

Instead of conclusions

I haven’t analyzed religious, cultural, traditions, and customs issues here because the article would have turned into a book. A friend I collaborated with for over 15 years sent me some thoughts a few days after this new conflict in Gaza, which I found fitting to include at the end of this article.

I have always wanted to believe that all people, regardless of religion and race, can have the same moral, intellectual, and empathic qualities.

I consider that family, environment, education, and, above all, each person’s personal experience shape and develop us in life, alongside the essential Providence (chance, coincidence, luck, destiny, etc.).

I am not an Islamophile, and I absolutely do not applaud foolish traditionalism, indoctrination, and fundamentalism in the name of any belief.

I find attitudes of moral and religious superiority ridiculous and dangerous (stupidity is never innocent!) from any “enlightened” believers across the religious or cultural spectrum.

In fact, just as any sane person rejects and condemns terrorist attacks, it seems natural not to degrade ourselves by justifying genocide or indiscriminate punitive violence, which is equally inhumane.

Everything happening in and about this conflict seems to be the ugliest and most worrisome mirror of the animal nature of man, who, after so many thousands of years of “evolution” and development, is almost the same, if not worse.

*

So, not out of pessimism, but from the conclusions that only an analysis based on “realpolitik” and not the much-proclaimed today “political correctness” can derive, I can say, without fear of being wrong, that the Israeli-Palestinian conflict is still far from finding a lasting solution after over 70 years, during which wounds on both sides have not healed, and new ones have even appeared.

December,10, 2023, Brasov-Romania


[1] On November 2, 1917, amid the chaos of the First World War, British Foreign Secretary Lord Balfour publicly announced a letter proposing the establishment of a “Jewish national home” in Palestine.

[2] Under this designation, the most important multinational corporations are grouped in the fields of finance (Big Finance), technology (Big Tech), media (Big Media), military (Big Mill), and medical/pharmaceutical (Big Pharma).

[3] Signed on August 20, 1993, the agreements stipulated the establishment of the Palestinian National Authority (PNA). The Palestinian Authority was to be responsible for administering the territory under its control. The agreements also called for the withdrawal of Israeli Defense Forces from parts of the Gaza Strip and the West Bank.

[4] HAMAS is the Arabic acronym for the “Islamic Resistance Movement,” and in translation, HAMAS means enthusiasm. For details about the organization, see Corneliu Pivariu’s “Terrorism – from Local Threat to Global Danger,” Pastel Publishing, 2005, pages 117-123.

[5] In total, from 2008 to 2023, approximately 6,500 Palestinians and 308 Israelis lost their lives. In the clashes of 2014, about 2,400 Palestinians and 89 Israelis died. The conflict that erupted on October 7, 2023, resulted, as of December 10, 2023, in over 17,000 Palestinians and about 1,800 Israelis killed (approximately 1,200 civilians in the early days of the Hamas attack and around 600 military personnel, with about 340 killed in the initial Hamas attack)

[6] For more details, see the article “How the Iron Wall was Pierced” by Tudor Păcuraru.

[7] On December 2, 2023, The New York Times published an article titled “Intelligence Errors Prompt Scrutiny of Israeli Generals, but Little Backlash,” stating that the Israeli army obtained a roughly 40-page document about Hamas’s actions a year before the October 7 attack but did not consider it. Additionally, in July 2023, a commander also dismissed a subordinate’s warning that the group was exercising and building its capacity to implement the plan.

[8] In comparison, the U.S. dropped about 7,400 bombs in Afghanistan throughout the entire year of 2019.

[9] This tactic was not new; it was successfully used by Al Qaeda in the battles of Fallujah in 2004.

[10] The Mosul Protocol (2016-2017) countered the tactic used in Fallujah with a multi-step strategy: isolating the battlefield to prevent external assistance (ammunition, food, equipment, information); continuous bombardments for an extended period, leading to psychological effects and delayed reactions of fighters; systematic destruction of fortified buildings (demolition by implosion, penetrating 3-4 floors and exploding on the ground, causing floors to collapse and block access and ventilation of underground structures); ground penetration; fragmentation; liquidation.

[11] Out of approximately 250 hostages held by Hamas, 110 have been released as of the date of this article, most during the temporary ceasefire from November 24 to 30, 2023, as a result of negotiations by Qatar, Egypt, and the U.S. The remaining 125 are still in Gaza. In return, Israel released 240 Palestinians (including 107 children). According to Al Jazeera, for every Palestinian released, Israel has arrested at least one other Palestinian.

[12] See also Corneliu Pivariu’s “Current Geopolitics Uncovered in 200 Episodes,” Pastel Publishing, 2011, pages 288-289.

[13]“I will not make the mistake of allowing the PNA to govern in Gaza because it will be the same” as Hamas, said the Israeli Prime Minister in a televised press conference in November 2023, advocating for a “new vision, a change” in the Palestinian enclave involving “Israeli security and control.”

[14] The “Ben Gurion Canal” project, dating back to the 1960s, which would be about 90 km shorter than the Suez Canal, is still in the planning stage.

[15] Two aircraft carriers, USS Gerald R. Ford and USS Dwight Eisenhower, with over 150 fighter planes on board, the respective groups’ escort ships, and an Ohio-class submarine (USS Panama) with 154 Tomahawk cruise missiles. It is the largest U.S. naval force deployed in the eastern Mediterranean since 1983.

[16] It appears that two sons of Hamas leader Ismail Haniyeh have close and significant business ties with Ankara.

Emilian Dobrescu

            Abu Dhabi: clădiri vechi de 8.500 de ani

Arheologii au descoperit rămășițele unei clădiri cu o vechime de 8.500 de ani, datând din epoca neolitică, pe Insula Ghagha, în largul emiratului Abu Dhabi[1]. O analiză a izotopilor de carbon sau a versiunilor carbonului, din fragmente de cărbune de lemn conținute în sit arată că structura este cu 500 de ani mai veche decât orice altă structură descoperită anterior în EAU.

            Descoperirea evidențiază legătura istorică dintre locuitorii EAU și mare; noua descoperire arată că așezările neolitice au existat înainte de evoluția comerțului în zonă: Structurile descoperite pe Insula Ghagha au fost casele unei mici comunități, care a trăit pe insulă: încăperile au formă rotunda și pereți de piatră, ale căror rămășițe măsoară 1 m înălțime.

            Arheologii au descoperit în site artefacte – cum sunt vârfurile de săgeți din piatră, folosite pentru vânătoare – locuitorii insulei bazându-se, în general, pe mare pentru resurse: arheologii nu știu cu exactitate cât Timp a fost locuită așezarea, dar înmormântarea unei persoane în sit acum 5.000 de ani – după ce așezarea a fost abandonată – ilustrează faptul că structura a reprezentat un aspect cultural și istoric important al insulei. Când Oamenii din neolitic trăiau pe Insulele Ghagha și Marawah, aceste insule nu erau aride și inospitaliere, în timp ce astăzi au o coastă fertilă.

Abu Dhabi: Compania Națională de Petrol (Adnoc)

În ultimii ani, această companie a angajat o echipă de aproape 50 de experţi în tranzacţii comerciale și financiare şi urmăreşte afaceri de 50 de miliarde de dolari ca parte a eforturilor de diversificare a afacerilor şi de extindere în străinătate. Condusă din 2016 de Sultan al-Jaber, care deţine şi funcţia de ministru al industriei şi tehnologiilor avansate al Emiratelor Arabe Unite, Adnoc a recrutat pe tăcute o suită de talente de pe Wall Street, transformându-se dintr-o companie de stat cândva leneşă într-un jucător important pe piața energiei mondiale. Echipa pentru investiţii condusă de fostul director senior al Morgan Stanley, Klaus Froehlich, a devenit una dintre cele mai importante unităţi pentru strategia companiei, persoane din interior descriind-o ca fiind o „bancă internă de investiţii“.

Urmărirea unui pachet de achiziţii de mai multe miliarde de do­lari în cadrul strategiei lui Jaber a fă­cut ca Adnoc să se remarce în tranzacţii: grupul a urmă­rit achiziţii simultan cu producă­to­rul brazilian din petrochimie Bras­kem, cu OMV din Austria şi cu com­pania chimică germană Covestro, ceea ce a transformat Adnoc dintr-un producător de stat foarte profitabil, dar stabil, de petrol şi gaze într-o companie cu ambiţia de a construi un portofoliu global care să cuprindă produse chimice, materiale plastice şi nu numai.

Numirea lui al-Jaber în ianuarie 2023 în funcţia de preşedinte al summitului COP28 asupra climei din Emiratele Arabe Unite a stârnit critici puternice din partea activiştilor de mediu, precum şi a unui grup de peste 130 de parlamentari din UE şi SUA, care au cerut înlăturarea sa; dar el a transformat Adnoc în mo­duri până acum de neimaginat printre companiile petroliere de stat din Golf, eficientizând forţa de muncă şi monetizând activele.

Klaus Froehlich, director de investiţii al grupului, s-a alăturat în 2020 după o carieră de peste 16 ani la Morgan Stanley, inclusiv ca şef al serviciilor bancare de investiţii pentru Orientul Mijlociu şi Africa de Nord. Cei care cunosc ce se întâmplă în companie spun că în timp ce multe alte tranzacţii din industrie eşuează, Adnoc are un istoric de execuţie agresivă.

Compania a alocat 150 de miliarde de dolari pentru cheltuieli de capital până în 2027 pentru extinderea producţiei de petrol şi gaze, din care 15 miliarde de dolari rezervaţi pentru soluţii cu emisii scăzute de carbon pe o perioadă mai lungă. Prin vânzarea de active şi fluidizarea afacerilor, Adnoc a a avut o abordare diferită faţă de cea a liderului regional de sector, Saudi Aramco, care a cotat la bursă o parte din întreaga companie. În 2019, Adnoc a vândut participaţii la oleoductele sale către BlackRock şi KKR într-o tranzacţie de 4 miliarde de dolari, menită să strângă bani pentru a finanţa dezvoltarea. În ultimii 2021 și 2022, compania a lansat pe bursă cinci subsidiare, la o capitalizare de piaţă combinată de aproximativ 140 de miliarde de dolari…

Dubai: Muzeul Viitorului

            Dubaiul are un nou și spectaculos obiectiv turistic, Muzeul Viitorului, găzduit în ceea ce șeicul Al Maktoum, conducătorul emiratului, consideră a fi „cea mai frumoasă clădire de pe Pământ”[2]. Șeicul Mohammed bin Rashid Al Maktoum poate fi suspectat de subiectivism: clădirea în formă de inel a fost ridicată cu banii lui și, în plus, inscripția „gravată” în pereții exteriori este un poem despre viitor, scris chiar de domnia sa. Dacă nu este cea mai frumoasă clădire de pe Pământ, Muzeului Viitorului este un candidat cât se poate de serios la acest titlu. În orice caz, vorbele șeicului au devenit sloganul muzeului, reprodus pe conturile de social media unde instituția este prezentă.

            Inaugurat pe 22 februarie 2022, muzeul promite să transforme percepția vizitatorilor asupra viitorului, așa cum este ea astăzi, printr-o experiență unică, un mix de știință, tehnologie și ecologie, adresată tuturor celor cinci simțuri. Construcția fără coloane de susținere este una dintre cele mai complexe structuri arhitectonice – forma se numește „tor” în geometrie și este obținută prin rotația unui cerc în spațiul tridimensional, în jurul unei axe care nu-l intersectează. Amplasat în vârful unui deal înverzit, torul înalt de 78 de metri are o suprafață utilă de 30.548 de metri pătrați și este „animat” de 4.000 de megawați de energie solară.

            Literele în caligrafie arabă, care alcătuiesc gravura de pe exterior, servesc drept ferestre: este vorba despre peste 1.000 de panouri dintr-un material ignifug încastrat în oțel, fiecare panou având un design unic; fiecare dintre cele șapte niveluri ale muzeului găzduiește o expoziție permanentă. Tematica variază de la viitorul Omenirii în Spațiu la wellbeing și tehnologii care vizează sănătatea, consumul de apă, alimentația și transportul. Există o sală de conferințe cu 420 de locuri, cafenea, restaurant și spații comerciale; ultimul nivel este destinat exclusiv copiilor. „Nu suntem nemuritori, dar ceea ce am creat va fi moștenirea noastră multă vreme după ce nu vom mai fi”, spune una dintre frazele gravate pe exteriorul muzeului.

            Dubai: programul de robotică și automatizare

            Dubai a lansat un program de robotică și automatizare, condus de Dubai Future Foundation, pentru a-și crește economia (Dubaiul contează pe sute de mii de roboți pentru avansul economic | Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România (uzp.org.ro), postat pe 15 noiembrie 2022): inițiativa urmărește să avanseze contribuția sectorului roboticii la echivalentul a 9% PIB până în următorii 10 ani. Programul a fost anunțat de prințul moștenitor al Dubaiului și președintele Consiliului Executiv al Dubaiului, șeicul Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum, care a dezvăluit că măsura urmărește să dea un imbold emiratului, care ar urma să plaseze Dubai ca unul dintre primele 10 orașe în robotică și automatizare la nivel global.

            Inițiativa se concentrează pe cinci domenii cheie: producție, servicii pentru consumatori și turism, mobilitate și logistică conectată, medii extreme și asistență medicală. Khalfan Belhoul, CEO al Dubai Future Foundation, afirmă că robotica și inteligența artificială combinate vor schimba viitorul economic și social – de la procedurile de asistență medicală și intervențiile chirurgicale până la sectorul de consum și retail. „Ne putem imagina doar implicarea roboticii pentru a accesa viața noastră de zi cu zi atunci când vine vorba de experiența noastră de retail, de la mers la școală până la vizita la doctori. Deci, probabil, veți vedea mai multe în domeniul roboticii de înaltă clasă, pe măsură ce avansăm”, a explicat Belhoul.

            Comentând anunțul, Scott Livermore, economist șef și director general al Oxford Economics Middle East a declarat că trebuie să existe mai mulți piloni pentru a se realiza acest lucru: „1. un plan strategic clar, pe termen lung; 2. investiții publice semnificative în cercetare și dezvoltare, parcuri științifice de afaceri pentru a dezvolta un ecosistem; 3. construirea infrastructurii educaționale potrivite, precum și, 4. oferirea de stimulente pentru a determina firmele să investească în tehnologie”. Robotizarea aduce cu ea costuri de producție mai mici, o varietate mai mare de bunuri și servicii, precum și crearea de noi locuri de muncă; ca parte a programului anunțat, 200.000 de roboți vor fi desfășurați în perioada 2022-2031 în sectoarele de servicii, logistică și industrial ale emiratului Dubai.

            EAU: Emisii de carbon nedeclarate de 10 ani

Emiratele Arabe Unite (EAU), țara care va organiza summit-ul crucial COP 28 al ONU privind clima, în luna decembrie 2023, nu a reușit să-și raporteze emisiile de gaz metan cu efect de seră la ONU timp de aproape un deceniu[3]. Organismul climatic al ONU a cerut țărilor să-și prezinte emisiile de metan la fiecare doi ani, din 2014, dar EAU nu a transmis nici un raport, spre deosebire de alte state producătoare de petrol din Orientul Mijlociu, inclusiv Arabia Saudită, Kuweit și Oman.

Compania petrolieră de sta a EAU, Adnoc, al cărei director executiv, Sultan Al Jaber, va prezida summitul climatic, și-a stabilit o țintă de scurgere de metan mult mai mare decât nivelul pe care susține că l-a atins deja. În același timp, Al Jaber le-a cerut recent țărilor și companiilor să fie „brutal de sincere” cu privire la inadecvarea acțiunii globale pentru combaterea crizei climatice. Criticii spun că extinderea uriașă planificată de Emiratele Arabe Unite a producției de petrol și gaze, împotriva recomandărilor științifice, subminează credibilitatea lui Al Jaber.

Metanul este responsabil pentru aproximativ un sfert din încălzirea globală, iar scurgerile de la exploatarea combustibililor fosili sunt o sursă cheie. Adnoc a raportat emisiile totale de metan din operațiunile de petrol și gaze dinaintea anului 2021 ca fiind de 38.000 de tone. Aceasta reprezintă 3% din emisiile totale de metan din Emiratele Arabe Unite provenite din astfel de operațiuni, potrivit datelor Agenției Internaționale pentru Energie, doar că o estimare recentă a constatat că emisiile operaționale ale Adnoc au fost de 7%.

Kjell Kühne, cercetător la ”Leave it in the Ground Initiative”, a declarat: „EAU dorește să conducă summitul global în ceea ce privește clima în 2023, iar metanul este un test de turnesol. Construirea de noi proiecte de gaze fosile, stabilirea de obiective incoerente și eșecul de a raporta în mod corespunzător emisiile de metan sunt trei moduri prin care EAU arată contrariul”.

Potrivit lui David Tong, de la Oil Change International, „pare puțin probabil ca un director de mare companie petrolieră să poată convinge țările să renunțe treptat la petrol și gaze atunci când propria sa companie este ocupată cu creșterea producției de petrol și gaze”.

Oman a ratificat Convenția Muncii Maritime

            Pe 11 aprilie 2022, Omanul a devenit al 100-lea stat membru al Organizației Internaționale a Muncii (OIM), care a ratificat Convenția Muncii Maritime, în cadrul unei ceremonii desfășurate la sediul OIM din Geneva[4]. În prezent, peste 96% din tonajul brut al navelor din lume este acoperit de acest standard internațional, care se aplică și majorității țărilor care furnizează forță de muncă maritimă din lume: „Aderarea Sultanatului Oman la Convenția Muncii Maritime confirmă poziția noastră istorică ca națiune maritimă lider în regiune. Această ratificare reafirmă angajamentul țării mele de a respecta prevederile Convenției în vederea realizării unui loc de muncă decent pentru navigatori; nu vom precupeți nici un efort pentru a proteja drepturile de muncă ale navigatorilor”, a declarat ambasadorul Omanului, Idris Abdul Rahman Al Khanjari.

            Directorul general al OIM, Guy Ryder, care a primit instrumentul de ratificare, l-a descris drept o piatră de hotar: „Este o mare plăcere să salut cea de-a 100-a ratificare a Convenției Muncii Maritime din 2006 și să vedem cum Sultanatul Oman, o națiune maritimă de lungă durată, a arătat calea altor țări din regiune. Sultanatul Oman a devenit primul membru al Consiliului de Cooperare al Golfului, care s-a alăturat eforturilor globale de a asigura muncă decentă pentru navigatori și concurență loială pentru armatori”, a spus el. Potrivit domnului Ryder, „această ratificare marchează un punct de cotitură globală și celebrează curajul navigatorilor, armatorilor și guvernelor care, în 2006, au îndrăznit să viseze la o convenție OIM care să consolideze 70 de convenții și recomandări adoptate anterior; de atunci, Convenția Muncii Maritime a devenit un reper global pentru industria maritimă și al patrulea pilon al regimului maritim internațional”.     Adoptată de statele membre OIM în februarie 2006, Convenția Muncii Maritime a reunit un număr mare de standarde de muncă existente în industrie, care nu mai reflectau condițiile de viață și de muncă contemporane, aveau o rată scăzută de ratificare sau sisteme inadecvate de aplicare și conformare. Combinând aceste instrumente adesea foarte detaliate într-o singură convenție, țările pot reglementa și aplica mai ușor standardele industriale consecvente în întreaga lume: „Salutăm ratificarea de către Oman a Convenției Muncii Maritime”, a declarat Stephen Cotton, Secretarul General al Federației Internaționale a Muncitorilor din Transporturi. „Fiind primul stat din Golf care a adoptat Convenția Muncii Maritime, Oman extinde garanțiile acestei convenții nu numai propriilor navigatori, ci și celor care fac escală în porturile sale și navighează în apele sale importante din punct de vedere strategic”. Guy Platten, secretarul general al Camerei Internaționale de Navigație, a subliniat și el importanța acestei ratificări. „Atingerea la 100 de semnatari este o etapă importantă. După cum am văzut pe parcursul pandemiei și a crizei de schimbare a echipajului, guvernele care au ratificat Convenția trebuie să poarte discuții și să ia măsuri pentru a proteja drepturile navigatorilor”.

          Qatar: 20 noiembrie-18 decembrie 2022 – turneul final al Cupei Mondiale la fotbal

            Turneul final al Cupei Mondiale a necesitat cheltuirea a cca 200 miliarde de dolari din rezervle valutare ale autorităţilor din Qatar pentru stadioane, hoteluri, şosele, aeroporturi, construite de multe ori de la zero, în comparaţie cu aproximativ 11 miliarde de dolari, bani cheltuiţi de Rusia în 2018[5]: la începutul lunii noiembrie 2022, Qatarul a inaugurat o amplă extindere a principalului său aeroport internaţional: lucrări de miliarde de dolari au permis mărirea capacităţii de primire a Aeroportului Internaţional Hamad de la 40 la 58 de milioane de pasageri pe an, a declarat Akbar Al-Baker, şeful companiei Qatar Airways, într-o conferinţă de presă. Proiectul a fost inaugurat cu zece zile înainte de lovitura de start a Mondialului 2022, care a adus în Qatar peste un milion de vizitatori în cea mai mică ţară ce a găzduit vreodată acest eveniment. Conform unor calcule ale specialiştilor, Qatarul a cheltuit pentru acest turneu final cca 200 de miliarde de dolari, cea mai mare sumă din istoria turneelor sportive. 

            Pentru a reduce presiunea, Qatarul a redeschis vechiul Aeroport Internaţional din Doha. Qatar Airways a renunţat la 18 destinaţii din programul său, pentru a creşte numărul de zboruri care deservesc principalele pieţe ale Cupei Mondiale şi pentru a permite altor companii aeriene să opereze zboruri charter.

            Akbar Al-Baker a respins criticile aduse capacităţii ţării sale de a gestiona situaţia: ”Au fost mereu zvonuri, deși sistemele şi inovaţiile introduse pentru Cupa Mondială au fost testate, ne-am asigurat că zborurile suplimentare şi cursele charter respectă capacitatea maximă pe oră a fiecăruia dintre cele două aeroporturi; prin urmare, suntem foarte bine poziţionaţi pentru a face faţă acestui aflux foarte mare de pasageri”.

            În interiorul noului terminal al Aerportului Internațional Hamad există acum o grădină tropicală cu peste 300 de copaci diferiţi şi 25.000 de plante din întreaga lume. O nouă etapă de extindere este programată să înceapă în ianuarie 2023, având ca scop creşterea capacităţii aeroportului la peste 70 de milioane de pasageri pe an!

          Realităţi ale vieţii oamenilor obişnuiţi din Qatar

Numărul oficil al muncitorilor migranţi care au murit ca urmare a neglijenţei la proiecte legate de Cupa Mondială a fost de trei[6]. Numărul real nu va fi însă niciodată cunoscut. Potrivit Human Rights Watch (HRW), „autorităţile din Qatar nu au investigat cauzele morţii a mii de muncitori migranţi, multe decese fiind declarate ca având cauze naturale”. HRW a constatat şi că, în astfel de cazuri, familiile primesc rareori compensaţii, deoarece, în conformitate cu legislaţia muncii din Qatar, decesele care nu sunt considerate legate de muncă nu au dreptul la despăgubiri. Comitetul Suprem al Qatarului spune că alţi 36 de muncitori de pe şantierele stadioanelor au murit şi ei, dar din motive fără legătură cu munca – adică au murit după o zi de muncă din „cauze naturale”;

Conform unui studiu din 2019, publicat în revista Cardiology, „până la 200 din cele 571 de decese cardiovasculare ale muncitorilor nepalezi în perioada 2009-2017 ar fi putut fi prevenite” cu măsuri eficiente de protecţie împotriva caniculei: „Ştim că muncitorii sunt supuşi evaluărilor medicale înainte de a-şi părăsi ţările de origine şi la sosirea în EAU”, spune Isobel Archer, de la Centrul de Resurse pentru Afaceri şi Drepturile Omului. „Sunt consideraţi a fi în formă şi sănătoşi, dar ştim că au existat multe, multe decese în rândul tinerilor care erau în formă şi sănătoşi”…

Amnesty International şi alte organizații consideră că FIFA ar trebui să pună la dispoziţie familiilor celor afectați suma de 440 de milioane de dolari pentru a ajuta la compensarea muncitorilor migranţi care au murit sau au fost răniţi în Qatar; suma este echivalentă cu premiul în bani de la Cupa Mondială. Ministrul Muncii din Qatar a respins astfel de propuneri, susţinând că, ”criticile la adresa guvernului sunt considerate rasiste”. Ministrul Ali bin Samikh al-Marri, a mai declarat că „nu există criterii pentru stabilirea acestor fonduri şi a întrebat Unde sunt victimele? Aveţi numele victimelor? Cum obţineţi aceste numere?”…

100.000 este numărul minim de muncitori migranţi avansat de Amnesty International, care a spus că au fost exploataţi şi au suferit abuzuri din cauza legislaţiei muncii şi a accesului insuficient la justiţie în Qatar în perioada 2010-2021. Mulţi lucrători migranţi din Qatar au recunoscut că lucrează 14-18 ore de muncă pe zi. Un raport al organizației Equidem din 2021 a înfățișat poveşti similare, inclusiv despre un muncitor kenyan care a povestit că lucrează de peste doi ani 14 ore pe zi pe Stadionul Lusail fără să fie plătit pentru orele suplimentare.

Salariul minim pe lună legal în Qatar – de 1.000 de riali – este echivalentul a aproximativ o liră sterlină pe oră, plus hrană şi cazare. În ultimii ani, autorităţile au introdus o serie de reforme în muncă, inclusiv introducerea unui salariu minim şi abolirea sistemului kafala (rețienerea a jumătate din salariu de către cel care asigură hrana și cazarea). Cu toate acestea, grupurile de apărare a drepturilor omului spun că, în continuare au loc multe abuzuri.

Suma în dolari plătită ca taxă de recrutare de unii muncitori migranţi din India, Bangladesh, Nepal şi din alte ţări care caută de lucru în Qatar este cuprinsă între 1.300 și 3.000 de dolari; deşi acest lucru este acum ilegal, mulţi muncitori încă au probleme în a-şi plăti datoriile legate de taxa de recrutare.

Qatarul ocupă locul 119 dintr-un total de 180 de ţări, în Indexul libertăţii presei prezentat de Reporteri fără frontiere, fiind printre ţările din regiune cu o situaţie mai bună, însă ”reporterii” au fost avertizaţi de grupările pentru apărarea drepturilor omului că vor fi supravegheaţi la Cupa Mondială.

Bărbaţii şi femeile care au relaţii sexuale în afara căsătoriei, pot fi condamnați la 7 ani de închisoare, conform articolului 281 din Codul Penal al Qatarului; HRW spune că acest lucru afectează în mod disproporţionat femeile, care sunt urmărite penal dacă  raportează un viol: „de multe ori, poliţia nu le crede pe femeile care raportează o astfel de violenţă, în schimb îi crede pe bărbaţii care susţin că a fost raport consensual şi orice dovadă sau sugestie că o femeie îl ştia pe agresor a fost suficientă pentru ca femeia să fie pusă sub acuzare”.

Cinci ani este numărul posibil de ani de închisoare în temeiul articolului 296 din Codul Penal al Qatarului pentru „atragerea, instigarea sau seducerea unui bărbat în orice mod pentru a comite sodomie” şi „seducerea unui bărbat în orice mod pentru a comite acţiuni ilegale sau imorale”.


[1] Vezi site-ul https://evenimentulistoric.ro/casele-de-piatra-vechi-de-8-500-de-ani-sunt-cele-mai-vechi-structuri-cunoscute-din-emiratele-arabe-unite.html, postat și vizitat pe 25 iunie 2022

[2] Vezi site-ul „Cea mai frumoasă clădire de pe Pământ”: Muzeul Viitorului, inaugurat în Dubai – Forbes.ro, postat și vizitat pe 26 februarie 2022

[3] Vezi site-ul Gazda viitorului summit pentru climă – Emiratele Arabe Unite – nu și-a declarat emisiile de aproape zece ani – Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România (uzpr.ro), postat și vizitat pe 18 august 2023

[4] Vezi site-ul La Convention du travail maritime atteint sa 100e ratification | ONU Info (un.org), postat și vizitat pe 11 aprilie 2022

[5] O.D., Qatar 2022: miliarde de euro investite în capacitatea de primire a turiștilor, în cotidianul Bursa, 14 noiembrie 2022

[6] Vezi site-ul Cifrele negre ale CM de fotbal – Statisticile pe care Qatarul le-ar vrea șterse – Stiri pe surse – Cele mai noi stiri, postat și vizitat pe 20 noiembrie 2022

Emilian M. Dobrescu

            Datorii nivel 2014 și 2019

Datoria globală a statelor lumii a atins pragul de 286% din PIB-ul mondial la sfârşitul lui 2014, potrivit unui studiu al McKinsey Global Institute[1]. Guverne, gospodării, companii, instituţii financiate, toată lumea trăieşte pe datorie, iar cifrele cresc într-un ritm ameţitor, iar ritmul de îndatorare este mai rapid decât ritmul de creştere economică. În termeni absoluţi, datoriile întregii lumi au crescut cu 57.000 de miliarde de dolari între 2007 şi 2014, şi au ajuns la pragul de 200.000 de miliarde de dolari.

Datoria publică și privată a statelor lumii a ajuns la 286% din PIB în 2014, faţă de 269% în 2007. Doar datoria publică a crescut cu 25.000 de miliarde de dolari şi “va continua să crească în numeroase ţări, având în vedere fundamentele economice actuale” spun cei de la McKinsey. “În loc să reducă din datorii, toate marile economii ale lumii se îndatorează şi mai tare. Raportul dintre datorie şi PIB a crescut faţă de 2007, iar asta presupune noi riscuri pentru stabilitatea financiară şi ar putea afecta creşterea economică globală” se arată în raport.

Datoria Japoniei, ţară care deţine recordul global în termeni absoluţi, a urcat de la 234% din PIB la 258% din PIB în 2019. Dar îngrijorările vin din China. În termeni nominal, datoria a crescut, în intervalul amintit, de la 7.000 de miliarde de dolari la 28.000 de miliarde de dolari, ajungând la 282% din PIB, ca urmare a împrumuturilor acordate sectorului bancar reglementat (aşa numitul “shadow banking”) dar şi a speculei imobiliare. Cel mai mare pericol vine însă de la faptul că datoriile companiilor chineze au ajuns la finalul lui 2019 la 125% din PIB-ul celei de-a doua economii a lumii, egalând aproape rivalul său economic principal, SUA.                Germania şi Franţa au trecut prin default de câte 8 ori fiecare începând cu anul 1800, afirmă economiştii Carmen Reinhart şi Kenneth Rogoff în cartea “This time is different” (De data asta este diferit). În timp ce Germania a fost suficient de mare şi de importantă strategic pentru a primi ajutor, default-ul de obicei nu se încheie cu bine pentru ţările mici. Germania a încetat unilateral să mai achite scadenţele datoriei pe termen lung la 6 mai 1933, la numai trei luni după ce Adolf Hitler a fost instalat în postul de cancelar[2]. Neplata datoriilor l-a ajutat pe Hitler să-şi consolideze forţele, după ani de instabilitate politică în care Republica de la Weimar s-a luptat cu îndatorarea ridicată.               Datoria uriaşă a Germaniei ca urmare a reparaţiilor de război a declanşat hiperinflaţie, blocaje politice şi de finanţare şi a adus naziştii la putere, iar ulterior default-ul. Germania, cu o datorie de 132 miliarde mărci aur pentru reparaţii de război şi cu interdicţia de a exporta în ţările învingătoare din Primul Război Mondial, a trecut prin mai multe default-uri începând din 1922. Republica de la Weimar a amânat plăţi, a oprit transferuri, a reformat moneda şi a şters datorii, obţinând o serie de concesii de la creditori, înainte ca naziştii să respingă în totalitate obligaţiile în 1933. Situaţia datoriilor Germaniei a fost clarificată abia în 1953, printr-un acord care efectiv a amânat plăţile până după reunificarea Germaniei.               Statele Unite, dornice să transforme Germania într-un bastion împotriva comunismului, au exercitat presiuni pentru acordarea de facilităţi Germaniei. Guvernul de la Berlin a finalizat în octombrie 2003 rambursările la obligaţiuni de 150 de milioane de euro emise pentru a finanţa plata reparaţiilor de război. În 1790, SUA au amânat până în 1801 plata dobânzilor la obligaţiuni preluate de statul federal. În 1935, Curtea Supremă a decis că statul federal poate respinge cererile pentru plata în aur la obligaţiuni care dădeau posesorilor acest drept. În 1979, Trezoreria a întârziat plata a 122 milioane de dolari din cauza unor probleme tehnice. Un default al SUA azi, cea mai mare economie a lumii, riscă să genereze consecinţe devastatoare la nivel global, cu prăbuşiri pe burse din Brazilia până în Elveţia şi blocarea pieţei de 5.000 de miliarde de dolari a datoriei emise de Trezoreria SUA.                Argentina a intrat de cinci ori în default începând din 1951, iar în 2001 a stabilit un nou record pentru cea mai mare restructurare de datorie din Istorie până atunci. Recordul a fost doborât de Grecia în 2012. Investitorii care deţin obligaţiuni ale Argentinei se judecă încă cu statul din America de Sud. Grecia a trecut prin 7 situaţii de default începând din secolul al XIX-lea. Nu cunoaștem un economist care să răspundă până acum la întrebarea de mai sus.

            Datoria întregii lumi nivel 2018

            Datoria globală se poziţionează la exor­bitanta sumă de 243,2 trilioane de dolari la finalul anului 2018, arată ultimul raport Global Debt Monitor de la Institute of International Finance (IIF)[3].

            Potrivit sursei citate, raportul dintre datoria globală şi produsul intern brut global a ajuns la 317,4%, în trimestrul al patrulea din 2018, de peste trei ori mai mare decât valoarea tuturor produselor şi serviciilor, de la 317,9% în trimestrul al treilea şi 318,3% în primele trei luni din anul anterior. Gradul maxim de îndatorare, de 321,8%, s-a înregistrat în trimestrul trei din 2016. De menţionat că încetinirea creşterii datoriei globale şi stabilizarea subsecventă a coincis cu ciclul Fed (Federal Reserve) de creştere a cos­tului cu creditul şi a venit în condiţiile în care economiile asiatice, în principal China, şi cele din zona euro şi-au temperat avansul, potrivit unui raport al Fondului Monetar Internaţional (FMI) publicat în 2019.

            După temperarea din 2018, datoria globală şi-a reluat tendinţa ascendentă în contextul în care măsurile de stimulare din China au continuat: băncile chineze au creditat economia țării lor cu 865 miliarde de dolari numai în primul trimestru din 2019, de peste patru ori PIB-ul României!)…  IIF a mai constatat în raportul său că datoria totală din Statele Unite, cea mai mare economie a lumii, şi-a continuat tendinţa de creştere şi în 2018. Avansul anual a fost de 2,9 trilioane de dolari, cel mai mare din 2007 încoace, iar soldul datoriei a depăşit 68 de trilioane de dolari. Datoria guvernamentală a reprezentat peste 40% din această creştere.

            În general, nivelurile ridicate ale datoriei sporesc riscul unor viitoare crize, deoarece atât sectorul public, cât şi cel privat devin vulnerabile la modificările de dobândă (în practica curentă, în special cele ale Fed-ului, mare parte din datoria globală fiind denominată în dolari), şi la aşteptările privind viitorul economiei, arată Institutul Britanic pentru Dezvoltare (ODI). Problema dobânzilor a devenit acută mai ales în rândul economiilor emergente, unde datoria guvernamentală a atins un nou record, de 50% din PIB, potrivit raportului IIF, care mai arată că redirecţionarea tot mai multor bani către plata dobânzilor poate avea efecte negative puternice asupra sustenabilităţii acestor economii dat fiind că investiţiile publice ajung să fie amânate sau anulate.

            Datoria întregii lumi – nivel 2019

          Datoria globală a atins la finalul lui 2019, un nou record istoric, de peste 270.000 de miliarde de dolari (datoria din sectorul non-financiar se apropie de 200.000 de miliarde de dolari, iar datoria guvernamentală este pe cale să depăşească 70.000 de miliarde de dolari), potrivit estimărilor publicate de Institute of International Finance (IIF), care nu anticipează vreun semn de scădere[4]. Potrivit sursei citate, suma este echivalentă cu circa 32.500 de dolari pentru fiecare dintre cei 7,7 de miliarde de locuitori ai planetei, fiind de peste 3,2 ori mai mare decât producţia economică mondială anuală.

            Datoria totală a gospodăriilor, guvernelor şi a sectoarelor corporative financiare şi non-financiare a crescut cu aproximativ 9.000 de miliarde de dolari în primele trei trimestre ale anului 2019. Pe pieţele mature, datoria totală este de peste 180.000 de miliarde de dolari, respectiv de 383% din PIB-ul combinat al ţărilor. Pe pieţele emergente, nivelul datoriei este dublu comparativ cu 2010, de 72.000 de miliarde de dolari, generată în mare parte de creşterea cu 20.000 de miliarde de dolari a datoriei corporative.

            Datoria Chinei se apropie rapid de 310% din PIB, fiind una dintre cele mai ridicate de pe pieţele emergiente. Datoria guvernamentală a Chinei creşte la rândul său cu cel mai rapid ritm anual de după 2009, arată IIF, în timp ce datoria gospodăriilor şi datoria bugetului general se află la un maxim istoric de 55% din PIB.

            Îndatorarea creşte în toate regiunile lumii. Raportul dintre datoria gospodăriilor şi PIB a atins un nivel record în Belgia, Finlanda, Franţa, Liban, Noua Zeelandă, Nigeria, Norvegia, Suedia şi Elveţia. Raportul dintre datoria corporativă din sectorul non-financiar şi PIB a atins niveluri record în Canada, Franţa, Singapore, Suedia, Elveţia şi Statele Unite. Raportul dintre datoria guvernamentală şi PIB a atins la rândul său un maxim istoric în Australia şi Statele Unite. Datele IIF se bazează pe datele Băncii pentru Reglemente Internaionale şi ale FMI, precum şi pe date proprii.

            O altă tendinţă posibil riscantă este mărimea datoriei în “valută grea” a pieţei emergente, respectiv datorii vândute într-o monedă importantă, cum este dolarul, care pot deveni greu de plătit dacă o criză ar afecta moneda locală. Această datorie a atins 8.300 de miliarde de dolari în trimestrul trei al anului 2019, cu 4.000 de miliarde mai mare comparativ cu acum 10 ani. Datoria în dolari reprezintă peste 85% din această creştere.

          Datoria întregii lumi – nivel 2023

Un indicator ce măsoară gradul de îndatorare la nivel mondial a crescut în trimestrul doi din 2023 până la nivelul record de 307.000 miliarde de dolari, în pofida majorării dobânzilor, care au redus creditarea bancară, iar creșterea a fost condusă de piețe precum SUA și Japonia, se arată într-un raport al Institutului Internațional pentru Finanțe (IIF), cel mai mare grup de lobby al sectorului financiar (https://cursdeguvernare.ro/datoria-globala-a-atins-nivelul-record-de-307-000-miliarde-de-dolari.html, postat pe 25 septembrie 2023).

Datoria mondială a crescut cu 10.000 de miliarde de dolari în perioada aprilie-iunie 2023 și cu 100 miliarde de dolari în ultimul deceniu, 2013-2023. Cea mai recentă majorare a dus la creșterea raportului datorie/PIB pentru al doilea trimestru consecutiv, la 336%. Înainte de 2023, raportul datorie/PIB a scăzut timp de șapte trimestre. Creșterea economică mai lentă și evoluția prețurilor au afectat gradul de îndatorare la nivel mondial, se arată în raportul IIF: „Creșterea bruscă a inflației a fost principalul factor care a dus la scăderea semnificativă a raportului datorie/PIB în 2022 și 2023. Presiunile asupra prețurilor și a salariilor se moderează, dar până la finalul anului 2023 raportul datorie/PIB va depăși 337%”.

Peste 80% din recenta majorare a datoriei vine de la țările dezvoltate, cel mai semnificativ avans fiind înregistrat de SUA, Japonia, Marea Britanie și Franța. În rândul statelor emergente, cel mai semnificativ avans vine de la marile economii: China, India și Brazilia. 

Datoria SUA

Cea mai îndatorată țară din lume este SUA, a cărei datorie a trecut pentru prima dată în 2023 pragul de 33.000 miliarde de dolari. Acest lucru este evidențiat de informațiile publicate de Departamentul Trezoreriei americane (https://cursdeguvernare.ro/datoria-globala-a-atins-nivelul-record-de-307-000-miliarde-de-dolari.html, postat pe 25 septembrie 2023): în baza de date de pe site-ul Ministerului de Finanțe, în coloana „total datorie publică”, la data de 18 septembrie 2023, este listată suma de 33,04 trilioane de dolari. Aceasta este o cifră record a datoriei publice americane. La 16 iunie 2023, aceasta a depășit pragul de 32.000 de miliarde de dolari.

În ianuarie 2023, plafonul datoriei publice americane, stabilit prin lege la 31.400 de miliarde de dolari, a fost depășit. După aceea, Ministerul de Finanțe al țării a fost nevoit să recurgă la măsuri de urgență pentru a-și continua operațiunile financiare, apoi  administrația americană a îndemnat Congresul să majoreze limita de îndatorare. Republicanii, care controlează Camera Reprezentanților au fost de acord să majoreze plafonul datoriei, dar cu condiția unei reduceri semnificative a cheltuielilor bugetare.

La 3 iunie 2023, președintele SUA, Joe Biden, a semnat un proiect de lege aprobat anterior de Congres pentru creșterea plafonului datoriei naționale. Limita va fi acum atinsă la 2 ianuarie 2025. Inițiativa, care, potrivit șefului statului, a permis evitarea crizei economice și a prăbușirii Statelor Unite, a fost aprobată de Senat la 1 iunie 2023. La 31 mai 2023, Camera Reprezentanților a făcut același lucru. Acordul la care s-a ajuns prevede că în anul fiscal 2024 (care începe în SUA de la 1 octombrie 2023) vor fi alocate 886 de miliarde de dolari pentru apărare, 121 de miliarde de dolari pentru asistența medicală a veteranilor, 637 de miliarde de dolari pentru alte programe care nu țin de apărare.

Cele trei programe de relaxare cantitativă lansate de Federal Reserve, derulate din 2008 până în 2015, au avut ca rezultat creşterea bilanţului celei mai importante bănci centrale din lume de la circa 900 de miliarde de dolari în 2008 până dincolo de 4,5 trilioane în 2015[5].

            Portofoliul de obligaţiuni guvernamentale din bilanţul Federal Reserve a scăzut cu 145 de miliarde de dolari de la începutul lui 2015 până la sfârşitul lunii august 2019, până la 2,095 trilioane de dolari, iar în perioada septembrie-noiembrie 2019 a crescut cu circa 165 de miliarde, până la 2,26 trilioane.

            Datoria publică a SUA era de 1 trilion de dolari în anul fiscal în­cheiat la 30 septembrie 1981, du­pă o creş­tere cu circa 81 de miliarde fa­ţă de anul 1980[6]. Pragul de 2 trilioane a fost depăşit în 1986, cel de 4 trilioane în 1992, iar din 2008 situaţia a scăpat complet de sub control. De atunci nici măcar nu se mai poate vorbi despre creştere exponenţială, ci, despre o creştere super-exponenţială, caracterizată şi de accelerarea ritmului de creştere. Pentru a determina originea fenomenului trebuie să ne întoarcem până în vara anului 1971, când preşedintele Nixon a anunţat eliminarea “temporară” a convertibilităţii dolarului în aur.

            În ultimele două zile ale anului fiscal 2019, care s-a încheiat la 30 septembrie 2019, datoria publică a Statelor Unite a crescut cu 100 de miliarde de dolari, iar pentru întreg anul creşterea a fost de 1,2 trilioane de dolari, după un avans de 1,02 trilioane în anul fiscal precedent. Creşteri mai mari s-au înregistrat doar în cele două mandate ale lui Barack Obama, când media primilor trei ani a fost de 1,39 trilioane de dolari, după o creştere de 1,88 trilioane în anul fiscal 2009, care a fost rezultatul ultimei execuţii bugetare a guvernului condus de George W. Bush

            Valoarea cumulată a datoriei publice din perioada celui de-al Doilea Război Mondial din 1940 până în 1945 a fost de circa 218 miliarde de dolari, iar nivelul total din 1945 a fost de 259 de miliarde. La sfârşitul anului fiscal 2019, datoria publică brută totală a fost de 22,72 trilioane de dolari, pe fondul unei creşteri anuale de 5,6%, conform datelor oficiale. În aceste condiţii, datoria publică a crescut până la 106,5% din PIB, de la 105,4% în 2018. Această dinamică extrem de îngrijorătoare a fost determinată de o creştere a datoriei publice cu 5,6% în ultimele 4 trimestre, în timp ce PIB-ul a crescut cu 4%, ritmuri corespunzătoa­re unei creşteri de 1,2 trilioane de do­lari a datoriei publice şi de 830 de miliarde a Produsului Intern Brut.

            Mai mult, creşterea explozivă a datoriei publice din ultimii 10 ani a avut loc pe fondul celei mai îndelungate perioade de expansiune economică din Statele Unite. După cum arată analistul Simon Black, creşterea puternică a datoriei publice a avut loc “în cei mai buni ani din punct de vedere al performanţei financiare din istoria SUA”. Avansuri majore s-au înregistrat pentru profiturile corporaţiilor, pentru indicii bursieri şi venitul personal, în timp ce rata şomajului s-a menţinut în jurul minimului din ultimii 50 de ani, iar toate acestea au însemnat şi venituri bugetare mai mari. În opinia lui Simon Black, cheltuielile cu dobânzile au reprezentat factorul determinant principal al acestei dinamici. În anul fiscal 2019, acestea s-au ridicat la circa 540 de miliarde de dolari, după cheltuieli de 359 de miliarde în 2012, 402 miliarde în 2015 şi 458 de miliarde în anul fiscal 2017.

            Datorii europene

            Potrivit FMI, datoria brută guvernamentală a Greciei a atins 182% din PIB în 2013. Pentru Italia, cifra era 123%, pentru Irlanda: 119%, Portugalia: 124% și pentru Japonia: 245%, Statele Unte: 112%, Marea Britanie: 93%. Dacă la datoriile guvernamentale adăugăm datoriile private enorme acumulate de gospodării și de corporațiile financiare și nonfinanciare, poverile nu au precedent în Istorie: Japonia: 512% din PIB, Marea Britanie: 507%, Franța: 346%, Italia: 314%, Statele Unite: 279%, Germania: 278%[7].

            Sistemul TARGET2 cuantifică în cadrul Băncii Centrale Europene (BCE) soldurile dintre țările membre UE. De exemplu, soldul pozitiv al Germaniei a scăzut până la 919,7 miliarde de euro în aprilie 2019, de la 941,3 miliarde în martie 2019, în timp ce soldul negativ al Italiei a crescut cu aproape 7 miliarde de euro, până la 481,5 miliarde[8]. Cu alte cuvinte, Italia datorează creditorilor circa 481 de miliarde de euro, în timp ce Germania are de colectat datorii de circa 920 miliarde de euro. Nimeni nu a întrebat însă contribuabilul german dacă ar vrea să ofere credite de 920 de miliarde de euro prin intermediul sistemului TARGET2, nu a existat niciun vot în Bundestag.

            Profesorul Philip Turner, fost oficial în cadrul BIS (Bank for International Settlements), este depărere că “soldurile din sistemul TARGET2 reprezintă împrumuturi care nu au fost aprobate de niciun guvern şi care ascund dezechilibrele fundamentale din sistemul Zonei Euro”. Cel mai dur verdict vine, însă, din partea profesorului german Hans-Werner Sinn, un veteran în rândul criticilor sistemului TARGET2, care susţine de mai mulţi ani că “dezechilibrele din TARGET2 nu se auto-corectează, în ciuda afirmaţiilor Bundes­bank”, iar “creditul existent nu va fi recuperat niciodată. Regimul TARGET2 reprezintă o minciună sistematică prezentată poporului german”.

            Niall Ferguson, faimosul istoric englez, arată că în calculele efectuate de economiști că nu agăsit prea multă rigoare conceptuală și se raliază celor doi profesori de mai sus când susține: “Sistemul actual este, ca s-o spunem pe șleau, farudulos. Nu există bilanțuri oficiale, exacte și făcute publice în mod regulat. Datoriile enorme sunt pur și simplu ascunse. Nici măcar declarațiile actuale privind veniturile și cheltuielile nu sunt de încredere. Nici o afacere legitimă nu și-ar putea continua astfel activitatea…[9].

            Valurile datoriei globale

            Au fost patru valuri ale datoriilor în ultimii 50 de ani, conform unui studiu al Băncii Mondiale, publicat în decembrie 2019, iar trei dintre acestea s-au încheiat prin crize puternice pentru economiile emergente[10]. În lucrarea cu titlul “Valurile globale ale datoriilor: Cauze şi consecinţe” se arată că valoarea datoriilor acumulate în cele patru valuri a ajuns, la nivel global, până la circa 230% din PIB la sfârşitul anului 2018, în condiţiile în care datoriile guvernamentale cumulate au depăşit 82% din PIB, iar datoriile sectorului privat au fost de aproape 145%.

            Primul val al acumulării datoriilor a început în 1970 şi a fost urmat de valul pornit în 1990. Pentru al treilea val, care a început în 2002, timpul de “aşteptare” s-a redus cu aproape jumătate, iar perioada s-a comprimat din nou până la al patrulea val, care a început în 2010. Această evoluţie arată că “randamentul” datoriilor a înregistrat o degradare accelerată. Creşterea datoriilor a fost deosebit de puternică în special la nivelul economiilor emergente şi a condus la atingerea unui nou record în 2018, echivalentul a circa 55 de trilioane de dolari, respectiv 165% din PIB-ul cumulat al acestor economii.

            Avansul de la nivelul economiilor emergente a fost determinat de dinamica extraordinară a datoriilor private din economiile emergente, care au depăşit 116% din PIB în 2018, după o creştere de peste trei ori faţă de 1990. După cum se arată în raportul Băncii Mondiale, primul val s-a încheiat prin criza datoriilor din America Latină din anii “80, al doilea prin criza financiară din Asia din anii “90, iar al treilea prin criza financiară globală din 2007-2009.

            O consecinţă importantă a creşterii accelerate a datoriilor, mai ales când are loc atât la nivelul sectorului public, cât şi a celui privat, este aceea că “urmează declinuri prelungite ale veniturilor per capita şi investiţiilor după declanşarea crizei”. Autorii raportului subliniază că “economiile emergente şi în curs de dezvoltare sunt mult mai vulnerabile în prezent în comparaţie cu ultima criză” (2007-2009), deoarece “75% dintre ele au deficite bugetare, datoriile în valută ale companiilor sunt mult mai mari, iar deficitele externe sunt de patru ori mai mari decât cele din 2007”.

            Într-un tabel al crizelor financiare, publicat în studiul citat mai sus, România apare cu o criză bancară sistemică (1998), o criză valutară (1996) şi o criză a datoriilor suverane (1982). Numele ţării noastre mai este amintit într-o secţiune dedicată crizei financiare globale, unde se arată că a suferit o contracţie economică severă, alături de Bulgaria, Croaţia, şi Ucraina: “Bulgaria, Croaţia şi România au mai fost expuse şi unor puternice dezechilibre valutare şi de maturitate la nivelul sectorului bancar”, iar “Letonia, Ungaria şi România au adoptat programele FMI în faţa presiunilor fiscale şi valutare”.

            Concluzii

            Economiile dezvoltate – faimoasele G-7 – reprezintă cca 35% din PIB-ul brut global, iar economiile emergente cca 60% din aces indicator. O criză larg răspândită în economiile emergente ar avea ca efect contagiunea economiilor dezvoltate, la fel o criză izbucnită ca aceea din 2008-2014 într-o singură economie dezvoltată – atunci a fost SUA, care a contaminat apoi lumea întreagă.

            Supoziţia că ciclul economic actual şi-a atins apogeul a pătruns în vocabularul reprezentanţilor instituţiilor financiare mondiale şi, implicit, în rapoartele acestora. De exemplu, potrivit unui raport al mai sus-menţionatei BIS, “ciclul financiar şi-a atins punctul de maximum – vârful ciclului – datoria în dolari este ridicată, deficitele de cont curent sunt mari, iar amortizoa­rele de rezerve valutare sunt reduse”. Totuşi, trebuie menţionat că politicile pro-ciclice în economiile semnificative au avut ca efect prelungirea expansiunii. Într-un raport al FMI din 2019, guvernele țărilor lumii au fost sfătuite să-şi ”reducă datoriile şi să refacă amortizoarele în faţa riscurilor în creştere”.

            Deşi tendinţa globală este rostogolirea datoriilor, iar nivelurile ridicate ale datoriilor nu reprezintă un semn al unui inevitabil dezastru, iresponsabila epocă a “banilor ieftini” a conectat sistemul financiar la tiparniţa băncilor centrale doar pentru a-l menţine în viaţă, în urma atacului de cord din 2008. Aceasta pare să simbolizeze perfect sistemul falimentar de dezvoltare bazat pe credit şi lipsa de soluţii a factorilor de decizie.

            Tot Niall Ferguson, propune o metodă mai simplă: “Bilanțurile sectorului public pot și ar trebui să fie astfel întocmite încât datoriile (cheltuielile) guvernelor să fie comparabile cu cheltuielile pentru consum și/sau investițiile acestora. Asfel s-ar limpezi diferența dintre deficitele din care sunt finanțate investițiile și deficitele din care est finanțat consumul curent… Și, mai presus de orice, ar trebui pregătite rapoarte pe generații în mod regulat, pentru a clarifica implicațiile intergeneraționale ale politicii curente”[11].

            Bibliografie folosită

  1. Ferguson, Niall, Marele declin. Cum decad instituțiile și mor economiile, traducere de Lucia Popovici, Iași, Polirom, 2014
  2. Rechea, Călin, Sistemul de plăţi TARGET2, o capcană fără ieşire pentru băncile centrale din Zona Euro?, în Ziarul Bursa, 10 iunie 2019
  3. Rechea, Călin, Valurile datoriilor din ultimii 50 de ani au creat condiţiile pentru furtuna perfectă, în Ziarul Bursa, 23 decembrie 2019
  4. *  *  *, SUA ar putea deveni prima ţară occidentală care intră în default după Germania nazistă în 1933, Mediafax, 14 octombrie 2013

[1] Sursa: site-ul www.Economica.net, vizitat pe 8 februarie 2015[2] *  *  *, SUA ar putea deveni prima ţară occidentală care intră în default după Germania nazistă în 1933, Mediafax, 14 octombrie 2013

[3] M.G., Explozia datoriei globale va împovăra pe toată lumea, în Ziarul Bursa, 24 aprilie 2019

[4] A.I., Datoria globală va atinge un nou record, de peste 257.000 de miliarde de dolari, în Ziarul Bursa, 14 ianuarie 2019

[5] Călin Rechea, De ce se învârte tiparniţa Federal Reserve cu cea mai mare viteză din ultimii zece ani?, în Ziarul Bursa, 9 decembrie 2019

[6] Călin Rechea, Datoria publică a Statelor Unite a atins un nou record în anul fiscal 2019, în Ziarul Bursa, 3 octombrie 2019

[7] Niall Ferguson, Marele declin. Cum decad instituțiile și mor economiile, traducere de Lucia Popovici, Iași, Polirom, 2014, p. 48

[8] Călin Rechea, Sistemul de plăţi TARGET2, o capcană fără ieşire pentru băncile centrale din Zona Euro?, în Ziarul Bursa, 10 iunie 2019

[9] Niall Ferguson, Op. cit., p. 54

[10] Călin Rechea, Valurile datoriilor din ultimii 50 de ani au creat condiţiile pentru furtuna perfectă, în Ziarul Bursa, 23 decembrie 2019

[11] Niall Ferguson, Op. cit., pp. 54-55

Emilian M. Dobrescu

      Evenimentele din primele trei zile

            Israelul și Fâșia Gaza sunt în război după declanșarea sâmbătă 7 octombrie 2023, dimineața a unei ofensive militare a mișcării palestiniene islamiste Hamas, care a lansat mii de rachete și a infiltrat combatanți pe teritoriul israelien, unde a luat și ostatici. Un purtător de cuvânt al armatei israeliene a indicat sâmbătă 7 octombrie seara, fără a face precizări că “sute” de bărbați înarmați au pătruns începând de dimineață în Israel dinspre Gaza. Acesta a menționat că militarii israelieni luptă cu “teroriștii care au invadat” Israelul în 22 de locuri și se înregistrează o “situație gravă implicând luarea de ostatici” în două localități la est de Gaza, Beeri și Ofakim.

      În interviuri cu mai multe media franceze, ambasadorul Israelului în Franța, Raphael Morav, a admis pe 7 octombrie 2023 posibilitatea unui eșec al serviciilor de informații israeliene, precum și o pregătire insuficientă a țării sale în fața ofensivei Hamas (Andrei Nicole, Atacul Hamas și chixul Mosad – Războiul Mondial al Lumii Anti-Israel?, Active News, Știri necenzurate, 7 octombrie 2023): “Dacă am fi avut o minimă informație, am fi luat măsuri pentru a contraataca. Am fi fost pregătiți. Deci trebuie să fi fost un eșec la nivelul serviciilor de informații, nu ascund acest lucru. Acum ce este important este să dăm o ripostă adecvată acestui atac. Ca urmare a acestei surprize, nu am fost pregătiți suficient, se poate spune deloc. Trebuie desprinse învățăminte, într-un context în care serviciile de securitate israeliene sunt reputate pentru eficacitatea lor. Scopul este să nu se mai repete”.

Asaltul Hamas asupra Israelului a dus la creşterea preţului petrolului pe 9 octombrie 2023, pieţele luând în calcul temerile legate de un conflict mai amplu în Orientul Mijlociu, la o zi după ce Israelul a lovit enclava palestiniană Gaza ca ripostă la unul dintre cele mai sângeroase atacuri din istoria sa: luptători din gruparea islamistă Hamas au ucis pe 7 octombrie 2023, 700 de israelieni şi au răpit numeroase persoane. Ca răspuns, atacuri aeriene israeliene au ţintit duminică 8 ocotmbrie 2023, blocuri de locuinţe, tuneluri, o moschee şi locuinţe ale unor oficiali Hamas din Gaza, ucigând peste 400 de persoane, inclusiv 20 de copii. ”Preţul pe care îl va plăti Fâşia Gaza va fi unul foarte greu, care va schimba realitatea pentru generaţii întregi”, a declarat ministrul Apărării, Yoav Gallant, în oraşul Ofakim, care a înregistrat victime şi a avut parte de luare de ostatici. Din cauza izbucnirii violențelor, Israelul a mobilizat aproximativ 300.000 de rezerviști. Aceasta este cea mai mare mobilizare din istoria Israelului într-o perioadă atât de scurtă de timp, a confirmat luni un purtător de cuvânt al armatei. Numărul morților din Israel a crescut la peste 900, a anunțat armata marți seara. Aproximativ 2.600 de persoane au fost rănite. Purtătorul de cuvânt al armatei, Daniel Hagari, l-a numit “cel mai grav masacru de civili nevinovaţi din istoria Israelului”. Mai mulţi americani au fost ucişi de atacatorii Hamas, a confirmat un purtător de cuvânt al Consiliului Naţional de Securitate al Casei Albe, precizând că SUA vor continua să monitorizeze îndeaproape situaţia.

Atacurile aeriene israeliene asupra Fâșiei Gaza au ucis 1.300 de persoane. Peste 2.900 de persoane au fost rănite, a declarat Ministerul Sănătății din teritoriul palestinian. Luptătorii palestinieni au luat zeci de ostatici în Gaza, inclusiv soldaţi şi civili, copii şi bătrâni. O a doua grupare militantă palestiniană, Jihadul Islamic, a anunţat că deţine peste 30 dintre captivi. Capturarea unui număr atât de mare de israelieni, unii conduşi prin punctele de control de securitate sângerând în Gaza, reprezintă o altă problemă pentru Beniamin Netanyahu, după episoadele din trecut, când ostaticii au fost schimbaţi cu mulţi prizonieri palestinieni. ”Realitatea crudă este că Hamas a luat ostatici ca o poliţă de asigurare împotriva represaliilor israeliene, în special un atac masiv la sol şi pentru a face schimb cu prizonieri palestinieni”, a declarat Aaron David Miller, membru senior la Carnegie Endowment for International Peace.

            Ce este Hamas

Hamas sau Mişcarea de Rezistenţă Islamică a fost înfiinţată în 1987, în timpul primei Intifada sau revolte palestiniene. Conduce Fâşia Gaza din 2007, după un scurt război civil cu forţele loiale mişcării Fatah, condusă de preşedintele Mahmoud Abbas, care se află în Cisiordania şi care conduce şi Organizaţia pentru Eliberarea Palestinei (OEP).

Hamas refuză să recunoască statul Israel şi s-a opus în mod violent acordurilor de pace de la Oslo, negociate de Israel şi OEP la mijlocul anilor 1990. Având o aripă armată numită Brigăzile Izz el-Deen al-Qassam, Hamas declară că luptă împotriva ”crimelor de ocupaţie ale Israelului” şi este clasificată drept organizaţie teroristă de către UE, SUA şi Israel.

Atacul cu rachete de sâmbătă 7 octombrie 2023 și infiltrarea Hamasului în Israel au avut loc la împlinirea a 50 de ani de la Războiul din 1973, un atac surpriză al vecinilor arabi ai Israelului, care a început pe 6 octombrie 1973. Războiul de atunci s-a soldat cu moartea a 2.600 de israelieni şi cu cel puţin 9.500 de morţi şi dispăruţi de partea arabă în trei săptămâni de lupte.

Într-un mesaj audio difuzat de televiziunea Hamas, comandantul ramurii armate a mişcării a anunţat că a lansat operaţiunea „Potopul Al-Aqsa” împotriva Israelului şi a precizat că a lansat peste „5.000 de rachete. Am decis să punem capăt tuturor crimelor ocupaţiei de către Israel”, a declarat Mohammad Deif, comandantul militar al Hamas, în mesajul său.

În luna mai 2023, Israelul a lansat o ofensivă împotriva Jihadului Islamic palestinian în Fâşia Gaza, declanşând un război de cinci zile între Armata israeliană, Jihadul Islamic şi alte grupări armate din teritoriu, care s-a soldat cu moartea a 34 de palestinieni şi a unui israelian. Hamas nu s-a implicat în acest conflict.

Opinia Forțelor de Apărare Israeliene

Forțelor de Apărare Israeliene (IDF) susțin că sunt îngrijorate de un posibil atac care ar putea veni dinspre nordul Libanului sau din Siria: “Suntem pregătiți în nord în cazul în care există vreo facțiune palestiniană, în cazul în care vor decide să intre pe acolo. Vom fi pregătiți, suntem pregătiți pentru asta”, a declarat purtătorul de cuvânt al Forțelor de Apărare Israeliene (IDF), Richard Hecht.

Toate indiciile arată că Forțele de Apărare Israeliene pregătesc o invazie de proporții a Fâșiei Gaza după atacurile fără precedent ale Hamas din 7 octombrie 2023. Invadarea Fâșiei Gaza e inevitabilă, pregătirile pe care le face IDF sunt clare. Pe lângă pregătirile militare, pe 7 octombrie 2023, ministrul israelian al Energiei a semnat un ordin care obligă compania de electricitate a Israelului să nu mai furnizeze energie electrică în Fâșia Gaza.

Operațiunea majoră asupra Fâșiei Gaza a început a doua zi, pe 8 octombrie, după atacul Hamas… Șeful Statului Major al IDF, Herzi Halevy, a făcut o declarație în timpul unei evaluări a situației la Comandamentul de Sud, cu comandantul Comandamentului de Sud și membrii Forumului Statului Major General: ”Atacăm, persecutăm, rănim pe toți cei care au luat parte la acțiune… în acest sens vom continua. Ultima zi a fost dificilă. Prețul este greu. Știu că sunt multe întrebări și multă frustrare. Dar important este să ne concentrăm pe a face și a rezolva problemele… Avem civili, membri ai forțelor noastre de securitate, soldații noștri, care au fost uciși – unii sunt în mâinile inamicului. Prin urmare, este un timp pentru război. În mijlocul acestui război, IDF este puternic și va acționa puternic și va câștiga. Va atinge realizările necesare. Ne putem aștepta la zile lungi și complexe de luptă. Vom rămâne pregătiți în toate domeniile. Toată lumea va face tot posibilul în arena lor. Vom continua să atacăm întreaga Fâșie Gaza, pe scară largă”.

            Opinia Frankfurter Allgemeigne Zeitung

Israelul va învinge Hamas. Dar, atacul brutal ridică multe întrebări despre politica și strategia israeliană. Occidentul trebuie să fie de partea statului evreu, inclusiv Germania (Krieg mit der Hamas: Israel ist verwundbarer, als es dachte (faz.net), postat pe 8 octombrie 2023): Nu trebuie să vă întrebați mult timp de ce Hamas a lansat un atac major asupra Israelului acum. Disputa lungă și necruțătoare asupra reformei judiciare a făcut ca statul evreu să pară slăbit. Faptul că rezerviștii au amenințat public că vor refuza serviciul militar a fost un semnal devastator pentru inamicii țării. Trebuie să fi părut o invitație către conducerea din Gaza. Prim-ministrul Netanyahu și coaliția sa de linie dură sunt de vină aici pentru că au urmărit problema în ciuda rezistenței sociale. Împingerea unor schimbări constituționale drastice cu o majoritate simplă nu este niciodată o idee bună.

De remarcată este și referirea grupării teroriste Hamas la acordurile pe care Israelul le-a încheiat cu statele arabe. Se pare că scopul este de a zădărnici apropierea în curs între Israel și Arabia Saudită, despre care prințul moștenitor saudit a vorbit destul de deschis la televiziunea americană. Interesele Hamas și ale Iranului coincid aici, motiv pentru care există unele dovezi care sugerează că atacul Hamas fost coordonat de Teheran.

Aceasta este o binecuvântare mixtă pentru strategia Israelului: așa-numitele „Acorduri Abraham”, care au fost încheiate pentru prima dată cu Emiratele Arabe Unite și Bahrain, aveau scopul de a împinge problema palestiniană în plan secund. Este posibil ca aceste acorduri să fi contribuit indirect la unul dintre cele mai mari atacuri asupra Israelului din ultimele decenii.

Pe partea israeliană, oamenii trebuie, de asemenea, să se întrebe de ce guvernul, Armata și serviciile secrete au putut fi surprinse de atac. Presupunerea larg răspândită că Hamas și alte grupuri militante din Gaza au fost în esență descurajate a fost contrazisă de atacurile recurente cu rachete din ultimii ani. Faptul că nimeni aparent nu se aștepta ca Hamas să poată efectua o lovitură coordonată pe uscat, aer și mare este dovada unor puncte moarte în aparatul de securitate al Israelului, care vor duce cu siguranță la discuții și schimbări în structura acestuia.

Drept urmare, Israelul se confruntă cu o vulnerabilitate, care reprezintă o creștere chiar și pentru o societate obișnuită cu războiul și violența. Faptul că luptătorii Hamas au putut să se deplaseze prin orașe și kibuțuri din apropierea graniței, ucigând civili și luând ostatici, nu va trece neobservat asupra sentimentului de securitate al israelienilor. Practic, o altă strategie a eșuat aici: retragerea din Fâșia Gaza în 2005 nu a dezamorsat situația și nici blocada parțială asupra acesteia.

Nu poate exista nici o îndoială că Israelul va predomina în cele din urmă din punct de vedere militar. Hamas este o organizație teroristă relativ bine echipată, dar nu poate concura cu o armată modernă. Cursul primelor două zile de război – 7 și 8 octombrie 2023 – poate fi citit și ca însemnând că organizația Hamas era probabil preocupată în primul rând de răspândirea terorii și luarea de ostatici. Deoarece Israelul a fost întotdeauna dispus să plătească un preț mare pentru schimbul de prizonieri individuali în trecut, câteva zeci de ostatici sunt o monedă de schimb valoroasă pentru Hamas. Și aici, oamenii din Israel vor trebui să se gândească la stimulentele pe care le stabilesc. Alți factori vor juca, de asemenea, un rol în continuarea războiului. Pe de o parte, există întrebarea des citată ”pe câte fronturi trebuie să lupte Israelul”. Primele lupte de la granița cu Libanul nu par că Hezbollah vrea să intre în conflict cu toată forța; dar asta se poate schimba. De la conflictul cu Hamas din 2021, când au izbucnit tulburări în Ierusalim și în alte orașe, Israelul are și o potențială problemă internă în astfel de situații.

Mai presus de toate, însă, se va pune întrebarea cât de departe ar trebui să meargă Israelul în Operațiunea Iron Swords (Săbii de Oțel). Nimeni din conducerea israeliană nu va dori să renunțe la represalii dure, fie și doar pentru a crește din nou descurajarea. Opoziţia a oferit deja guvernului cooperarea sa. O reocupare a Fâșiei Gaza, chiar dacă doar parțial, ar fi o provocare uriașă pentru Israel, și nu doar militar.

Guvernele occidentale de la Berlin la Washington s-au alăturat rapid și fără echivoc Israelului: acest lucru este adevărat nu numai din cauza brutalității atacului, ci și din cauza criticilor care au fost adesea adresate coaliției lui Netanyahu din Occident. Și aici, este important să corectăm posibilele percepții greșite din partea palestiniană. Și este un semnal important pentru cultura locală.

Opinia Iranului

            “Sprijinim Operațiunea Furtuna Al-Aqsa (celebra moschee palestiniană de pe Muntele Templului de la Ierusalim, al treilea loc sfânt al musulmanilor – n.n) și suntem siguri că și Frontul de Rezistență o susține. Vom fi împreună cu mujahedinii palestinieni până la eliberarea Palestinei și a Ierusalimului”, a spus în prima zi a atacului Hamas, 7 octombrie 2023, generalul-maior iranian Rahim Safavi, consilier al ayatollahului Ali Khamenei.

            Declarația acestuia pare să arate că ar putea exista o coordonare la cel mai înalt nivel între Hamas și Iran, ceea ce ar putea pune problema unei pregătiri de amploare și ar putea duce la un veritabil Război Mondial. Rămâne de văzut ce alte state și grupări arabe anti-Israel se vor alătura.

            Misiunea Iranului la Naţiunile Unite a declarat pe 8 octombrie 2023 că Teheranul nu a fost implicat în atacurile Hamas asupra Israelului: „Măsurile ferme luate de Palestina sunt o apărare perfect legitimă împotriva a șapte decenii de ocupație opresivă și a crimelor odioase comise de regimul sionist ilegitim. Susținem cu fermitate Palestina, dar nu participăm la măsurile de răzbunare palestiniene, deoarece acestea sunt luate numai de Palestina însăși”. Misiunea Teheranului a ONU a adăugat că „succesul” operațiunii militare a Hamas s-a explicat prin faptul că a surprins Iranul și a dus la „cel mai mare eșec” al serviciilor de securitate israeliene. „Ei încearcă să-și justifice eșecul și să-l lege de agențiile de informații ale Iranului și de planificarea operațională a acestuia. Le este foarte greu (Israelului) să se împace cu faptul că, comunitatea internațională de informații le spune că au fost învinși de grupările palestiniene”.

            Opinia Israelului – ”Începem un război lung și dificil”

           Toate indiciile arată că Forțele de Apărare Israeliene pregătesc o invazie de proporții a Fâșiei Gaza după atacurile fără precedent ale Hamas din 7 septembrie 2023 (https://adevarul.ro/stiri-externe/in-lume/israelul-pregateste-o-invazie-de-proportii-in-2306427.html, postat pe 8 octombrie 2023): premierul Netanyahu a avertizat populația să părăsească Gaza, fiindcă „va fi transformată în ruine“. Armata israeliană a anunţat că evacuează aşezări israeliene din zona de frontieră cu Gaza, pe fondul războiului cu organizaţia extremistă palestiniană Hamas. Mii de oameni urmează să fie duşi în alte locuri din Israel, a precizat pe 8 octombrie 2023 purtătorul de cuvânt al Armatei israeliene, Richard Hecht. Armata a declarat drept zonă restricţionată zona din jurul fâşiei de coastă. Încă opt puncte au rămas în sudul Israelului, unde Armata căuta posibili atacatori, a spus Hecht. Gardul cu Fâşia Gaza a fost spart în 29 de puncte, toate acestea fiind acum sub control. Potenţialii noi atacatori sunt atacaţi din aer în aceste puncte, potrivit lui Hecht.

           Mulţi israelieni sunt ţinuţi ostatici în Gaza, inclusiv femei, copii şi cetăţeni în vârstă. Armata israeliană nu a putut furniza până acum cifre exacte. “Vom oferi Hamas un răspuns foarte dur după acest atac inuman”, a spus purtătorul de cuvânt al Armatei. Potrivit cifrelor militare, printre morţi se numără 26 de militari şi femei, inclusiv un general adjunct şi comandanţi superiori. Hecht a declarat că vor fi date instrucţiuni populaţiei din Gaza înaintea atacurilor asupra ţintelor Hamas “pentru a evita daune colaterale”. Dar nu va fi nici o evacuare de pe teritoriul palestinian, a precizat el. “Le vom spune să meargă spre nord, să meargă spre sud, să meargă spre est”, a spus el. În ceea ce priveşte o posibilă ofensivă terestră, purtătorul de cuvânt a declarat că toate opţiunile sunt pe masă. Punctele de trecere a frontierei în Gaza au fost distruse de Hamas, a spus el. “Nu ne grăbim să le redeschidem”, a adăugat el.

           Autoritățile politico-militare de prim rang ale Israelului s-a reunit, sâmbătă seară, 7 octombrie, pentru a stabili răspunsul ţării la atacurile organizate de Hamas. Cabinetul a luat ”o serie de decizii operative cu scopul de a provoca distrugerea capacităţilor militare şi guvernamentale ale Hamas şi ale Autorităţii Palestiniene”, potrivit unei declaraţii transmise de Biroul premierului din Israel. ”Începem un război lung şi dificil. Războiul ne-a fost impus de un atac sângeros al Hamas”, a afirmat premierul israelian Benjamin Netanyahu.

           Lt. col. Jonathan Conricus, purtător de cuvânt al Forţelor de Apărare ale Israelului, a declarat că ”multe sute”, posibil chiar o mie de luptători Hamas au fost implicaţi în atacurile surpriză de sâmbătă 7 octombrie 2023. Duminică 8 octombrie, la ora locală 4.15, Conricus a afirmat: ”Încă luptăm, eliberând ultimele case, şi locaţii, şi comunităţi şi baze. Să sperăm că în zori vom putea să declarăm că am restaurat, în sfârşit, suveranitatea şi ordinea în Israel. Dar nu am reuşit încă acest lucru. Şi asta va fi prioritatea noastră numărul unu. Apoi vom închide graniţa şi ne vom asigura că nu mai vin alţi terorişti. Şi apoi vom începe să ne concentrăm pe a lovi Hamas cum nu am mai făcut-o niciodată”.

            Opinia ONU

            O reuniune de urgență a Consiliului de Securitate al ONU cu privire la situația din Orientul Mijlociu și problema palestiniană a avut loc duminică 8 octombrie 2023, în urma violențelor dintre Israel și Hamas. Mai mulţi membri ai Consiliului de Securitate al ONU, fără a întruni însă, unanimitatea, au condamnat ofensiva surpriză a mişcării islamiste palestiniene Hamas asupra Israelului, în timpul unei întâlniri de urgenţă cu uşile închise.

            Tot pe 8 octombrie, Programul Alimentar Mondial (PAM), organizație din cadrul ONU, a informat printr-un comunicat că este „profund îngrijorat de deteriorarea rapidă a situaţiei din Israel şi statul Palestina şi de impactul acestui conflict asupra populaţiilor afectate”. Organizaţia cu sediul la Roma, declară că are stocuri de alimente gata să fie distribuite persoanelor strămutate sau persoanelor din adăposturi și „solicită acces umanitar sigur şi neîngrădit în zonele afectate, făcând apel la toate părţile să respecte principiile dreptului umanitar. Pe măsură ce conflictul se intensifică, civilii, inclusiv copiii şi familiile vulnerabile, se confruntă cu provocări tot mai mari în ceea ce priveşte accesul la produsele alimentare de bază. Reţelele de distribuţie sunt perturbate, iar producţia de alimente este grav afectată de ostilităţi”. Agenția Organizației Națiunilor Unite este, de asemenea, îngrijorată de epuizarea stocurilor în magazinele alimentare din Fâşia Gaza, precum şi de deşeurile cauzate de întreruperile de curent.

            Potrivit cifrelor ONU, peste 123.000 de persoane au fost strămutate în Fâșia Gaza de la începutul atacului pe scară largă al Israelului de către Hamasul islamic radical. Peste 123.538 de persoane și-au părăsit locuințele “de frică, din îngrijorare pentru protecția lor și din cauza distrugerii caselor lor”, a anunțat pe 9 octombrie 2023, Biroul ONU pentru Afaceri Umanitare (OCHA). Peste 73.000 de refugiați sunt găzduiți în școli.

          Opinia organizației Jihadul Islamic

Un palestinian militant, lider al Jihadului Islamic, Ziad al-Nakhala, a declarat pe 8 august 2023 că facţiunea sa ţine în captivitate peste 30 din israelienii care au fost răpiţi și aduși în Fâşia Gaza, după ce Hamas a lansat atacuri asupra Israelului.

Captivii nu vor fi repatriaţi “până când toţi prizonierii noştri nu vor fi eliberaţi”, a adăugat al-Nakhala, referindu-se la mii de palestinieni care se află în închisorile israeliene.

Reacția Hezbollah

         Hezbollah a atacat Israelul duminică 8 octombrie 2023 dimineață, trăgând cu tunuri și rachete în trei poziții militare israeliene, în fermele disputate de la Shebaa, iar forțele israeliene au răspuns cu tiruri de artilerie și drone, asupra unor poziții ale grupării din Liban.

Atacurile Hezbollah, o puternică formațiune armată susținută de Iran, vin după ofensiva surprinzătoare declanșată sâmbătă 7 octombrie 2023 dimineața, de Hamas asupra Israelului, cu valuri masive de rachete și comandouri care au trecut granița.

Hezbollah a revendicat atacul cu rachete și artilerie asupra fermelor Shebaa israeliene, spunând că a fost desfășurat ca „solidaritate” cu poporul palestinian. Într-comunicat, gruparea a afirmat că atacul a vizat trei obiective, inclusiv o „poziție radar” din Fermele Shebaa, o porțiune de pământ ocupată de Israel din 1967, pe care Libanul o revendică.

Hezbollah, organizație islamistă pro-iraniană, a declarat pe 9 octombrie 2023 că a bombardat două cazărmi israeliene ca răspuns la moartea a trei dintre membrii săi în urma bombardamentelor israeliene asupra unei zone de frontieră din sudul Libanului.

Reacția Forțelor ONU de menținere a păcii

            Tensiunea a escaladat și la granița Libanului cu Israelul.

Forțele ONU de menținere a păcii, staționate în sudul Libanului s-au îndreptat spre granița cu Israelul, dar au fost oprite de simpatizanții locali ai Hezbollah, care au blocat drumurile.

Incidentul a apărut după ce forțele ONU de menținere a păcii din sudul Libanului au primit ordin să se retragă și să se adăpostească în bazele lor principale, de teama că Hezbollah ar putea intra în Israel. Forța Interimară a ONU în sudul Libanului (UNIFIL) a declarat că a detectat explozii în apropiere de Al-Boustan, în sud-vestul Libanului: “Șeful și comandantul forțelor UNIFIL, generalul-maior Aroldo Lazaro Saenz, este în contact cu părțile implicate, îndemnându-le să dea dovadă de maximă reținere și să utilizeze mecanismele de legătură și coordonare ale UNIFIL pentru a preveni o nouă escaladare și pierderea de vieți omenești”. Armata israeliană a anunțat că a trimis trupe în nordul țării pentru a contracara infiltrarea” unor suspecți la granița cu Libanul. Oficialii militari israelieni susțin că au desfășurat trupe pentru a face față unei infiltrări din Liban.

Pe 9 octombrie 2023, comandantul Forţei Interimare a Naţiunilor Unite în Liban (UNIFIL), generalul Aroldo Lazaro Saenz, a îndemnat părţile ”să exercite cea mai mare reţinere şi să folosească mecanismele de legătură şi coordonare ale UNIFIL pentru a preveni o escaladare ulterioară”. La rândul său, premierul libanez Najib Mikati a asigurat că ”prioritatea guvernului său este menţinerea securităţii şi stabilităţii în sudul Libanului şi menţinerea calmului”.

În 2006, un război devastator între Hezbollah şi Israel s-a soldat cu peste 1.200 de morţi de partea libaneză, în mare parte civili, şi 160 de partea israeliană, în mare parte soldaţi.

Esad Duraković

Attacks on the statehood of Bosnia and Herzegovina are intensifying. They started in 1992 with the neighboring states’ armed aggression, and now new forces – disguised methodologically and strategically – are attacking the statehood of BiH by denying its citizens the right to national identity in the sense of statehood, state identity. This is the point that unmasks them: denying the rights of Bosnians and Herzegovinans to a nation/national identity serves the purpose of denying and destroying the statehood of BiH. According to their falsified argumentation, only the citizens of BiH do not have a state identity nominated as Bosnian, or Bosnian-Herzegovinian (and Bosnian is better due to its historical foundation; Herzegovina was added to Bosnia’s name only in 1878). So – again, according to them – Bosnia is the only country whose citizens cannot be like the citizens of other countries (Swiss, French, Americans and all others).

These wicked deniers of (belonging to) the country in which they live – considering Zagreb and/or Belgrade to be their capitals – do quasi-theoretical, quasi-historical and all kinds of other stunts by confusing concepts that are absolutely clear and scientifically defined, namely the concepts of ethnic community and nation. It is a well-known scientific fact – to put it simply – that ethnic community is characterized by common origin, linguistic and cultural kinship of its members and cultivated awareness of the integrity of that community, as well as awareness of its uniqueness in relation to other ethnic communities. The nation, on the other hand, is a wider social community that, unlike ethnic community, is characterized by economic, political and institutional connection, and self-awareness as such. It can be “composed” of several ethnic groups. This is Bosnia (and Herzegovina, of course); its population constitutes a state.

However, the deniers of the Bosnian identity, that is, of the Bosnian nation, consciously confuse those two terms – in accordance with the needs of their ultimate ideological and political goals. It is really unnecessary to point out to such people the abundance of literature on the clear differentiation of these two terms, which are not in conflict. These are simply two types of identity that one and the same person has. The deniers probably know about this literature and about scientific facts, but they falsify them for the sake of achieving already set ideological and political goals, and where facts are falsified to achieve political goals – there is no science or meaningful discussion: it is about ideological-political prejudices with which dialogue is not possible.

In one part of the Bosniak corps (since 1993, Bosnian Muslims have been re-named as Bosniaks), confusion is created by denying Bosnian-ness and by insisting only on the ethnonym Bosniaks. This gives enormous support to the ethno-hegemonies of the neighbors and their branches in Bosnia and Herzegovina. Subjects in the Bosniak corps who insist only on Bosniak-ness, while denying Bosnian-ness, which is fatally wrong, are obliged – for the sake of history and the future – to remove this confusion and enlighten people in the very simple truth – that a Bosniak is simultaneously a Bosnian, that as such he can be a Muslim or atheist, etc., which are simply different types of identity, and that Bosniaks have a future only in a complete, sovereign state of equal citizens. In contrast, insisting only on ethnicity/ethnonym leads exclusively to the ethno-territorialization of BiH, and the end result is the destruction of its territories to the neighboring ethno-hegemonies.

Without going into an unnecessary academic discussion about this, because it has long been undoubtedly absolved, I will state only a few elementary facts that the deniers studiously ignore.

1. Bosnia as a political and legal entity has existed for hundreds of years, having been formed well before its neighbors. Therefore, its national identity is rooted deeply and continuously in history.

2. Bosnia as a political and legal subject outlived several powerful empires that withered away, but she did not. Then, how is it possible to deny Bosnian identity?!

3. The foundations of its statehood were verified in ZAVNOBiH, during World War II, as part of the Yugoslav federation.

4. Even today, it has remained a state, despite international aggression and its perfidious, zealous deniers.

5. In a quasi-debate about the Bosnian nation, its deniers resort to the alleged argument that the formation of nations was completed a century or two ago. Well, Bosnian history has witnessed to that process for hundreds of years. Its constitutional patriots are not asking for anything new today, but for recognition of what they have had for hundreds of years, which is being challenged today by the aggressive ideologies of their neighbors and their “domestic contractors”.

6. This country and state has always been woven from several ethnic groups and religions – cosmopolitan and indestructible, with a long-standing political and legal subjectivity. How then can such an obvious, long-lived and resistant identity be denied the right of its citizens to be a nation?!

Such claims are in dramatic conflict with historical facts, with common sense and with scientific methods. For, we are faced, in fact, with flagrant ideological and political violence against historical and scientific facts.

Only ideological-political fanaticism can be so deviant and so blinded in relation to scientific facts.

About the autor:

Research and teaching professor. Prolific author on literature, language and cultural history. Member of the BiH Academiy of Sciences and Arts.

Emilian M. Dobrescu

Acordul privind transportul cerealelor și alte înțelegeri

          Ucraina şi Rusia sunt ambele țări exportatoare de cereale. Rusia a renunţat la acst acord în iulie 2023, la un an după ce a fost intermediat de ONU şi Turcia pentru a combate criza alimentară globală. Exporturile de cereale şi îngrăşăminte ale Rusiei nu fac obiectul sancţiunilor occidentale, dar Moscova a spus că restricţiile privind plăţile, logistica şi asigurările au reprezentat o barieră în calea transporturilor (https://www.stiripesurse.ro/rusia-poarta-deschisa-spre-banii-din-intreaga-lume-o-banca-ar-putea-avea-acces-la-sistemul-swift-in-urmatoarele-zile_3061813.html, postat pe 10 septembrie 2023): o cerere cheie a Rusiei a fost reconectarea Băncii Agricole Ruse, Rosselkhozbank, la sistemul internaţional de plăţi SWIFT; acesta a fost întrerupt de Uniunea Europeană în iunie 2022, după invazia Rusiei în Ucraina din februarie 2022.

            Oficialii ruși au arătat că exporturile de cereale se confruntă cu obstacole şi nu ajung să fie suficiente cerealele ucrainene plecate către ţările care au nevoie de ele, în temeiul Acordului de la Marea Neagră. Ucraina a exportat aproape 33 de milioane de tone metrice de cereale în 2022, pe baza acordului privind transportul cerealelor despre care ONU a spus că a fost în beneficiul statelor sărace, ajutând la scăderea preţurilor alimentelor cu peste 20% la nivel global. Antonio Guterres a subliniat patru măsuri pe care Naţiunile Unite le-ar putea facilita pentru a îmbunătăţi exporturile de cereale şi îngrăşăminte ale Rusiei, în încercarea de a convinge Moscova să revină la acordul care a permis exportul sigur de cereale ucrainene prin Marea Neagră. El i-a spus ministrului de externe rus că ONU este gata să treacă imediat la toate măsurile, ”pe baza înţelegerii clare a faptului că realizarea lor va duce la revenirea Federaţiei Ruse în Iniţiativa Mării Negre şi la reluarea completă a operaţiunilor”.

            O scrisoare de la ONU, din 8 septembrie 2023, anunță Rusia că o filială a Băncii Agricole Ruse (RAB) din Luxemburg poate aplica imediat la SWIFT pentru a permite în mod eficient accesul ei la sistemul internaţional de plăţi, în termen de 30 de zile. SWIFT a confirmat că banca este eligibilă să solicite aderarea şi accesul la SWIFT pentru tranzacţii cu alimente şi îngrăşăminte, pe baza statutului său actual de emitent de titluri de creanţă”, a declarat secretarul general al ONU, Antonio Guterres, ministrului rus de Externe Serghei Lavrov, încă din 28 august 2023.

            Antonio Guterres a spus că, din punct de vedere operaţional, ONU vede filiala RAB din Luxemburg ca acţionând ca un intermediar între instituţiile financiare globale şi RAB din Moscova. Filiala ar putea face schimb de mesaje pe SWIFT cu băncile globale. Apoi ar putea transmite acele mesaje către RAB din Moscova prin sistemul de mesagerie rusesc numit SPFS: ”SWIFT a confirmat deja că un proces accelerat de aplicare ar putea fi posibil, reducând timpul pentru acces efectiv la 30 de zile”, a scris Guterres, care a a mai anunțat că o facilitate de asigurare co-sponsorizată de ONU pentru exporturile de alimente şi îngrăşăminte ruseşti poate fi finalizată cu Lloyd’s of London şi un alt asigurator principal pentru a fi ”gata de operaţionalizare în 4-6 săptămâni. Facilitatea va furniza produse de asigurare cheie pentru exporturile de alimente şi îngrăşăminte ruseşti, începând cu asigurarea mărfurilor şi, potenţial, extinzându-se pentru a include şi cocă de făină şi P&1. Naţiunile Unite sprijină creşterea numărului de participanţi pe piaţă cu scopul final de a reduce costurile de asigurare pentru exportatorii ruşi”. Directorul general al Lloyd’s, John Neal, a declarat pe 7 septembrie 2023, că Lloyd’s este în discuţii cu Naţiunile Unite pentru asigurarea transporturilor de cereale din Ucraina, în cazul în care acordul cu cereale la Marea Neagră poate fi reînviat…

            A patra măsură prezentată de secretarul general al ONU, Antonio Guterres a fost dorinţa ONU de a explora în continuare modalităţi de a facilita accesul în porturile UE pentru navele ruseşti care transportă produse agricole: ”A avut loc deja un angajament cu Comisia Europeană şi cu autorităţi portuare selectate din Germania, Belgia, Spania, Ţările de Jos pentru a evalua starea actuală. ONU poate ajuta la clarificarea procesului de autorizare pentru diferite porturi din UE şi poate colabora cu omologii ruşi pentru obţinerea autorizaţiilor/permiselor înainte de plecarea în curse maritime către porturile respective, dacă este necesar”.

Două discuții private între șefii serviciilor secrete

            În noiembrie 2022, William Burns s-a întâlnit cu Serghei Narîjkin la Ankara (Turcia), ca să avertizeze Rusia în legătură cu consecințele pe care țara va trebui să le suporte dacă, în conflictul din Ucraina, va apela la armament nuclear…

Pe 30 iunie 2023, majoritatea marilor mass-media americane au relatat că șeful Agenției Centrale de Informații (CIA), William Burns i-a telefonat şefului Serviciului de Informaţii Externe al Rusiei (SVR), Serghei Narâșkin, după rebeliunea de 24 de ore condusă la 24 iunie 2023 de şeful grupului paramilitar rus Wagner, Evgheni Prigojin, pentru a-l asigura că Statele Unite nu au fost implicate.

            Convorbirea lui Burns, un fost diplomat deseori însărcinat să transmită mesaje mai delicate în Rusia și în alte țări, se înscrie într-o strategie mai largă a Casei Albe, menită să semnaleze lui Putin și apropiaților săi că Statele Unite nu au jucat nici un rol în demersul lui Prigojin și nu urmăresc o agravare a tensiunilor din Rusia. În plan privat, oficialii americani afirmă că nu doresc să îi ofere Kremlinului nici un motiv ca să pună vina revoltei și a consecințelor ei pe umerii inamicilor externi ai Rusiei. Mesajul directorului CIA a fost următorul (Au scurs în presă abia acum – Șeful CIA a sunat de urgență la Moscova după insurecția armată a Wagner (stiripesurse.ro), postat pe 3 iulie 2023): “Statele Unite nu au fost implicate, este o problemă internă a Rusiei”.

            Alte detalii pe tema conversației, care a avut loc după ce Prigojin a oprit brusc marșul spre Moscova al forțelor sale, nu au fost precizate. Casa Albă a mai menționat: “Nu vom face nici un fel de precizări despre discuții diplomatice la nivel individual”.

Tot în cursul lunii iunie 2023, înaintea rebeliunii lui Prigojin, William Burns a făcut o vizită neanunțată în Ucraina pentru discuții cu președintele Volodimir Zelenski și cu oficiali ai serviiilor ucrainene de informații, după cum a informat un oficial American: ”directorul CIA s-a întâlnit cu omologi ai serviciilor ucrainene de informații și cu președintele Volodimir Zelenski, reafirmând hotărârea Statelor Unite de a face schimb de informații ca să ajute Ucraina să se apere împotriva agresiunii ruse”.

            Având în spate o carieră diplomatică de 32 de ani, în care se include și perioada de timp când a fost ambasador la Moscova, William Burns a fost deseori interlocutorul preferat al lui Joe Biden în discuțiile sale despre Rusia. Încă din noiembrie 2021, Biden l-a trimis la Moscova, unde Burns a discutat cu Putin pe o linie telefonică securizată în timp ce acesta se afla la Soci, stațiunea preferată a lui Vladimir Putin de pe malul Mării Negre. Burns i-a spus președintelui rus că SUA cred că el se pregătește să invadeze Ucraina și că, dacă va face acest lucru, va trebui să facă față unor sancțiuni dure.

              Pe 12 iulie 2023, Serghei Narâșkin, declara următoarele: ”partea principală a discuției noastre s-a axat pe problemele și evenimentele legate de Ucraina. Ne gândim, discutăm ce să facem în legătură cu Ucraina”. Mai mult, în aceeași declarație, Narîșkin spune că există posibilitatea unei a doua întâlniri, față în față, cu directorul CIA, după cea care a avut loc la Ankara cu trei luni înainte de declanșarea invadării Ucrainei, într-o încercare a SUA și a aliaților săi de a-l convinge pe Vladimir Putin să renunțe la declanșarea războiului.

 

Finalizarea războiului din Ucraina

Ministrul chinez de externe și consilierul lui Joe Biden s-au întâlnit pe 16 și 17 septembrie 2023 în Malta și au avut discuţii „sincere, de fond şi constructive”, a declarat Casa Albă (Se coace marele plan pentru Ucraina? Emisarul Chinei a plecat spre Rusia după negocieri cu SUA (stiripesurse.ro)): ”cei doi au discutat aspecte-cheie din relația bilaterală SUA – China, probleme de securitate globală și regională, războiul Rusiei împotriva Ucrainei și relațiile China – Taiwan, printre alte subiecte”, a informat Casa Albă. O înaltă responsabilă a executivului american, sub protecţia anonimatului, a precizat că reuniunea a durat în total 12 ore, pe parcursul a două zile. Pe de altă parte, în aceste discuţii din Malta, China şi Statele Unite s-au angajat să “desfăşoare consultări” în anumite domenii, în special privind “evoluţiile în domeniul politic şi de securitate din Asia-Pacific”, potrivit sursei de la Casa Albă.

Wang Yi, șeful diplomației chineze, a plecat apoi pe 18 septembrie 2023 în Rusia, unde a rămas patru zile pentru discuții „pe teme de securitate”. Într-un briefing, Ministerul rus de Externe a indicat că Wang Yi și secretarul Consiliului de Securitate al Federaţiei Ruse, Serghei Lavrov, îşi vor “concentra eforturile pe consolidarea colaborării pe scena internaţională. Va avea loc un schimb detaliat de opinii asupra problemelor legate de soluţionarea situaţiei din Ucraina, precum şi a modalităţilor de asigurare a stabilităţii şi securităţii în regiunea Asia-Pacific”, a indicat un purtător de cuvânt.

Aliaţi de lungă durată, China şi Rusia laudă adesea parteneriatul lor “nelimitat” şi cooperarea lor economică şi militară care urmează să se intensifice. Legăturile dintre Beijing şi Moscova s-au strâns şi mai mult de la invadarea Ucrainei de către Rusia în 2022, pe care China a refuzat să o critice. China a căutat să se poziţioneze ca o parte neutră în războiul din Ucraina, oferind în acelaşi timp Rusiei, din ce în ce mai izolată pe scena internaţională, un sprijin diplomatic şi financiar crucial.

Incidentul din septembrie 2022

Un pilot rus a încercat în septembrie 2022, să doboare un avion de supraveghere al armatei britanice după ce a crezut că are permisiunea de a trage (Un pilot a fost aproape să provoace un război între Rusia și NATO. Povestea unui episod mai puțin cunoscut, deasupra Mării Negre (stiripesurse.ro), postat pe 14 septembrie 2023): Rusia a susţinut atunci că incidentul a fost cauzat de o “defecţiune tehnică”, iar Londra a acceptat public explicaţia rusă, dar în septembrie 2023, trei surse occidentale de rang înalt din domeniul apărării au declarat că interceptări ale comunicaţiilor ruseşti realizate chiar din avionul vizat de atac oferă o versiune cu totul diferită faţă de de cea oficială. Avionul britanic – cu un echipaj de până la 30 de persoane – efectua o misiune de supraveghere deasupra Mării Negre, în spaţiul aerian internaţional, la 29 septembrie 2022, când s-a întâlnit cu două avioane de vânătoare ruseşti SU-27: unul dintre piloţii ruşi a tras două rachete în avionul RC-135 Rivet Joint al Forţelor Aeriene Regale (RAF). Prima rachetă şi-a ratat de fapt ţinta, şi nu a fost vorba de o defecţiune, aşa cum s-a afirmat la momentul respectiv.

Comunicaţiile interceptate arată că unul dintre piloţii ruşi a crezut că a primit permisiunea de a ţinti avionul britanic, în urma unei comenzi ambigue primite de la o staţie rusă de la sol. Cu toate acestea, cel de-al doilea pilot rus nu a crezut acest lucru. Acesta a protestat şi şi-a înjurat tovarăşul de zbor atunci când pilotul a tras prima rachetă. Avionul Joint Rivet are senzori pentru a intercepta comunicaţiile, iar echipajul RAF a putut asculta incidentul ce ar fi putut duce la moartea lor.

Ministerul Apărării de la Londra a transmis că nu va face publice detalii despre aceste comunicaţii. Răspunzând la aceste noi dezvăluiri, un purtător de cuvânt al Ministerului britanic al Apărării a declarat: “Intenţia noastră a fost întotdeauna de a proteja siguranţa operaţiunilor noastre, de a evita escaladarea inutilă şi de a informa publicul şi comunitatea internaţională”.

Când cele două avioane SU-27 ruseşti se apropiau de avionul de spionaj al RAF, ele au primit o comunicare de la staţia lor de control de la sol. O sursă occidentală a declarat că vorbele pe care le-au auzit au fost ceva de genul “Aveţi ţinta”. Acest limbaj ambiguu a fost interpretat de unul dintre piloţii ruşi ca fiind permisiunea de a trage. Discuţiile llibere par însă să arate un grad ridicat de neprofesionalism din partea piloţilor, au declarat sursele. Pilotul rus a lansat o rachetă aer-aer. A fost lansată cu succes, dar nu a reuşit să se fixeze pe ţintă. A fost vorba despre o ratare, nu despre o defecţiune. Surse din ministerul britanic al Apărării au declarat că între cei doi piloţi ruşi a izbucnit apoi o ceartă. Pilotul celui de-al doilea SU-27 nu a crezut că i s-a dat permisiunea de a trage. Acesta şi-ar fi înjurat camaradul, întrebându-l ce crede că face. Cu toate acestea, primul pilot a lansat încă o rachetă. La vremea respectivă, s-a spus că cea de-a doua rachetă a căzut pur şi simplu de pe aripă – ceea ce sugerează fie că arma a funcţionat defectuos, fie că lansarea a fost anulată.

Într-o declaraţie făcută în faţa parlamentarilor la 20 octombrie 2022, secretarul apărării al SUA Ben Wallace, a spus că a fost un “angajament potenţial periculos”, dar a acceptat explicaţia Rusiei, spunând: “Nu considerăm că acest incident constituie o escaladare deliberată din partea ruşilor, iar analiza noastră este de acord că s-a datorat unei defecţiuni”. Cu toate acestea, o scurgere de informaţii secrete a dezvăluit că armata americană a vorbit despre ceea ce s-a întâmplat în termeni mai duri: într-o serie de documente, publicate online de Jack Teixera, tânărul care lucra la o bază aeriană a Gărzii Naţionale din SUA şi care a scurs pe internet documente secrete, în prezent fiind arestat, acelaşi incident este descris ca fiind ”un incident în care avionul britanic era cât pe ce să fie doborât. Incidentul a fost mult mai grav decât a fost descris iniţial şi ar fi putut constitui un act de război”.

Este posibil să existe mai multe motive pentru care Ministerul Apărării din Marea Britanie a fost reticent în a oferi toate detaliile. În primul rând, Regatul Unit nu ar fi dorit să facă publică amploarea activităţilor sale de colectare de informaţii şi detaliile comunicaţiilor interceptate. Mai important, nici una dintre părţi nu a dorit o escaladare – una care putea atrage un membru NATO într-o confruntare militară cu Rusia. Dar incidentul arată, încă o dată, cum o greşeală şi un calcul greşit al unei singure persoane pot declanşa un conflict mai amplu.

Nu este însă prima dată când un pilot rus vizează, din nesăbuinţă, un avion NATO în spaţiul aerian internaţional: în martie 2023, un avion rusesc a doborât o dronă americană de supraveghere fără pilot, care zbura, de asemenea, deasupra Mării Negre. În urma acelui incident, pilotul rus a primit o medalie, dar majoritatea experţilor sunt de acord că a fost mai degrabă noroc decât îndemânare sau discernământ.

După septembrie 2022, în ciuda faptului că a fost cât pe ce să aibă un avion doborât, forţele aeriene britanice au continuat să efectueze zboruri de supraveghere deasupra Mării Negre. De la incident, însă, aceste zboruri de supraveghere ale RAF au fost escortate de avioane de vânătoare Typhoon, înarmate cu rachete aer-aer. Marea Britanie este singurul aliat NATO care efectuează misiuni cu echipaj uman deasupra Mării Negre.

Ipoteză privind Istoria Europei de Est după 1989

O explicație a paradoxurilor Istoriei europene după decembrie 1989, pe care o dau ca autor al acestui articol, stă în înțelegerile, încă secrete ale fostei Uniuni Sovietice (reprezentate de Mihail Gorbaciov) și ale SUA (reprezentate de George Bush tatăl), semnate la Malta, în 3 decembrie 1989 și valabile timp de 50 de ani, deci până în decembrie 2049…

Dacă SUA, cu concizia ei bine cunoscută a decis trimiterea la lada de gunoi a Istoriei a Imperiului Austro-Ungar, înainte și după încheierea – așa cum a fost încheiat prin Tratatele de Pace de la Paris – a Primului Război Mondial, tot la fel, după 100 de ani, SUA s-a înțeles cu fosta URSS și cu continuatoarea ei de drept și de facto, Federația Rusă, cum să facă jocurile în Europa (de Est), acum la începutul secolului al XXI-lea, iar Istoria curge așa cum este înscrisă în aceste protocoale secrete de la Malta, de care am uitat prea repede noi europenii și noi, românii.

Principalele întâmpări ale anilor scurși după 1990 stau sub aceste înțelegeri de la Malta, din decembrie 1989: cine și câtă influență are în Bulgaria, în România și în celelalte țări ale Europei Centrale și de Est în perioada la care neferim. Dacă serviciile secrete și oamenii politici ar acorda mai mult atenție procentelor de influență americană și rusă pentru țările din Europa Centralăși de Est, stabilite la Malta din 1989, am înțelege mai repede cum a curs Istoria și pentru cine în acești 33 de ani care au trecut din cei 50 pentru care este valabil încă Tratatul sovieto (ruso) – american de la Malta.

Deci, din păcate, după mai bine de 100 de ani de la scrierea și petrecerea Istoriei la începutul secolului al XX-lea, ea se repetă în spirală, acum la începutul secolului al XXI-lea, inclusiv pentru țara noastră: de aceea, de 33 de ani, suferim influențele celor două imperii defuncte între timp – Țarist și Austro-Ungar – dar, a căror influență se prelungește și azi prin țările care le continuă istoric – Austria, Federația Rusă și Ungaria…

Opinia lui Adrian Sârbu

„Eu cred că nu o să intrăm în Schengen prin nici un fel de lobby al nostru… (Adrian Sârbu, teorie incendiară: ‘Nu vom intra în Schengen decât atunci când Putin și Xi vor primi ceva de la America, de la UE’ (stiripesurse.ro), postat pe 15 septembrie 2023): Europa are niște probleme pe care nu poate să le rezolve și sunt clare: primul lucru e problema războiului în care Europa se află și se face că nu se află. Domnul Scholz, într-un an și jumătate, nu a avut cum să cheltuiască 100 de miliarde: 100 de miliarde i-au dat voie americanii. Germania a primit, în ziua de 26 februarie 2022, duminică, dreptul de a se reînarma, drept care i-a fost tăiat în 1946 și de a deveni liderul militar al Europei. Asta a primit, ăsta a fost mesajul cu suta de miliarde, că trebuia să fie 100 de miliarde pe an. Cred că austriecii sunt niște speakeri ai lui Putin și că noi și bulgarii nu vom intra în Schengen decât în momentul în care Putin și Xi primesc ceva de la americani și de la UE, în așa fel încât Putin să fie obligat să renunțe la strategia lui de a ajunge prin România, Bulgaria și Serbia la Marea Adriatică, deci de a-și crea un punct de sprijin în Marea Mediterană… Dacă Putin nu obține ce vrea sau nu e obligat să se limiteze la mai puțin decât vrea, noi nu intrăm în Schengen și Ucraina va fi ocupată integral, va fi oferită o bucată Ungariei, o bucată Poloniei, ca să le închidă gura. Nouă nu ne dă nimic, Bucovina rămâne tot acolo și culoarul – noul Drum al Mătăsii – va fi de la Moscova la Budapesta, de la Budapesta la Belgrad și de acolo până în Grecia jos și se va întâlni cu infrastructura pe care o fac chinezii pornind din Grecia. Astăzi Putin e mai puternic decât în 24 februarie 2022, azi e mai puternic în relația cu toți adversarii”.

SSI – comentariu al NASA                                

În primele zile ale războiului din Ucraina, în februarie 2022, NASA şi Agenţia Spaţială Rusă (Roscosmos) au confirmat dorinţa lor de a continua să colaboreze la bordul Stației Spațiale Internaționale (SSI), în pofida tensiunilor dintre Moscova şi Washington.

Pe 23 iunie 2023, administratorul NASA, Bill Nelson, a reafirmat într-o conferință de presă că Statele Unite şi Rusia vor continua să colaboreze pe SSI în pofida invaziei ruse din Ucraina. Relaţiile profesionale dintre astronauţii americani şi cosmonauţii ruşi aflaţi la bordul SSI, precum şi legăturile dintre centrele de control ale misiunilor spaţiale din Houston şi Moscova nu se vor schimba şi vor continua „fără nici o problemă. Revenirea pe Terra a astronautului american Mark Vande Hei, alături de cosmonauţii ruşi Anton Şkaplerov şi Piotr Dubrov la bordul unei capsule ruseşti Soyuz, programată pe 30 martie 2023, s-a desfăşurat conform planurilor”, a adăugat administratorul NASA.

 

Emilian M. Dobrescu

 

          Forumul Economic Mondial (FEM) este o organizație internațională neguvernamentală și de lobby, cu sediul în Cologny, cantonul Geneva (Elveția). A fost fondat la 24 ianuarie 1971, de către inginerul și economistul german Klaus Schwab.      Fundația cu același nume, finanțată în mare parte de cca 1.000 de companii membre – întreprinderi globale, cu o cifră anuală cumulată de afaceri de peste cinci miliarde de dolari SUA – precum și prin subvenții publice, consideră că propria sa misiune este „îmbunătățirea stării lumii prin implicarea afacerilor, politicilor, academicienilor și altor lideri ai societății pentru a modela agendele globale, regionale și industriale”[1].

 

          2008: Puterea Inovației prin Colaborare

            Forumul Economic Mondial din 2008 – al 38-lea – a fost deschis oficial prin apelurile formulate de co-președinții forumului de a exercita “Puterea Inovației prin Colaborare”, în scopul de a întâmpina problemele de top privitoare la instabilitate economică, schimbările climatice și dezvoltarea echitabilă. Peste 2.500 de persoane din u88 de țări au venit la lucrările forumului, inclusiv 27 șefi de stat și de guvern, 113 miniștri, lideri religioși, lideri media și șefii unor organizații non-uvernamentale.Printre șefii de stat prezenți au fost președintele afgan – Hamid Karzai, președintele Israellui – Shimon Peres, cel pakistanez – Pervez Musharraf, președintele Columbiei – Alvaro Uribe. Alte nume importante care au participat au fost prim-ministrul britanic, Gordon Brown, secretarul general al ONU, Ban Ki-moon, președintele Băncii Centrale Europene, Jean-Claude Triche, fondatorul gigantului Microsoft, Bill Gates., miliardarul George Soros, care a făcut senzație declarând că SUA se îndreaptă spre recesiune, dar și alte regiuni, în special Europa, vor fi afectate.

            FEM 2008 și-a început lucrările într-un context umbrit de aceste incertitudini referitoare la consecințele unei eventuale recesiuni în SUA și degringolada piețelor financiare. Planul de relansare propus de președintele american George W. Bush pentru a inlatura spectrul unei recesiuni a fost primit cu scepticism. Problema turbulențelor economice mondiale a dominat reuniunea: astfel, ședința deschisă, la care a participat și secretarul de stat american, Condoleezza Rice, a fost consacrată schimbării climatice și terorismului.

            Cca 60% dintre participanți au fost Oameni de afaceri cu renume, în mare parte membri ai Forumului, adică reprezetanții a cca 1.000 dintre companiile de top ale lumii, din toate sectoarele economice. “Concentrarea pe colaborare și inovație întărește oportunitatea liderilor mondiali de a folosi platforma Forumului Economic Mondial pentru a colabora și a lua inițiativa asupra celor mai stringente probleme ale planetei”, a spus cu acest prilej profesorul Klaus Schwab, Directorul Executiv al FEM…

 

          2009: Marile puteri s-au acuzat reciproc. Atmosfera a fost sumbră

            China și Rusia au declarat că motivul colapsului financiar este cumulul mare de datorii și au lansat un apel pentru o cooperare globală cu scopul reabilitării sistemului economic mondial[2]: “Sistemul financiar existent a eșuat” a declarat Vladimir Putin în fața liderilor economici și politici adunați la FEM. Potrivit acestuia, cresterea economică s-a bazat pe lăcomie; în Timp ce unii fabricau bani neîncetat și consumau din abundență, alții produceau bunuri ieftine și economiseau. Această critică evidentă la adresa SUA a fost susținută și de premierul chinez, Wen Jiabao, care a declarat că politicile macroeconomice proaste și creșterea nesusținută existente în anumite țări, “caracterizate de economisiri puține și cosum ridicat”, reprezintă principalele motive ale crizei. De asemenea, Wen Jiabao a criticat și “goana oarbă după profit”.

            În ciuda criticilor aduse politicilor economice din Occident, atât China, cât și Rusia s-au declarat susținătoare ale economiei de piață, au respins protecționismul și au lansat un apel pentru ca principalele 20 de economii ale lumii să lucreze împreună la un sistem mondial care să asigure buna funcționare a economiilor de piață și a instituțiilor financiare.

            Președintele de atunci al Băncii Centrale Europene,  Jean-Claude Trichet a susținut și el necesitatea unor reforme majore pentru reabilitarea economiei și a declarat că Grupul celor 20 lucrează bine în privința politicilor economice. Bancherii prezenți la întâlnire nu au avut prea multe de spus, iar cei care au îndrăznit să-și exprime îngrijorarea că politicile guvernului lor îngreunează creșterea economică au fost ignorați sau li s-a amintit de planurile de ajutor economic oferite de guvernul lor. Atmosfera generală a fost una sumbră, iar FMI a anunțat o încetinire semnificativă a creșterii economice în 2009 și a avertizat în privința riscurilor mari de deflație.

          2022: Redresarea economică globală este fragilă și inegală

            Pe 17 ianuarie 2022, la deschiderea FEM, ediția de iarnă, secretarul general al ONU, António Guterres, a cerut comunității de afaceri să contribuie la reducerea inegalităților pentru a evita tulburările și instabilitatea socială. Evenimentul virtual Agenda Davos, care s-a desfășurat în perioada 17-21 ianuarie 2022, a reunit șefi de stat și de guvern, lideri de afaceri și alți lideri pentru a-și împărtăși viziunile pentru anul 2022[3].

            Potrivit unui studiu ONU publicat la începutul primei decade din ianuarie 2022, în ciuda unei reveniri în 2021, redresarea economică globală s-a epuizat, iar previziunile pentru 2022 și 2023 arată ușoare eșecuri, cu o perspectivă dificilă. Pandemia de Covid-19 a exacerbat sărăcia și inegalitatea. „Anii 2020 și 2021 au demonstrat un adevăr simplu, dar dur: dacă lăsăm pe cineva în urmă, până la urmă îi lăsăm pe toți în urmă”, a spus secretarul general al ONU în discursul său la Forum: „Dacă nu reușim să vaccinăm fiecare persoană, dăm naștere la noi variante ale virusului, care se răspândesc peste granițe și paralizează brutal viața de zi cu zi și economiile. Dacă nu reușim să oferim scutire de datorii și finanțare pentru țările în curs de dezvoltare, vom crea o redresare dezechilibrată, care poate trimite la o economie globală interconectată în cădere liberă. Dacă nu reușim să reducem inegalitatea, subminăm progresul economic pentru toată lumea din fiecare țară. Și dacă nu reușim să potrivim retorica climatică cu acțiunea climatică, ne condamnăm să avem un Pământ mai fierbinte, mai instabil, cu dezastre care se agravează și deplasări în masă care crec numeric; în centrul acestor eșecuri se află incapacitatea globală de a sprijini țările în curs de dezvoltare (TCD) atunci când au nevoie. Fără acțiuni imediate pentru a sprijini TCD, inegalitatea și sărăcia se vor agrava: acest lucru va duce la mai multe tulburări sociale și la mai multă violență”, a avertizat el.

            În acest context, António Guterres a cerut comunității de afaceri să-și concentreze atenția pe trei domenii:

  1. pandemia trebuie abordată „cu corectitudine și dreptate”: toate țările și producătorii trebuie să prioritizeze furnizarea de vaccinuri prin mecanismul global de solidaritate COVAX și să sprijine producția locală de teste, vaccinuri și tratamente în întreaga lume. „Companiile farmaceutice trebuie să fie solidare cu țările în curs de dezvoltare, împărtășind licențe, know-how și tehnologii, astfel încât să putem găsi cu toții o cale de ieșire din această pandemie”;
  2. este necesară reformarea sistemului financiar global, astfel încât să poată funcționa pentru toate țările fără a fi părtinitor. Țările cu venituri mici se confruntă cu cea mai lentă creștere dintr-o generație și „încearcă să se descurce cu bugete naționale îngrozitor de inadecvate”; multe țări cu venituri medii sunt neeligibile pentru reducerea datoriilor, în ciuda creșterii sărăciei și șomajului: „Avem nevoie de un sistem financiar global adecvat scopului, aceasta înseamnă o restructurare urgentă a datoriilor și reforme ale arhitecturii datoriilor pe termen lung. Ajutați guvernele să modeleze un sistem financiar global care să funcționeze pentru toate țările, nu doar pentru câteva țări bogate”;
  3. este nevoie de sprijinirea acțiunii reale privind schimbările climatice în TCD; un număr de țări s-au angajat să-și reducă semnificativ emisiile în următorii ani. Dar alte țări se confruntă cu obstacole structurale uriașe. Au un mix energetic care se bazează în mare măsură pe cărbune. „Este în calea progresului pentru noi toți”, a spus șeful ONU. „Au nevoie de ajutor”, a adăugat el, cerând sprijin marilor economii emergente pentru a accelera tranziția. El a pledat pentru crearea de coaliții de țări, instituții financiare publice și private, fonduri de investiții și companii care au cunoștințele tehnologice necesare pentru a oferi sprijin financiar și tehnic specific fiecărei țări care are nevoie de ajutor. Secretarul general a spus că este încurajator să vezi ca sectorul privat să preia conducerea acțiunii climatice, dar a spus că este esențial să facem presiuni asupra guvernelor să o urmeze. De la lupta împotriva pandemiei, până la reformarea sistemului financiar global și acțiunea climatică, „în aceste trei domenii avem nevoie de sprijinul, ideile, finanțarea și vocea comunității globale de afaceri. Nu ne permitem să reproducem inegalitățile și nedreptățile care continuă să condamne zeci de milioane de Oameni la o viață marcată de mizerie, sărăcie și sănătate precară. Trebuie să ne unim – în diferite țări și în sectoare – pentru a sprijini țările care au cel mai mult nevoie de ajutor”, a adăugat el. 

            Pe 24 mai 2022, Henry Kissinger, 98 de ani atunci, fost secretar pentru Securitate Naţională la Casa Albă şi fost secretar de stat al SUA, s-a pronunţat în fața FEM Davos, ediția de vară, pentru încheierea războiului din Ucraina chiar dacă acest lucru presupune ca ţara atacată să cedeze teritorii agresorului[4]. Arhitect al apropierii din anii ’70 între China comunistă şi Statele Unite, Kissinger promovează de ani buni ideea unui „echilibru strategic” între Washington şi regimul autoritar de la Moscova pentru „o mai bună stabilitate globală”. Fostul oficial american de rang înalt este cunoscut pentru relaţia sa apropiată cu Vladimir Putin, fiind un confident de lungă durată al liderului de la Kremlin în chestiuni de securitate şi politică externă. În această ordine de idei, Kissinger spune că ucrainenii ar trebui să dea dovadă de înţelepciune în negocieri, în egală măsură cu eroismul arătat până acum pe câmpul de luptă. La fel ca propagandiştii pro-Kremlin, Kissinger a insinuat ideea precum că Occidentul ar lupta împotriva Rusiei lui Putin şi le transmite liderilor din Vest să nu mai încerce să provoace „o înfrângere zdrobitoare” armatei liderului de la Kremlin, întrucât, susţine el, aceasta ar avea „consecinţe dezastruoase” pentru „stabilitatea pe termen lung a Europei”.   Kissinger a mai spus că Rusia a fost o parte esenţială a Europei timp de 400 de ani şi a fost un garant al structurii echilibrului de putere în momente critice.  În opinia sa, Ucraina trebuie să fie un stat tampon neutru, nu frontiera de est a Europei. „Negocierile trebuie să înceapă în următoarele două luni, înainte de a se produce revolte şi tensiuni care nu vor fi depăşite cu uşurinţă. În mod ideal, linia de separare ar trebui să fie revenirea la status quo ante bellum (starea de dinainte de război, n. n.). ”În cazul continuării războiului dincolo de acest punct, nu ar mai fi vorba despre libertatea Ucrainei, ci despre un nou război, împotriva Rusiei însăşi. Sper că ucrainenii vor egala cu înţelepciune eroismul de care au dat dovadă”.

            Adresându-se FEM, la Davos, preşedintele ucrainean Volodimir Zelenski a cerut impunerea unor „sancţiuni maxime” împotriva Rusiei… În opinia sa, Ucraina nu ar fi fost atacată de Putin pe 24 februarie (2022 – n.n.) dacă lumea ar fi răspuns ferm la agresiunile din 2014, când Rusia a anexat Crimeea şi a iscat o rebeliune pro-rusă în Donbas: „Să nu trăiţi cu impresia că Ucraina poate proteja întreaga lume! E momentul în care se decide dacă forţa brută va stăpâni lumea”, a avertizat şeful statului ucrainean, dând de înţeles că orice deschidere arătată faţă de Rusia acum va fi interpretată ca o slăbiciune de către Putin şi va încuraja un nou război în viitor.

            Alte intervenții la FEM 2022

            Stephane Bancel, CEO al Moderna, a recunoscut că nimeni nu dorește vaccinurile și trebuie să arunce 30 de milioane de doze[5]. Concluzia, pentru elite, este că populația este prea numeroasă și de necontrolat pentru tipul de societate bazat pe resurse, cu control total, cerut de tehnocrația distopică.

            David Beasley, directorul executiv al Programului Alimentar Mondial al Națiunilor Unite a explicat că situația alimentară globală era deja proastă înainte de războiul din Ucraina, dar că de atunci situația a escaladat, devenind ceea ce el a numit ”cea mai gravă criză umanitară de după Al Doilea Război Mondial”.

            Leo Hohmann, ziarist american a pus următoarea concluzie de loc optimistă la capătul rememorării traseului macabru al proiectelor Marii Resetări: „Trăim vremuri ciudate și cred că sunt vremurile de sfârșit. Cu toții trebuie să ne concentrăm pe efortul de a ne întări fizic, mental și emoțional pentru ceea ce va urma”. 

            Klaus Schwab          

            A patra revoluție industrială, a explicat Klaus Schwab, președintele Forumului Economic Mondial, va duce la o „fuziune” a identităților fizice, biologice și digitale ale fiecărei ființe umane. Practic, ar fi vorba de începutul unei noi ere, bazată pe transumanism și tehnocrație, ceva asemănător coșmarului din romanul distopic „Brave New World” al lui Aldous Huxley, apărut acum 90 de ani. Dar nu pot ajunge acolo până nu resetează, adică până nu-i omoară pe „cei vechi” pentru a aduce „noul”. Aceasta nu-i include pe ei, pentru că dintre invitați de seamă de la Davos, Soros, de exemplu, a depășit 90 de ani, iar Kissinger – 99 de ani, împliniți pe 27 mai 2022. Schwab a adăugat că „avem mijloacele pentru a îmbunătăți statul în lume, dar sunt necesare două condiții: „Prima este să acționăm ca părți interesate ale comunităților mai mari. Și a doua este să colaborăm”.

            Rajiv Shah, președintele Fundației Rockefeller, a vorbit despre o „ criză alimentară masivă, iminentă”, care se va declanșa în curând și va lovi întreaga lume, fără a cruța nici o țară. Autorul acestei proiectate grozăvii este tehnocrația, care folosește puterea de colectare a datelor și tehnologia avansată de supraveghere și pe care o valorifică masiv în domeniul medical, în mass-media și social media, știință, educație, retail, la nivel militar și de biosecuritate.

            George Soros, miliardarul liberal, a declarat că, cursul Istoriei s-a schimbat dramatic de la ultimul eveniment de la Davos, din ianuarie 2022: “Rusia a invadat Ucraina, iar acest lucru a zdruncinat Europa până în măduva oaselor. Uniunea Europeană a fost creată pentru a preveni un astfel de lucru. Chiar și atunci când luptele se vor opri, așa cum trebuie să se întâmple în cele din urmă, situația nu va reveni niciodată la status quo-ul de dinainte. Într-adevăr, invazia rusă s-ar putea dovedi a fi începutul celui de-Al Treilea Război Mondial, iar civilizația noastră s-ar putea să nu-i supraviețuiască…”. Soros a spus că alte probleme care privesc Omenirea, cum ar fi pandemiile, schimbările climatice și evitarea războiului nuclear, au trebuit să treacă pe plan secund. “De aceea spun că este posibil ca civilizația noastră să nu supraviețuiască”[6]: invazia Rusiei în Ucraina este văzută pe scară largă ca punând tranziția energetică planificată la o răscruce de drumuri. Prețurile la gaze și petrol au crescut brusc, iar piețele energetice mondiale au fost grav destabilizate. Utilizarea cărbunelui a crescut pe măsură ce națiunile occidentale caută cu disperare alternative la gazele rusești.

2023: Cooperare într-o lume fragmentată

            La reuniunea din ianuarie 2023, reprezentanții FEM, prezenți la Davos, au subliniat că riscurile sunt mai interdependente ca niciodată și de natură să se agraveze reciproc, în contextul în care cea mai ”arzătoare” criză care se prefigurează este cea a costului vieții[7]: „Atenuarea integrată și imediată este mai urgentă ca niciodată, deoarece ne confruntăm cu unele dintre cele mai dificile condiții geo-economice dintr-o generație, în care asistăm la tranziția către o eră cu investiții reduse, creștere scăzută și cooperare scăzută, care este în pericol de erodare reziliența și să accelereze celelalte riscuri cu care ne confruntăm”, au avertizat specialiștii. Raportul la care ne referim a subliniat că lumea trebuie să colaboreze mai eficient pentru atenuarea efectelor schimbărilor climatice în următorul deceniu pentru a evita „degradarea ecologică” și încălzirea globală continuă.

            Specialiștii prezenți la Davov la începutul anului 2023 au mai avertizat că Guvernele se vor confrunta cu „compromisuri” în următorii ani, deoarece provocările societale, riscurile de mediu și riscurile de securitate se vor întrepătrunde în 2023. Cele mai citate riscuri pentru anii 2023-2024 include: dezastrele naturale, confruntarea geoeconomică, erodarea coeziunii sociale, criminalitatea cibernetică pe scară largă, migrația tot pe scară largă și crizele resurselor naturale, alături de schimbările climatice; criminalitatea cibernetică și migrația au fost menționate ca riscuri pe termen lung, iar problemele legate de climă au ocupat primele patru locuri la această categorie. Costul vieții lipsește de pe lista privind provocările pe termen lung…

            Raportul FEM din 30 aprilie 2023, intitulat ”Futurre of Jobs Report” și alcătuit pe baza informațiilor preluate de la 800 de companii, subliniază că, în următorii ani, piața muncii va trece prin schimbări fundamentale: 14 milioane locuri de muncă, ceea ce reprezintă 20% din total, vor dispare până în 2027 la nivel global, adică aproape 3 milioane pe an! În paralel, sectoarele în care se vor crea mai multe locuri de muncă sunt energia verde și inteligența artificială.

Cei 100

Cei 100 de membri cu drepturi depline ai FEM, autonumiți „parteneri strategici” sau ”Oamenii Davosului”, sunt selectați din cele mai mari corporații ale lumii, alături de proprietarii și administratorii acestora[8]. Lista corporațiilor, proprietarilor și administratorilor care fac parte din FEM nu este publică, iar calitatea de membru poate fi dedusă doar indirect. Cu toate acestea, membrii FEM nu acționează singuri; ei au creat în toată lumea diferite grupuri constituite din absolvenți ai programelor de formare ale FEM, care acționează, în general, în conformitate cu politicile și viziunile conducerii FEM. Aceste programe de formare există de peste trei decenii și au avut ca rezultat repartizarea pe tot cuprinsul globului și promovarea rapidă a mai multor mii de agenți operaționali formați de FEM.

În 2017, președintele FEM, Klaus Schwab, a făcut celebra declarație că acești agenți au fost numiți în mod strategic în funcții-cheie în diferite guverne, precum și în roluri influente din industrii importante, precum mass-media, finanțe și tehnologie:  „Lucrul de care suntem foarte mândri este că pătrundem în guvernele țărilor din toată lumea prin intermediul Tinerilor Lideri Globali ai FEM”.

„Omul Davosului” este o sintagmă inventată de fostul director al Centrului pentru Afaceri Internaționale de la Universitatea Harvard, profesorul dr.Samuel Huntington (1927-2008), pentru a defini un grup nou-apărut de elite economice aparținând unei caste sociale „prea puțin preocupate de loialitatea națională, care consideră că granițele naționale sunt niște obstacole – din fericire, pe cale de dispariție – și care văd guvernele naționale ca pe niște reziduuri ale trecutului a căror singură funcție utilă este de a facilita operațiunile globale ale elitei”.

            Membrii FEMsunt împărțiți în trei categorii: Parteneri regionali, Grupuri de parteneri industriali și, cei mai apreciați, partenerii strategici; cotizațiile de membru plătite de corporații și de grupurile industriale finanțează FEM și îi oferă companiei membre acces mai larg și posibilitatea de a contribui la stabilirea agendei.FEM a fost creierul planificării și implementării armonizate la nivel global a închiderilor, restricțiilor, campaniilor autoritare de vaccinare, suprimării opțiunilor de tratament timpuriu, a operațiunii de marginalizare și discreditare a medicilor dizidenți, a cenzurii, propagandei, programelor de control al informațiilor și al gândirii, pe care le-am experimentat cu toții de la sfârșitul anului 2019 încoace. Aceasta este structura organizatorică folosită de cei care au încercat să conducă și să controleze lumea pentru a promova interesele economice și politice ale membrilor lor prin intermediul „Marii Resetări”, aflată în plină desfășurare (așa cum a fost numită și descrisă de președintele lor, Klaus Schwab), exploatând și exacerbând problemele sociale și economice pe care le-au creat în mod artificial și intenționat din momentul în care SARS-CoV-19 a început să se răspândească în întreaga lume…  

Acești Oameni au fost instruiți să creadă într-o formă globalistă de guvernare nealeasă, în care afacerile se află în centrul procesului de management și de luare a deciziilor. Ei au fost formați să promoveze interesele unui guvern transnațional global care reprezintă un parteneriat între sectorul public și cel privat, în care interesele de afaceri ale membrilor FEM prevalează asupra constituției Statelor Unite. FEM consideră că noțiunea de state naționale independente este învechită și trebuie înlocuită cu un guvern global care să controleze totul. Organizația este fundamental antidemocratică, iar viziunile sale sunt atât corporatiste, cât și globaliste, adică un alt mod de a spune că susține fascismul totalitar – fuziunea intereselor mediului de afaceri cu puterea statului – la scară globală. Oamenii aceștia nu reprezintă interesele statului-națiune în care trăiesc, muncesc și pot deține funcții politice, ci, mai degrabă, loialitatea lor este față de viziunea FEM despre un guvern mondial puternic care să domine națiunile și constituțiile acestora. 

Cei 100 sunt recrutați dintre absolvenții de programe FEM și membrii săi implicați în politică și, în special, cei care au fost folosiți de Forum pentru a „pătrunde în guvernele țărilor lumii”: Institutul Malone, în principal dr. Jill Glasspool-Malone și Anita Hasbury-Snogles, în colaborare cu fundația Pharos și Pharos Media Productions din Suedia, a investit sute de ore de muncă în cercetarea bazelor de date disponibile (din trecut și prezent), pentru a întocmi o listă amănunțită a absolvenților a două programe de formare derulate de FEM: Liderii Globali de Mâine ai Forumului Economic Mondial (un program de un an care s-a desfășurat între 1993 și 2003) și Tinerii Lideri Globali (un program de cinci ani, lansat în 2004/2005 și care este încă în desfășurare). Aceste persoane au fost mobilizate în mod intenționat și la nivel internațional ca agenți străini care reprezintă interesele membrilor FEM, pentru a „pătrunde în guvernele țărilor lumii”, precum și într-o varietate largă de sectoare de afaceri importante, precum cel bancar/financiar, în alte sectoare de afaceri (inclusiv sănătate și biotehnologie), în mediul academic și în domeniul sănătății, în mass-media, tehnologie, logistică, artă și cultură, sport, politică și guvern, grupuri de reflecție, telecomunicații, imobiliare, investiții financiare/societăți de investiții, într-o multitudine de organizații neguvernamentale, în domeniul energiei, aerospațial și militar, alimentar și agricol. 

     Opiniile lui Yuval Noah Harari

              Forumul Economic Mondial de la Davos consideră că Oamenii sunt „mâncători inutili” și consideră „creierele și corpurile” ca un produs care poate fi piratat, controlat și aruncat[9]: publicația “Natural News” și alte titluri din presa alternativă americană relatează despre opiniile unuia dintre cei mai virulenți și mai cinici promotori ai transumanismului, unul  din creierele cele mai din frenetice aflate în spatele FEM, autoproclamat profet, care pledează deschis pentru Marea Resetare, pentru distrugerea populației și crearea unui guvern global care să controleze specia umană la nivel biometric. 

            Harari are protectori și susținători de forță, între care Bill Gates, Barack Obama, Mark Zuckerberg și Klaus Schwab, liderul FEM. Harari vorbește despre „ființe umane inutile”, care nu au sens sau scop. Și mai spune că Biblia este cea mai mare știre falsă. Iar Creștinismul este greșit și Oamenii sunt aici, pe Pământ, pentru „nimic. Iisus Hristos este o știre falsă”… Nu crede nici că ar exista „un plan cosmic grozav”, în care Oamenii să aibă un rol de jucat. Harari consideră că Oamenii sunt „mâncători inutili”, care pot fi piratați și manipulați folosind supravegherea digitală plasată inclusiv sub piele, ca cip. Își dorește, de aceea, eliminarea populației după ce se întreabă cu o falsă ingenuitate: „Pentru ce avem nevoie de atât de mulți Oameni?”.

            Yuval Noah Harari vrea să dividă și să manipuleze populațiile umane; după el, lumea intră într-o nouă revoluție industrială, dar produsele nu vor fi bunurile fizice, provocarea cea mai mare a științei, tehnologiei și industriei secolului al XXI-lea va fi „să încercăm să câștigăm controlul asupra lumii din interiorul nostru, să învățăm cum să proiectăm și să producem corpuri, creiere și minți”. Harari spune că acestea ar putea fi „produsele principale” ale economiei secolului al XXI-lea. Și argumentează: „Odată ce știi cum să produci corpuri, creiere și minți atât de ieftine în Africa și Asia de Sud, restul pur și simplu nu mai contează. Cea mai mare întrebare, poate în economie și politică a următoarelor decenii, va fi ce să facem cu toți acești Oameni inutili. Iar dacă tehnologia va asigura că toată lumea este hrănită și hrana nu este problema, o problemă există, totuși: În lume e mai multă plictiseală și n-ai ce să faci cu ei; cum își vor găsi ei un sens în viață, căci practic ei sunt fără sens, fără valoare pe lume”. Harari dă totuși o soluție: prescrie medicamente și jocuri pe calculator ca variante pentru a distra creierul oamenilor inutili.

            Harari ar vrea ca un guvern global să colecteze și să folosească date despre fiecare persoană pentru a învăța cum să producă corpuri, creiere și minți. El spune că datele și biometria vor fi folosite pentru a pirata ființele umane și a reproiecta viitorul vieții umane în sine. „Designul inteligent” nu a existat niciodată și orice noțiune privitoare la un Dumnezeu Creator va fi alungată din societate, pe măsură ce Oamenii devin piratabili și programabili. Harari mai spune că legile selecției naturale și ale biochimiei organice vor fi eliminate și înlocuite cu un viitor transumanist, în care Oamenii vor deveni  animale piratabile, manipulate și controlate. „Avem tehnologia pentru a pirata Oamenii la scară masivă”, iar crizele vor trebui exploatate pentru a asigura mai multă supraveghere în societate, astfel încât „elitele” să poată monitoriza, colecta date și proiecta traiectoria viitoare a vieții umane. 

            În mare parte, această supraveghere va „veni de sub piele”, pe măsură ce datele biometrice devin o cale de manipulare a populațiilor umane. De altfel, spune Harari, există deja capacitatea de a pătrunde adânc în organismul uman pentru a colecta date biometrice și, astfel, elitele au puterea de a reproiecta însăși viața: „Îi vom transforma pe Oameni în zei, iar în situații de urgență, Oamenii au încredere în Oamenii de știință, credulitate care trebuie exploatată: chiar și liderii religioși au încredere în Oamenii de știință, un exemplu în acest sens fiind acțiunile preoților și slujitorilor care își închid bisericile pentru a dovedi că Dumnezeu a murit. În viitor, Oamenii își vor pune încrederea în elita științifică și în guvernul global”, mai spune Yuval Noah Harari…


[1] Vez site-ul forumul economic mondial – Search (bing.com), vizitat pe 1 decembrie 2022

[2] Sursa: www.HotNews.ro, postat și vizitat pe 29 ianuarie 2009

[3] Vezi site-ul Le chef de l’ONU appelle à réduire les inégalités pour éviter les troubles sociaux et l’instabilité | ONU Info (un.org), postat și vizitat pe 17 ianuarie 2022

[4] Vezi site-ul Kissinger duce mesajul lui Putin la Davos: Fostul secretar de stat al SUA spune că este nevoie de pace în Ucraina, chiar dacă Rusia ia teritorii | adevarul.ro, postat și vizitat pe 24 mai 2022

[5] Vezi site-ul https://www.activenews.ro/opinii/Corneliu-Vlad-La-Davos-globalistii-au-declansat-%E2%80%9Efaza-ucigasa-a-Marii-Resetari.-Cum-vor-elimina-populatia-Planul-lui-Rothschild-Rockeffeler-Schwab-Soros-si-Gates-in-5-puncte-174545, postat și vizitat pe 28 mai 2022

[6] Vezi site-ul https://www.capital.ro/profetia-teribila-a-lui-george-soros-nici-nu-va-imaginati-ce-urmeaza-sa-se-intample.html, postat și vizitat pe 25 mai 2022

[7] Vezi site-ul Raport pentru Davos: Trăim cele mai dificile condiții geo-economice dintr-o generație (cursdeguvernare.ro), postat și vizitat pe 12 ianuarie 2023

[8] Vezi site-ul https://www.activenews.ro/stiri/Omul-Davosului-Forumul-sau-Economic-Mondial-si-slugile-sale.-Cine-sunt-cei-instruiti-sa-le-slujeasca-autoproclamatilor-stapani-globalisti-Liste-cu-nume-dezvaluite-de-Dr.-Robert-Malone-174234, postat și vizitat pe 8 mai 2022

[9] Vezi site-ul Corneliu Vlad: Oamenii sunt „mâncători inutili”, proclamă ideologul Forumului de la Davos | ActiveNews, postat și vizitat pe 4 mai 2022

Translate »